Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mangelsituation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANGELSITUATION EM ALEMÃO

Mangelsituation  [Mạngelsituation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGELSITUATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mangelsituation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANGELSITUATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mangelsituation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mangelsituation no dicionário alemão

Situação, situação econômica em que há falta de algo. Situation, wirtschaftliche Lage, in der Mangel an etwas besteht.

Clique para ver a definição original de «Mangelsituation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MANGELSITUATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MANGELSITUATION

Mängelbericht
Mangelberuf
Mängelbeseitigung
Mangelernährung
Mangelerscheinung
mangelfrei
mängelfrei
mangelhaft
Mangelhaftigkeit
Mängelhaftung
Mangelholz
Mangelkost
Mangelkrankheit
Mängelliste
mangeln
Mängelrüge
mangels
Mangelware
Mangelwäsche
Mangelzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MANGELSITUATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Mangelsituation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANGELSITUATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mangelsituation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mangelsituation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MANGELSITUATION»

Mangelsituation Engpass Grammatik wörterbuch mangelsituation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Mạn Situation wirtschaftliche Lage Mangel besteht Universal Lexikon danske ordbog ordnet Søgning Danske Ordbog Find betydning stavning synonymer meget mere moderne dansk entschärfen main netz Bezug Herrn

Tradutor on-line com a tradução de Mangelsituation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANGELSITUATION

Conheça a tradução de Mangelsituation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mangelsituation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mangelsituation» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escasez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shortage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нехватка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escassez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাটতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pénurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekurangan
190 milhões de falantes

alemão

Mangelsituation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不足
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றாக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमतरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıtlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedobór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нестача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deficit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλλειψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tekort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mangelsituation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANGELSITUATION»

O termo «Mangelsituation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mangelsituation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mangelsituation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mangelsituation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANGELSITUATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mangelsituation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mangelsituation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mangelsituation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MANGELSITUATION»

Descubra o uso de Mangelsituation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mangelsituation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Märchen als therapeutisches Medium in der psychosozialen ...
Eine Mangelsituation, die mit Identitätsproblemen bzw. Selbstwertkrisen einhergeht, ist der gemeinsame Nenner, der die verschiedenen Zielgruppen bei all ihrer Unterschiedlichkeit miteinander verbindet. Um mit dieser Mangelsituation leben ...
Helga Deppermann, 2003
2
QuickStart Nährstofftherapie: mit 108 Tabellen
Nährstoff Dosierung (Tagesbedarf) Omega-3-Fettsäuren 1-2g Folsäure 5 mg Zink 10-40 mg Vitamin C 1-2g Vitamin E 400 I.E. Vitamin A je nach Mangelsituation Vitamin B12 je nach Mangelsituation Vitamin D 1000-2000 I.E. Vitamin K je nach  ...
Volker Schmiedel, 2010
3
Wirtschaft in soziologischer Perspektive: Diskurs und ...
Armut ist dementsprechend als Mangelsituation definiert: als Unterversorgung in zentral erachteten Konsumbereichen. Dieses Verständnis finden wir auch in allen sozialpolitischen Auffassungen, welche die Bekämpfung und Eindämmung  ...
Michael Nollert, Patrick Ziltener, 2004
4
Die Kommerzialisierung von menschlichem Gewebe: eine ...
A. Vorschläge zur Verbesserung der Realisierungsmenge von Spenden Um eine Mangelsituation zu beheben, gibt es grundsätzlich zwei verschiedene Ansatzpunkte. Einerseits muss es ausreichend Spendenwillige geben, wobei es  ...
Anne Fröhlich, 2012
5
Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...
Mangelsituation in der Schwangerschaft: nein. Wechselwirkungen: Schwarzer Tee vermindert die Aufnahme von Vitamin B1. Nahrungserga ̈nzungsmittel, Vitamin B2 (Riboflavin): Empfohlene Zufuhr: 1,2–1,5 mg; Schwangerschaft 1,6–2, 2 ...
Volker Briese, 2011
6
Narrative und optische Strukturen im Bedeutungsaufbau des ...
Die wesentliche Semantisierung der Ausgangssituation als Mangelsituation liegt in der Off-Rede Wilhelms im Strandrestaurant vor. Die in den letzten Kapiteln abgeleiteten Prädikate stehen dabei aus Wilhelms Perspektive in einem ...
Bernhard Springer, 1987
7
Werbebriefe einfach machen!: Das So-geht's-Buch für ...
Einstiegstechnik Nr. 3: Die Mangelsituation (noch fehlt Ihr Angebot) Wenn- Variante: „Wenn du dieses bekannte Problem vermeiden willst/diesen bekannten Mangel beheben willst...“ Diese Briefe holen Ihren Leser dort ab, wo er steht.
Stefan Gottschling, 2011
8
Förderung der Organspende: Bestandsaufnahme und Bewertung
Regelverletzungen). Die unstrittig wirkungsvollste Maßnahme zur Beseitigung der Mangelsituation und ihrer Folgeerscheinungen ist die Erhöhung der Organspenderate. Es gelingt jedoch auch im Spitzenland der Organspende, Spanien, ...
Claus-Dieter Middel, 2012
9
Philosophie als Theorie der Rationalität: Analysen und ...
Einen Großteil seines Strebens, seiner Energie und seiner Intelligenz hat er vom Beginn der Menschheitsgeschichte an darauf gerichtet, diese naturgegebene Mangelsituation zu beheben. Ich glaube, dass es dem Menschen unserer Zeit und ...
Matthias Gatzemeier, Jürgen Villers, 2007
10
Meine Familie ist arm: Wie Kinder im Grundschulalter Armut ...
Elterliche Aufmerksamkeit und Zugewandtheit kann durch Familienrituale, die einerseits das Interesse am Kind und am Familienleben, andererseits die gemeinsame Bewältigung der Mangelsituation dokumentieren, ausgedrückt werden.
Karl August Chassé, Margherita Zander, Konstanze Rasch, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANGELSITUATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mangelsituation no contexto das seguintes notícias.
1
Direktoren geben sich abwartend
Wenn Schulleiter aus einer solchen Mangelsituation heraus größere Gruppen bilden oder zusätzliche Angebote kürzen müssen, dann sollten wenigstens die ... «ORF.at, out 16»
2
Lob und Kritik für geplantes Schulautonomiepaket
Wenn Schulleiter aus einer solchen Mangelsituation heraus größere Gruppen bilden oder zusätzliche Angebote kürzen müssen, dann sollten wenigstens die ... «Salzburger Nachrichten, out 16»
3
BVB gehen Spieler aus - Bartra und Dembélé machen Hoffnung
Dortmund. Aus dem vermeintlichen Überangebot wird in Dortmund eine Mangelsituation. Zehn Profis stehen vor dem Spiel gegen Hertha BSC auf der ... «Derwesten.de, out 16»
4
LESER WERBEN MITARBEITER
... Regionen besteht eine hohe Nachfrage nach gut ausgebildeten Fachkräften, der eine Mangelsituation auf dem regionalen Bewerbermarkt entgegensteht. «KREISZEITUNG Böblinger Bote, out 16»
5
„Haus der Gronauer“: FDP nimmt Stellung : „Nein war keine ...
Schwartze: „In der Folge erreichten uns vielfältige Angebote, alle von der damaligen Mangelsituation gekennzeichnet. Den Gipfel stellte ein Angebot von ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
6
Ärztekammer: Kärnten gehen die Landärzte aus
... Zahl nachfolgender Allgemeinmediziner, scheint für die Politik die Mangelsituation noch weit weg zu sein, Gegenmaßnahmen wurden bisher keine ergriffen. «APA OTS, set 16»
7
Presseeinladung: "Berufsschullehrer: Dringend gesucht!"
Durch die Verwaltung der dauernden Mangelsituation ist die Qualität des international hoch anerkannten dualen Ausbildungssystems stark gefährdet. «Informationsdienst Wissenschaft, jun 16»
8
Jennifer von Bernstorff gründet Gastro-Auktionsmarktplatz
Ihre Idee wurde also weder am Reißbrett noch in einer PR-Agentur entworfen, sondern entstand wie so viele gute Ideen aus einer Mangelsituation, einem ... «DIE WELT, fev 16»
9
Lehrermangel in Berlin: Sechs Grundschullehrer auf 33 offene Stellen
Angesichts der offenkundigen Mangelsituation wies die Bildungsverwaltung am Dienstag darauf hin, dass zum Wintersemester 2014/15 rund 150 zusätzliche ... «Tagesspiegel, fev 16»
10
Woelki stellt Erzbistum neu auf: Nicht alles von Profis erwarten
Langjährige «Personal- und Pastoralplanung», mit der früher auf die sich zuspitzende Mangelsituation reagiert worden sei, «schaffen wir nicht mehr», sagte ... «Kath.Net, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mangelsituation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mangelsituation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z