Significado de "Meerschaum" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEERSCHAUM

Lehnübersetzung von lateinisch spuma , ursprüngliche Bezeichnung für die Koralle.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEERSCHAUM EM ALEMÃO

Meerschaum  [Me̲e̲rschaum]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEERSCHAUM

Meerschaum e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEERSCHAUM EM ALEMÃO

sepiolite

Sepiolith

A sepiolita mineral, geralmente conhecida como espuma do mar, é um silicato de magnésio bastante raro com a composição química Mg82 · H2O. Sua estrutura de cristal torna um dos silicatos de camada. Ele cristaliza no sistema de cristais ortorrômbicos e até agora só foi encontrado na forma de agregados minerais de fibra terrosa ou maciça, bulbosa, raramente, de fibras brancas, cinza-branca ou amarelada. Não deve ser confundido com o mineral é a planta Seemoos, que também se chama Meerschaum.

Das Mineral Sepiolith, allgemein auch als Meerschaum bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Magnesiumsilikat mit der chemischen Zusammensetzung Mg82·H2O. Nach seiner Kristallstruktur gehört es zu den Schichtsilikaten. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und wurde bisher nur in Form erdiger oder massiger, knolliger selten auch feinfaseriger Mineral-Aggregate von weißer, grauweißer oder gelblichweißer Farbe gefunden. Nicht mit dem Mineral zu verwechseln ist die Pflanze Seemoos, die auch als Meerschaum bezeichnet wird.

definição de Meerschaum no dicionário alemão

mineral poroso, branco claro, amarelado, cinza ou avermelhado, que remanesce a espuma solidificada.

an erstarrten Schaum erinnerndes, poröses, leichtes weißes, gelbliches, graues oder rötliches Mineral.

TRADUÇÃO DE MEERSCHAUM

Conheça a tradução de Meerschaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Meerschaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meerschaum» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 海泡石
• Tradutor português - espanhol: espuma
• Tradutor português - inglês: meerschaum
• Tradutor português - hindi: meerschaum
• Tradutor português - arabe: زبد البحر
• Tradutor português - russo: сепиолит
• Tradutor português - português: sepiolite
• Tradutor português - bengali: তামাকের পাইপবিশেষ
• Tradutor português - francês: écume de mer
• Tradutor português - malaio: meerschaum
• alemão: Meerschaum
• Tradutor português - japonês: 海泡石
• Tradutor português - coreano: 해포석
• Tradutor português - javanês: meerschaum
• Tradutor português - vietnamita: đá bọt
• Tradutor português - tâmil: மியஷோம்
• Tradutor português - marata: चिकणमातीची चिलीम
• Tradutor português - turco: lületaşı
• Tradutor português - italiano: sepiolite
• Tradutor português - polonês: pianki morskiej
• Tradutor português - ucraniano: сепіоліт
• Tradutor português - romeno: spumă de mare
• Tradutor português - grego: σήπιο
• Tradutor português - africâner: schuim
• Tradutor português - sueco: sjöskum
• Tradutor português - norueguês: merskum

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEERSCHAUM»

Descubra o uso de Meerschaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meerschaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Meerschaum, eine Gattung von Talkerde, welche man erst in neuern Zeiten näher kennen gelernt hat. Dieses weißgelbllche ober blaß - isabellfarben», fettige, selfenarllg anzufühlende und zähe Mineral, das einen feinerdigen, matten Bruch ...

abth. Grundzüge der oryktognoise

Der Meerschaum (Myrscn, Kejfekil) , das Material , aus welchem die Satirischen Gefäfse der Altea , eine Art Steingut , bereitet wurden , dient jezt, in der Türkei , zur Fabrikation der Pfeifenköpfe ( nur bei der ganz geringen Sorte ist Ausfuhr ...

Karl Cäsar von Leonhard, 1833

Westermanns Monatshefte

Weiin der Meerschaum aus den Gruben kommt, so ist er durchaus keine leichte gefallige Masse, Eine dicke Lehmkruste um- giebt ihn. In diesem rohen Znstand kaufen ihn die Händler, die in den Grubendörfern Hansen. In Säcken zu etwa ...

George Westermann, Adolf Glaser, Friedrich Spielhagen, 1900

Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte

nischen «eiiimn» 6ül in»,« u. s. w. In Natolien, aus welchem Lande er uns zugeführt wird, heißt er >l^r«on, und aus diesem, freilich nicht ganz ähnlichen Worte mit Meerschaum soll, nach der Angabe vieler Autoren, sein Namen entstanden ...

Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...

Meerschaum und Bernstein, elfterer ausschließlich, letzterer we» nigsleu« vorzugsweise dem Dienste de« Rauchers gewidmet. Meerschaum (l)cume ^<- mer), Diese« gerade nicht sehr häusig vorkommende Mineral besteht au« Magnesia, ...

Great Exhibition (1851, London), 1853

Repertorium der technischen literatur

Ветви oder unechten Meerschaum-Pfeifenköpfen das Ansehen natürlich braun gerauchter Köpfe zu geben. Ctrlbl. 1862. p. 829. Rßse, Ueber Meerschaum u. seine Fabrikation. Bayr. K. u. Gwbl. 1863. p. 45. Meerschaum tief schwarz zu fürben.

Katalog der Österreichischen Abtheilung: Internationale ...

Ledergalanteriewaaren. 16. Eyer Heinrich (Wieu , VII. Neubaugasse 18). — Meerschaum- u. Bern- steinwaaren. 17. Friedrich Johann, Pfeifenschneider und Bildhauer (Wien , VI. Magda- lenenstrasse 24). — Bernstein- und Meerschaumartikel.

‎1867

Die chemisch-technischen Mittheilungen der neuesten Zeit

Meerschaum. 131 u.s.w. Verwendung finden; sie lässt sich sägen, drehen, schneiden und poliren. Meerschaum. Meerschaum tief schwarz zu färben. (Polyt. Notizbl. 1864. Nro. 21.) Man tränkt zu diesem Zweck das zu färbende Stück ...

Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...

Ueber den Meerschaum und seinen Gebrauch in den Künsten. Der, Meerschaum ist eine Substanz, welche sehr stark in den Künsten gebraucht wird, obgleich ihr Ur» sprung nicht ganz genau bekannt ist. Er scheint je» doch entweder ...

Waaren- und Producten-Kunde

Meerschaum. nero, den Großkopf, 6200 grosso, oder eigentlichen Dickkopf, und den Springer , 8a1tatur. Meerkraut, lat. Neid» 8u1äaue1la« oder Vr»»88i«»e in 2 r i n » « , fr. II e 5 b e ä e 8 n 1 H 2> »«11« od. <ie (! n 0 u n» 2 r i u.

Carl Courtin, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEERSCHAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meerschaum no contexto das seguintes notícias.

After 147 Years, Washington Remains the 'Corn Cob Pipe Capital of ...

The names of various countries were written on the sides of boxes stacked up in the shipping area of Missouri Meerschaum corn cob pipe factory in Downtown ... «The Missourian, out 16»

333 Freizeittipps für Thüringen (283): Pfeifen aus Meerschaum und ...

Ruhla. Das Pfeifenmuseum erinnert in Ruhla (Wartburgkreis) an das alte Gewerbe der Pfeifenschnitzerei. Aus Holz, Porzellan und dem Mineral Meerschaum ... «Thüringer Allgemeine, set 16»

Mother Nature's gifts to Turkey make ideal souvenirs

Meerschaum, which in Turkey is referred to as Lületaşı, is made from the mineral sepiolite. First made popular by the German pipe builder Kummer, their heyday ... «Daily Sabah, jul 16»

Tanzania: Concern As 60 Percent of Factories Close Down in Arusha

Arusha industrial areas used to have a unique plant famous by the name of Tanganyika Meerschaum (Kiko). It produced the smoking pipes mainly for export ... «AllAfrica.com, mai 16»

Prayers of three religions revealed on Armenian craftsman's 'Leaves ...

Often referred to as meerschaum and used for making pipes, this mineral's qualities are quite intriguing. Sourced from the plains of the central province of ... «Daily Sabah, abr 16»

The Frankenstein Chronicles Series 1, Episode 6 - "Lost and Found"

Light up a Meerschaum, pour yourself a Cognac, and kick off your Hush Puppies, Sherlock; you've earned it. Except, when Marlott returns home to pick up his ... «PopMatters, dez 15»

Thüringen museal (36): Alte Saftsäcke und Meerschaum-Möpse

Bemerkenswert sei ebenfalls eine weitere Erfindung, nämlich die Herstellung von Pfeifenköpfen aus einem neuen Material: dem Meerschaum, einem Mineral, ... «Thüringische Landeszeitung, out 15»

Can the Man Behind Sherlock and Doctor Who Be Saved from ...

... at Comic-Con became much more about the man behind the curtain. The Gallifreyan T.A.R.D.I.S., the villainous Daleks, and the deerstalkers and meerschaum ... «Vanity Fair, jul 15»

Sherlock Holmes' legacy explored by Portland writer and superfan

On the contrary, Dundas has been a Sherlock Holmes aficionado since he was knee high to a Meerschaum pipe. As an 11-year-old in Missoula, Mont., Dundas ... «OregonLive.com, jun 15»

Antiques & Collectibles: Meerschaum pipe bowl is a special heirloom

Answer: The item shown in your photo appears to be an antique Meerschaum - German for sea foam - pipe bowl. Meerschaum, a soft, light, porous mineral ... «Press of Atlantic City, mar 15»