Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandeläugig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDELÄUGIG EM ALEMÃO

mandeläugig  [mạndeläugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDELÄUGIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mandeläugig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANDELÄUGIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mandeläugig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mandeläugig no dicionário alemão

Possuindo olhos de amêndoa. Mandelaugen besitzend.

Clique para ver a definição original de «mandeläugig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MANDELÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
dunkeläugig
dụnkeläugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MANDELÄUGIG

mandatieren
Mandator
Mandatsgebiet
Mandatsträger
Mandatsträgerin
Mandatsverlust
Mandatum
Mandel
Mandela
Mandelauge
Mandelbaum
Mandelbäumchen
Mandelblüte
Mandelentzündung
mandelförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MANDELÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Sinônimos e antônimos de mandeläugig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MANDELÄUGIG»

mandeläugig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mandeläugig spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter

Tradutor on-line com a tradução de mandeläugig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDELÄUGIG

Conheça a tradução de mandeläugig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mandeläugig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandeläugig» em alemão.

Tradutor português - chinês

mandeläugig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandeläugig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandeläugig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mandeläugig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mandeläugig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mandeläugig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandeläugig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mandeläugig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mandeläugig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandeläugig
190 milhões de falantes

alemão

mandeläugig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mandeläugig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mandeläugig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandeläugig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mandeläugig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mandeläugig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mandeläugig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandeläugig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandeläugig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandeläugig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mandeläugig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandeläugig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mandeläugig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandeläugig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandeläugig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandeläugig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandeläugig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDELÄUGIG»

O termo «mandeläugig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandeläugig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandeläugig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mandeläugig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mandeläugig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MANDELÄUGIG»

Descubra o uso de mandeläugig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandeläugig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paul Celans »Gespräch im Gebirg«: Erinnerung an eine ...
Das Jüdische stellt bei Celan das Paradigma für das Andere, Fremde dar und der Umgang damit den Testfall flir Humanität resp. Bestialität. Dies belegen Stellen wie: Wer nur der Mandeläugig-Schönen die Träne nachzuweinen bereit ist, der ...
Mirjam Sieber, 2007
2
Dichtung wider Dichtung: Paul Celan und die Literatur
26 Hebr. »Segen, Lobpreisung«. 27 Vgl. die Materialien zu Der Meridian (die Hervorhebung ist von mir): »Wer nur der Mandeläugig-Schönen die Träne nachzuweinen bereit ist, der tötet auch sie [gräbt sie nur], die Mandeläugig- Schöne, nur ...
Jean Bollack, Werner Wögerbauer, 2006
3
Der Meridian: Endfassung, Entwürfe, Materialen
Erst wenn Ist es das Wort von der Mandeläugig-Schönen, 240 das ich dich, auf das opportunste variiert, wiederholen höre? Erst wenn du mit deinem allereigensten Schmerz bei den krummnasigen und mauschelnden und kielkröpfigen Toten ...
Paul Celan, Bernhard Böschenstein, Heino Schmull, 1999
4
Quadriga: Kriminalroman
... mandeläugig und sanft. Das würde ein Fiasko werden. Ranieri lachte bitter. Wieder sah ihn die ältere Dame zweifelnd an. Dann schüttelte sie missbilligend den Kopf, stand. * Kleine Hure * Bravo Kommissar! Im Umgang mit den Journalisten ...
Gerhard Loibelsberger, 2012
5
Weiße Wolke - Roter Sand: Ein Aussteiger in Neuseeland und ...
... Papyrusdolden von Anchesenpaaton entgegennimmt. Die Königin mit langer Perücke und Kronenaufsatz trägt ein unter dem Schulterkragen hervorwallendes, durchscheinendes Pliseekleid, das nur den Rücken bedeckt. Mandeläugig und ...
Peter Landgraf, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... scharfäugig темпе]; kuhäugig frechäugig fischäugig mandeläugig dunkeläugig scheeläugig schieläugig пошива; hellaugig eulenäugig einäugig kleinäugig braunäugig grünäugig überäugig adleräugig kulleräugig plieräugig luchsäugig ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
äugig ... die mandelsanfte Tante (Wohmann, Jetzt 103) — » 'T. mit den sanften Mandelaugen', eventuell auch: — » 'mandeläugig und sanft' (Ü „additiv" 1.). Einige Bildungen mit -krank sind hinsichtlich des Wortbildungsstatus mehrdeutig.
‎1992
8
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Und nicht nur in erster Linie meinen breitschultrigen THARA-Männern – unter uns im A-Einsatzteam gab es eine einzige Frau, unsre mandeläugig zierliche Lotusblüte Sani-Sergeant Sabrina Yu. „Gottlob, ist das aus!“, entfuhr es Sam- Peter ...
Bianca Oesterle, 2014
9
Das Geheimnis der Weingräfin: Historischer Roman über Wein, ...
Das kribbelte mandeläugig, flinkfüßig, vielwortig durchdie Coblentzer Gassen, man beschaute dieschmalen, ansehnlichen Häuser,Mauern, Tore, Plätze, Menschen, schätzte ab, urteilte mit raschen, lautenWorten und Gesten. Nicht, dassdie ...
Norbert F. Schaaf, 2012
10
Späte Reise: Expats & Misfits
Wären sie nicht braun, zierlich und mandeläugig, könnten sie glatt für Eton- College-Boys durchgehen, Musterschüler des Iahres, Elite-Riege. Einer öffnet die Tür, der nächste schließt sie behutsam hinter dem Gast, ein dritter geleitet zum Tisch ...
Karen Lund, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDELÄUGIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandeläugig no contexto das seguintes notícias.
1
Tanzen für das Reich der Khmer
Wo sie dann leibhaftig auftreten, die modernen Apsaras, mandeläugig, im Wickelrock, hohe Goldkronen auf dem Haupt. Und mit grazilem Fingerspiel und ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
2
Film "Das Hochzeitsvideo": Eine Andeutung von Schicksal
Die mandeläugige Kioko, unnahbar gespielt von Milena Karas, kotzt auch ohne Alkohol, weil sie so unnahbar leider nicht war, sondern sich von ihrem Chef ... «ZEIT ONLINE, mai 12»
3
Schönheitswettbewerbe Die schrecklich schöne Familie des Mister ...
Mandeläugig, dunkelhaarig, Luxuskörper. Neben dem Bruder wirkt er fast wie ein Tänzer, der eine im Sportlerlook mit Wuschelkopf, der andere edel, weißes ... «Welt Online, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mandeläugig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mandelaugig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z