Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Modus Vivendi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MODUS VIVENDI

lateinisch modus vivendi, zu: vivere = leben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MODUS VIVENDI EM ALEMÃO

Modus Vivendi  [Modus Vivẹndi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODUS VIVENDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Modus Vivendi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODUS VIVENDI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Modus Vivendi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Modus Vivendi no dicionário alemão

Forma de coexistência tolerável de duas ou mais partes. Form eines erträglichen Zusammenlebens zweier oder mehrerer Parteien.

Clique para ver a definição original de «Modus Vivendi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MODUS VIVENDI


Ars Moriendi
Ạrs Moriẹndi
Ars Vivendi
Ạrs Vivẹndi
Effendi
Effẹndi, Efẹndi
Facultas Docendi
Facụltas Docẹndi
Modus Procedendi
Modus Procedẹndi
Status Nascendi
Sta̲tus Nascẹndi [- …t͜s…]
Venia Legendi
Ve̲nia Legẹndi
in statu nascendi
in sta̲tu nascẹndi [- ˈst… -] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MODUS VIVENDI

Modigliani
modisch
Modist
Modistin
modrig
Modul
modular
modularisieren
Modularisierung
Modulation
Modulationsfähigkeit
Modulator
modulatorisch
modulieren
Modulor
Modultechnik
Modus
Modus Operandi
Modus Procedendi
Moellon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MODUS VIVENDI

Ars Amandi
Ars Dictandi
Audi
Burundi
Consilium Abeundi
Fundi
Garibaldi
Hindi
Mehndi
Midi
Modus Operandi
Nervus Probandi
Rawalpindi
Saudi
Theatrum Mundi
Verdi
Werdandi
midi
sic transit gloria mundi
vidi

Sinônimos e antônimos de Modus Vivendi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MODUS VIVENDI»

Modus Vivendi Modus Vivendi modus vivendi köln zweibrücken mode operandi karikatur schönebeck underwear sportswear beachwear official retailer offering swimwear gymwear designed Greek fashion designer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary handelt sich eine alte Schreibweise seit Reform nicht mehr korrekt Alle Informationen findest modemacherinnen MODEMACHERINNEN individualität für höchste ansprüche bernd schöler

Tradutor on-line com a tradução de Modus Vivendi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODUS VIVENDI

Conheça a tradução de Modus Vivendi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Modus Vivendi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Modus Vivendi» em alemão.

Tradutor português - chinês

权宜之计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modus vivendi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

modus vivendi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम करने विवेंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوية مؤقتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

модус вивенди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modus vivendi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীবনযাত্রাপ্রণালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modus vivendi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

modus vivendi
190 milhões de falantes

alemão

Modus Vivendi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暫定協定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠정 비벤디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

modus Vivendi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

modus vivendi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோடஸ் விவேந்தியுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोड vivendi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modus vivendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modus vivendi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modus vivendi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

модус вівенді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modus vivendi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

modus vivendi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modus vivendi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Modus Vivendi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modus vivendi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Modus Vivendi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODUS VIVENDI»

O termo «Modus Vivendi» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Modus Vivendi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Modus Vivendi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Modus Vivendi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODUS VIVENDI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Modus Vivendi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Modus Vivendi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Modus Vivendi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MODUS VIVENDI»

Descubra o uso de Modus Vivendi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Modus Vivendi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schriften zur deutschen Frage: 1948-1986 : aus Anlass seines ...
Es ist behauptet worden, daß der Grundvertrag nur den Charakter eines „modus vivendi" habe. Die wesentliche Eigenschaft eines als modus vivendi bezeichneten Vertrages ist seine vorläufige, d. h. die ausdrücklich beschränkte oder durch ...
Gottfried Zieger, 1987
2
Die ethische Neutralität des Staates: eine liberale ...
Die hier gegen das Modus vivendi-Modell der staatlichen Neutralität vorgebrachten Argumente entsprechen strukturell den Einwänden, die generell gegen rein kon- traktualistische Begründungen von Recht und Moral geltend gemacht ...
Stefan Huster, 2002
3
Politik und Kontingenz
neswegs so, dass das einzige Motiv für einen Modus Vivendi in der Anerkennung anderer Lebensweisen und Kulturen als legitime alternative Formen der Werterealisation besteht. Es mag zwar sein, dass Wertepluralisten tendenziell eher ...
Katrin Toens, Ulrich Willems, 2012
4
John Rawls
Damit wird ein Nachteil dieses Gegenmodells offenbar: Eine als Modus vivendi konzipierte Grundordnung wird Teilnehmern mit größerem Drohpotential weit entgegenkommen, zu Lasten ihrer schwächeren Teilnehmer, denen sie nur wenig ...
Thomas Winfried Menko Pogge, 1994
5
Band XXIV(1974)
In der Tat ist der Begriff des Modus vivendi im Völkerrecht durch jene Assoziation mit der Vorläufigkeit gekennzeichnet. Dadurch unterscheidet er sich von der Bedeutung, die diesem Begriff im Sprachgebrauch des täglichen Lebens zukommt.
Universität Königsberg
6
Wirtschaftsethik ohne Illusionen: Ordnungstheoretische ...
Für die hier verfolgte Frage ist vor allem von Bedeutung, worin sich übergreifender Konsens und modus vivendi unterscheiden. Es lassen sich mindestens drei Unterschiede herausarbeiten: 1) Zum einen hängt der übergreifende Konsens ...
Christoph Lütge, 2012
7
Der Bürger in der Streitbaren Demokratie: Über die ...
Die programmatische Bezeichnung des kohäsionsbildenden Minimums als „ Modus vivendi“ bezieht sich in der stark pluralisierten Gesellschaft lediglich auf den kleinsten gemeinsame Nenner, einen Rechtsrahmen, der den Bürgern die ...
Armin Scherb, 2008
8
Katholische Kirche und Kultur in Böhmen: ausgewählte ...
Punkt 4 betrifft die provisorische Verwaltung der Kirchengüter, und 5. wird die Regierung die geltenden Bestimmungen dem Modus vivendi 34 Svoboda, A. - Tuckovä, A. - Svobodovä, V: Spiknutf proti republice [Die Verschwörung gegen die ...
Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke, 2005
9
Friedensbewegungen: Bedingungen und Wirkungen
davon abhängen, ob mindestens ein tragfähiger modus vivendi zwischen Macht- habern und Basisbewegungen gefunden werden kann. Sollte dies in Schlüsselstaaten des westlichen Bündnisses gelingen, wäre damit mindestens die ...
Gernot Heiss, Heinrich Lutz, 1984
10
Vatikanische Ostpolitik und die DDR
Roland Cerny-Werner. Dieser Modus Vivendi entsprach im Wesentlichen dem, was der Vatikan in anderen Staaten hart erkämpfen musste oder was dort gar weit entfernt von einer Gewährleistung war. Daher muss der Vatikan, von Kardinal ...
Roland Cerny-Werner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODUS VIVENDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Modus Vivendi no contexto das seguintes notícias.
1
PH, China reach modus vivendi on Scarborough: Roque
"My understanding is there is already a modus vivendi, there is already an agreement that we can fish. What has kept us from signing anything in writing is ... «ABS-CBN News, out 16»
2
Schwarzer Kanal: Der Bezwinger
Das Klasseninteresse überwiegt in den Bürgermedien bei weitem das Staatsinteresse, mit Moskau zu einem vernünftigen Modus vivendi zu kommen, von ... «Junge Welt, out 16»
3
Modus Vivendi releases new line with antibacterial properties
Greek label Modus Vivendi has just released a fresh new line of men's underwear, tank tops and T-shirts made from pure cotton with a special antibacterial finish ... «Gay Times Magazine, out 16»
4
Sino-India Ties Under Stress, Need Recalibration: Former National ...
Mr Menon said the current modus vivendi with China, formalised during former Prime Minister Rajiv Gandhi's visit in 1988 that has worked for nearly three ... «NDTV, out 16»
5
In Mariahilfer Boutique klafft plötzlich 3 Meter tiefes Loch
"Der neue Eigentümer will uns raushaben", befürchtet Jakoubek. Am Donnerstag ab 17 Uhr veranstalten sie einen "Solidaritätsumtrunk" für das "modus vivendi". «Heute.at, out 16»
6
Russes et Américains pourraient trouver un modus vivendi sur la ...
Russes et Américains pourraient trouver un modus vivendi sur la question syrienne. L'administration Obama s'est montrée assez ouverte et conciliante envers ... «La Croix, set 16»
7
Modus Vivendi s'attaque à la surconsommation d'alcool chez les ...
L'ASBL Modus Vivendi a présenté mercredi, en présence de la ministre Cécile Jodogne et des autorités académiques de Saint-Louis et de l'ULB, les résultats ... «Metro Belgique, set 16»
8
Laïcité: pour un modus vivendi
Photo d'archives montrant deux femmes voilées dans les couloirs du métro à Paris, le 18 février 2010. afp.com/Jacques Demarthon ... «L'Express, set 16»
9
Modus vivendi
They should be able to reach a modus vivendi as they go about achieving their objectives without compromising each other's independence or precipitating a ... «Philippine Star, ago 16»
10
Tsvangirai appointments are a modus vivendi for factional belligerents
Of coarse the appoinment can be a modus vivendi for factional belligerants within the party but will it yield the intended results? It is important to note that these ... «Bulawayo24 News, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modus Vivendi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/modus-vivendi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z