Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mysophobie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MYSOPHOBIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MYSOPHOBIE EM ALEMÃO

Mysophobie  [Mysophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYSOPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mysophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MYSOPHOBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mysophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

misofobia

Mysophobie

A misofobia é caracterizada por um medo mórbido e exagerado de contato com sujeira ou contaminação por bactérias, vírus, etc. O medo pode se referir a impurezas reais, mas também existe exclusivamente na imaginação dos afetados. A conseqüência é um comportamento de prevenção extrema, bem como, em geral, um Waschzwang ou Putzzwang. Sob este nome, essa fobia também é conhecida na linguagem coloquial. Essa fobia é, portanto, também chamada de sofrimento psicológico por psicólogos. O medo excessivo de sujeira e bactérias muitas vezes leva a pessoas que são forçadas a evitar o contato com alças de portas, banheiros públicos, caixas telefônicas e dinheiro, bem como o uso de transportes públicos e apertando as mãos. Em um caso extremo, eles não deixam sua própria casa. O contato real ou suposto com sujeira ou germes pode desencadear emoções de pânico. Com vários rituais de limpeza e o uso de desinfetantes, é feita uma tentativa de prevenir uma infecção temida. No entanto, as cerimônias de limpeza apenas aliviam temporariamente a ansiedade da infecção. Als Mysophobie wird eine krankhafte und übersteigerte Angst vor Kontakt mit Schmutz oder der Ansteckung durch Bakterien, Viren etc. bezeichnet. Die Angst kann sich auf real existierende Verunreinigungen beziehen, aber auch ausschließlich in der Fantasie der Betroffenen existieren. Die Folge ist ein extremes Meidungsverhalten sowie im Allgemeinen ein Waschzwang bzw. Putzzwang. Unter diesem Namen ist diese Phobie auch in der Umgangssprache bekannt. Diese Phobie wird von Psychologen daher auch als psychische Zwangsstörung bezeichnet. Die übersteigerte Angst vor Schmutz und Bakterien führt häufig dazu, dass Betroffene den Kontakt zu Türklinken, öffentlichen Toiletten, Telefonzellen und Geld sowie die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel und das Händeschütteln zwanghaft vermeiden. Im Extremfall verlassen sie ihre eigene Wohnung überhaupt nicht mehr. Der tatsächliche oder vermeintliche Kontakt mit Dreck oder Keimen kann Panikgefühle auslösen. Mit diversen Reinigungsritualen und dem Einsatz von Desinfektionsmitteln wird versucht, eine befürchtete Infektion zu verhindern. Doch die Reinigungszeremonien lindern die Infektionsangst nur vorübergehend.

definição de Mysophobie no dicionário alemão

medo patológico de contaminação ou de contato com objetos supostamente sujos. krankhafte Angst vor Beschmutzung bzw. vor Berührung mit vermeintlich beschmutzenden Gegenständen.
Clique para ver a definição original de «Mysophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MYSOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MYSOPHOBIE

Myrtenkranz
Myrtenzweig
Myspace
Mystagog
Mystagoge
Myste
Mysterien
Mysterienspiel
mysteriös
Mysterium
Mystery
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MYSOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinônimos e antônimos de Mysophobie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MYSOPHOBIE»

Mysophobie Grammatik wörterbuch Wörterbuch wird eine krankhafte übersteigerte Angst Kontakt Schmutz oder Ansteckung durch Bakterien Viren bezeichnet kann sich existierende Verunreinigungen beziehen aber auch ausschließlich Fantasie Betroffenen existieren mysophobie erkrankte leiden unter ihrem sauberkeitszwang zwingt daran erkrankten Menschen übertriebenen Sauberkeit befürchten Kontakt anderen Krankheiten Psychotherapie forum angst bakterien ängste liebe Forumgemeinde Schön langsam verzweifeln Jahren habe meine derzeitige Freundin kennengelernt sind keimen psychotherapeuten liste Angst Keimen Viele mögen einer aufgeräumten sauberen Wohnung leben Frischefeeling erleben Arten panik ansteckung bunte Ursachen für liegen zumeist intensiven Kindheitserfahrungen Prägend Elternhäuser denen stets peinliche schmutz verunreinigungen März einfachsten ausgedrückt Schmutz schädlichen Verunreinigungen Regel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic griechisch mýsos Ekel Verursachendes Besudelung Furcht Beschmutzung weiteren Sinn Dict dict psychologische beratung bonn Unter Ansteckungsphobie gennant

Tradutor on-line com a tradução de Mysophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYSOPHOBIE

Conheça a tradução de Mysophobie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mysophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mysophobie» em alemão.

Tradutor português - chinês

洁癖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

misofobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mysophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mysophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب القذارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мизофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

misofobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mysophobia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mysophobia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mysophobia
190 milhões de falantes

alemão

Mysophobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潔癖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mysophobia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mysophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mysophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்புறவின்மை கண்டு பெரும் பயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mysophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mysophobia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mysophobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mizofobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мізофобія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mysophobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mysophobia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mysophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mysophobia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mysophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mysophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYSOPHOBIE»

O termo «Mysophobie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mysophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mysophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mysophobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYSOPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mysophobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mysophobie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mysophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MYSOPHOBIE»

Descubra o uso de Mysophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mysophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Warum manche Menschen nie krank werden: ... und wie auch Sie ...
MYSOPHOBIE Krankheitserregern aus dem Weg zu gehen, ist durchaus vernünftig. Wenn die Vorsicht allerdings zu einer Obsession wird, lautet die Diagnose Mysophobie – oder Ansteckungsphobie –, die sich in einer krankhaften und ...
Gene Stone, 2012
2
Brandwashed: Was du kaufst, bestimmen die anderen
Der Gesamtumsatz verschreibungspflichtiger Arznei- mittel in den USA beläuft sich auf 235,4 Milliarden US-Dollar.33 Mysophobie Ich möchte wetten, Sie gehören zu den Menschen, die beim mor- gendlichen Zeitungskauf das oberste ...
Martin Lindstrom, 2012
3
Achtung, Globetrottel!: Wovor Sie sich im Urlaub hüten sollten
REISE-MYSOPHOBIE. (lat. morbus sagrotanus) Beschreibung: Übersteigerte Angst vor Schmutz und den darin enthaltenen Bakterien und Viren, insbesondere im »unzivilisierten Ausland«. Dabei spielt es keine Rolle, ob die ...
Raymund Krauleidis, 2014
4
let IT be - Information war gestern
Mysophobie. 13. Donnerstag. WiedersoeinTagzum vergessen. Gep schreibt sieben Bewerbungen. DiemeistenVakanzensind Projektmanager Tätigkeiten in Projekten im Bankenumfeld oder inder Versicherungsbranche. Es handelt sich ...
Rüdiger Hein, 2012
5
Die Big-Bang-Universität: Das Buch zur TV-Serie The Big Bang ...
Mysophobie. In diesemFallweigereichmich vehement,von einer Angststörung zu sprechen!Meine natürliche Abneigung gegenKeime, Bakterien und Verschmutzungen allerArt ist ganz sicher keine pathologische Auffälligkeit, wie meine in ...
Andreas Hock, 2013
6
Die Zwangsstörung: Diagnostik und Therapie ; mit 27 Tabellen
Im „Delire de touches", der Mysophobie, fürchtet man sich etwa, eine Klinke zu berühren; man könnte sich und andere infizieren. Der Aichmophobe hat Angst, an einem zufällig daliegenden spitzen Gegenstand sich oder andere zu verletzen, ...
Michael Zaudig, 2002
7
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Yoshihisa Tsukamoto: Eine Studie über Mysophobie. Psychiat. Neurol. jap. 72, 891 — 901 u. dtsch. Zus.fass. 919—920 (1970) [Japanisch]. Nobuhiro Nishiura: A clinical study on the paroxysmal horizontal inverted vision. [Dept. Neuropsychiat.
8
Macht Schokolade Babys süßer?: Unerhörte Fragen und ...
Liebe in Zeiten der Mysophobie Sollte eine schwangere Frau sich zu Menschen hingezogen fühlen, die sie nie zuvor interessiert haben, oder sich abgestoßen fühlen von anderen, die ihr zuvor begehrenswert erschienen waren, sollte sie nicht ...
Jena Pincott, 2013
9
Zeitschrift für Kinderforschung
Im Anfangsunterricht der Physik einer Berliner Realschule hatte ich Gelegenheit, einen Fall von Mysophobie (Berührungsfurcht, Schmutzfurcht) festzustellen. Anläßlich der Versuche über Reibungselektrizität forderte ich den vierzehnjährigen ...
10
Kriminalistik-Lexikon
... bei Furcht vor Berührung und Beschmutzung (Mysophobie), und andererseits zu Unterlassungen, wie die Vermeidung von Fahrstühlen bei Furcht vor geschlossenen Räumen (Klaustrophobie) oder die Vermeidung bestimmter Wegstrecken ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYSOPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mysophobie no contexto das seguintes notícias.
1
8 choses à savoir sur Donald J. Trump
... les germes soit en cause, du moins en partie. L'homme d'affaires avoue en effet éviter les poignées de main en raison de sa germophobie (ou mysophobie). «Sympatico Actualités, out 16»
2
The Odd Couple saison 3 ce soir sur CBS : "un succès lié à l ...
Je suis un maniaque de la propreté, je suis claustrophobe, je souffre de mysophobie… J'ai tout de suite que mon personnage allait parfaitement coller avec ma ... «AlloCiné, out 16»
3
Quelques conseils pour se laver les mains efficacement
La mysophobie, ou peur de la saleté, est également problématique car trop de lavages abîment les mains. Si, de par sa profession, on n'a pas le choix et qu'on ... «Europe1, out 16»
4
Perturbatrices à la Chenaux Gallery
La paranoïa, le fanatisme, la peur, la Mysophobie, l'agoraphobie… On les appellent maladies de la société moderne. Lim utilise les objets de notre vie ... «artsixMic, set 16»
5
Gelesen: Ten Count, Band 4
Ihn macht die Tatsache an, dass Shirotani ihm gegenüber sehr offensichtlich schmutzige Gedanken hegt, obwohl dieser an Mysophobie leidet. Kurose erkennt ... «Sumikai, jul 16»
6
Next View: Rewrite, Episode 3
Yosshiino meint, weil sie unter Mysophobie leidet und dadurch die Dinge ungern direkt berührt. Sie meidet, aber keine Menschen. Also muss es einen anderen ... «Sumikai, jul 16»
7
Angst vor Infektionskrankheiten
Diese wissenschaftlich auch als Mysophobie bezeichnete Störung ist eine ... usw. sind beileibe nicht so zäh, wie viele Menschen mit Mysophobie vermuten. «Lifeline | Das Gesundheitsportal, jun 16»
8
Psychologie: Ekel vor Keimen, Abneigung gegen Fremde
Dieses Krankheitsbild, im Fachjargon Mysophobie genannt, ist nach Definition des amerikanischen Psychologenverbandes eine der häufigeren Formen ... «DiePresse.com, jun 16»
9
Une peur bleue
Sur Internet, on trouve des listes de A à Z des phobies spécifiques, comme l'aérophobie (peur des hauteurs), l'hématophobie (peur du sang), la mysophobie ... «LaPresse.ca, jun 16»
10
Special: empfehlenswerte Boys Love Manga
Wir haben hier den an Mysophobie erkrankten Shirotani und den Psychologen Kurose zwischen denen sich unkontrollierbare Gefühle anbahnen. Auch soll ... «Sumikai, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mysophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mysophobie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z