Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marktbude" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARKTBUDE EM ALEMÃO

Marktbude  Mạrktbude [ˈmarktbuːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARKTBUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marktbude e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARKTBUDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marktbude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Marktbude no dicionário alemão

Tenda do mercado. Marktstand.

Clique para ver a definição original de «Marktbude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARKTBUDE


Baubude
Ba̲u̲bude
Bretterbude
Brẹtterbude
Bruchbude
Brụchbude
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Junggesellenbude
Jụnggesellenbude [ˈjʊŋɡəzɛlənbuːdə]
Krambude
Kra̲mbude
Losbude
Lo̲sbude
Muckibude
Mụckibude
Pommesbude
Pọmmesbude
Quasselbude
Quạsselbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Schnapsbude
Schnạpsbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Würstchenbude
Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARKTBUDE

Marktauftritt
Marktbarometer
Marktbedingungen
marktbeherrschend
Marktbeherrschung
Marktbeobachter
Marktbeobachterin
Marktbereinigung
Marktbericht
marktbewusst
Marktbrunnen
Marktchance
Marktdaten
Marktdurchdringung
Markteinführung
Markteintritt
markten
Marktentwicklung
Markterfolg
Markterwartung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARKTBUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Broilerbude
Bude
Burgerbude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Magnitude
Neppbude
Pinkelbude
Pissbude
Solitude
Trödelbude
Verkaufsbude
Wurfbude
Würfelbude
Zeitungsbude

Sinônimos e antônimos de Marktbude no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARKTBUDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Marktbude» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Marktbude

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARKTBUDE»

Marktbude Bude Kiosk Marktstand Verkaufsstand marktbude rätsel gebraucht selber bauen holz kaufen Kreuzworträtsel imbissstand Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deacademic Meßbude Brettern aufgeführtes Häuschen einseitigem nach hinten abfallendem Dach vorn verschließbarem wagerechten Laden Uebersetzung uebersetzen Aussprache Anbieter Marktständen Anlieferung Montage Preisliste Informationen Mietkonditionen Günstige verkaufshütte wummihaus Verkaufsstand Modellserie Deggendorf Bausatz Teilfertigmontiert Abbauzeit Minuten Fertigmontage Ausrichtung marktbuden dresden holzindustrie gmbh benötigen einen passenden Kiosk oder eine nächsten Markttag kein Problem haben breites Angebot Suchen sich polnisch pons Polnisch PONS italienisch übersetzen marcktbude marctbude marktbudee

Tradutor on-line com a tradução de Marktbude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARKTBUDE

Conheça a tradução de Marktbude a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marktbude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marktbude» em alemão.

Tradutor português - chinês

摊子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

establo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стойло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stalle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerai
190 milhões de falantes

alemão

Marktbude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

失速
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gian hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marktbude
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stallo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stoisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стійло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάλλω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stalletjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marktbude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARKTBUDE»

O termo «Marktbude» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marktbude» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marktbude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marktbude».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARKTBUDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marktbude» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marktbude» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marktbude

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARKTBUDE»

Descubra o uso de Marktbude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marktbude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
G < m l i ch , Marktbude. Brillenfuterale^ — Tode Leopold und Comp., Reichsstraße Nr. 537. Cannevas, Strohhüte. Strohgeffechle und dergleichen. — Gutkäß Emil,, Markt, 2. Reihe. Drechsler- Hirschhorn« und Zlfenbeinwaaren. — Heber und ...
Franz B. Fray, 1835
2
Regensburger Conversations-Blatt: 1868
Mittwoch, SS. Januar. Abenteuer und Mistgeschicke eiueö Schneiders. Geschichtliche An<kdol» aus dem IS. Jahrhundert. 1. Das Maß. Seit wenigen Jahren erft verschwand auf dem Pont-Neuf eine kleine, auf Rädern befindliche Marktbude, ...
3
Kemptner Zeitung
... Jahre« an dem Zimmermeifter Ludwig Ren» »er gegen eine jährliche Summe von 12(X1 fl. in Accord gegeben und da« Standgeld für die Marktbuden von dieser Zeit an in fol» gendtr Weise erhöht: »> von jeder Marktbude von weniger al« 8 ...
4
Didaskalia
Seit wenigen Jahre» erst vnschmand auf dem Pont-Neuf «in« kleine , auf Rädern befindliche Marktbude , «o sie der Straße Dauphin« ungefähr gegenüber auf dem Trottoir aufgestellt war. Auf dieser Marktbude erhob sich eine Wetterfahne von ...
5
Maddrax - Folge 283: Der Zorn der Königin
l< Lowestowt, Ostküste Britanas Marktbude reihte sich an Marktbude vor den weißen Stadtmauern Lowstowts. Hier standen und saßen Stadtbewohner, Händler und Reisende beieinander wie alte Bekannte, tranken Tee, aßen Salzgebäck ...
Mia Zorn, 2010
6
Hallisches patriotsches wochenblatt
Nachmittags 2 Uhr soll in dem im Rosenbaume belegene« Auctionslocale Zinn, Kupfer, Messing, Kleidungsstücke, Wäsche und Federbetten, Tische, Stühle^ Schränke, ei«« Wellige zugemachte Marktbude und verschiedenes Haus« und ...
7
Aurora. Taschenbuch. Hrsg. von Franz Gräffer
Noch herrschte tiefe Stille in der verhängnißvollen Marktbude, allein bald ließ sich ein unheimliches Gepolter vernehmen. Der Wächter, der rüstig hin und wieder schritt, hörte den Lärm und stürmte zur Bude hin, alsogleich die breterne Pforte ...
Franz Gräffer, Johann Gabriel Seidl, 1824
8
ELSA- die Taube aus der Stadt
Sie flog auf und setzte sich auf einen Ast. Richtig, da drüben, neben der Theke einer Marktbude, lag sie in der Sonne — braun-weiß gestreift, die Augen geschlossen, nur der Schwanz zuckte ab und zu unruhig. Elsa begab sich nach unten, ...
Gerhard Braß, 2013
9
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
„заднем Käufer, Verkäufer, Einkäufer. cf. asitsela. esiůvleů'é Kaufplatz, Marktplatz, Laden, Marktbude, halle. esízbòaká Bürgschaft (rife asi идей). esíibòakg'lu jemand, der die Hand auf die Brust schlägt, d. i. jemand, der sich für einen andern ...
Diedrich Westermann
10
Schriften
Marktbude gesagt. Wie schwankend, — ich schäme mich, Allwissender, jetzt vor Dir dieses Bekenntnisses, aber der Unglückliche ist nur gar zu leicht geneigt, an der Hülse von oben zu zweiseln, wenn sie nicht gleich im ersten Augenblicke ...
Heinrich Clauren, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARKTBUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marktbude no contexto das seguintes notícias.
1
Runde Sache als Favorit
Die Aufgabenstellung lautete, Marktbuden zu erstellen, wobei der Werkstoff Holz im Vordergrund stehen sollte. "Kombinationen sind möglich, manchmal aus ... «inFranken.de, out 16»
2
Rheinhausen Der Markt wächst
Einen neue Marktbude konnte Louis sogleich anmelden. Der Helferkreis und die Flüchtlinge wollen sich mit einem Essensstand an der Veranstaltung beteiligen ... «Lahrer Zeitung Lokales, out 16»
3
Stille Wasser sind tief
... Stall", neuenglisch stall mit Einengung auf "Verkaufsstand, Marktbude", ein Ort also, wo Dinge und Waren ausgestellt und zum Kauf angeboten werden. «derStandard.at, out 16»
4
City-Flohmarkt erstmals mit vielen Marktbuden
Wolfsburg. Ein neues Highlight erwartet Besucher und Aussteller beim großen City-Flohmarkt am Sonntag, 25. September: Auf dem Hollerplatz in der ... «Wolfsburger Allgemeine, set 16»
5
POL-SZ: Pressebericht Polizei Wolfenbüttel
Das Tor wurde auf Teile einer Marktbude geschoben, diese drückten ein Motorrad um, welches gegen einen PKW kippte. So entstand Sachschaden in Höhe ... «Presseportal.de, ago 16»
6
Die ganz große Kiste
Es war eine Marktbude. Inzwischen baut Adrian Bilz andere Kisten. Für Radiatoren, Rohre, Kabel. Die sind in der Regel groß, riesig und immer mal wieder mit ... «sz-online, jun 16»
7
Englandfahrer begeistert
Hunderte Gäste pilgern inmitten des historischen Marktensembles zu mehr als 30 Marktbuden, Wei... Quelle: Andreas Pinkert. Die ökumenische Frauengruppe ... «Volksstimme, abr 16»
8
Meißen will künftig bei Aktiv- und Einkaufstouristen stärker punkten
So bietet das Weinhaus Schuh direkt vor seiner Vinothek in einer Marktbude neben gutseigenen Jungweinen auch hausgemachte Köstlichkeiten, wie Pasta ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mar 16»
9
Solingen: Weihnachtliche Gemütlichkeit auf dem Gräfrather Marktplatz
Getränke findet man in der Marktbude der Schule Vogelsang. Viele Artikel sind aus eigener Herstellung. Besondere Spezialitäten gibt es bei Karen Ulrich. «Solinger Bote, dez 15»
10
Schnee und Wind: Wetter sorgt für Unfälle
In Schönwald blockierte in der Nacht zum Montag eine Marktbude die Fahrbahn. Offenbar hatte der Wind sie dort hin befördert. Zur gleichen Zeit wehte der Wind ... «Nordbayerischer Kurier, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marktbude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marktbude>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z