Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Najade" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NAJADE

lateinisch Naias < griechisch naïás.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NAJADE EM ALEMÃO

Najade  [Naja̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAJADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Najade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAJADE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Najade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Najade

náiade

Najade

As Naiades são a mitologia grega das ninfas que cuidam de fontes, riachos, rios, pântanos, lagoas e lagos. Eram filhas de Zeus ou Okeanos. Se a água de um najad pingou, deve morrer. As Naiades eram muitas vezes objetos de cultos locais que adoravam como deusas da fertilidade. As suas águas às vezes receberam um efeito curativo mágico ou poderes proféticos. Os Najads também eram conhecidos por seu extremo ciúme. De acordo com uma narrativa de Theocritus, o pastor Daphnis era o amante do Najade Nomia. Uma vez que Daphnis foi infiel com ela algumas vezes, ela o puniu com vingança com cegueira. Tipos de Najaden ▪ Crinaeae ▪ Limnades ou Limnatides ▪ pegeias ▪ Potameiden Individual disse Najaden ▪ Aba ▪ Aigle ▪ Akraia ▪ bateia ▪ Camena ▪ Chariklo, esposa de Chiron ▪ Creusa ▪ Egeria ▪ Eubéia ▪ Iuturna ▪ Kastalia ▪ Leiriope ▪ Lilaia ▪ Lympha ▪ Melite ▪ ▪ Nomia Peribéia ▪ ▪ descrições Praxithea Salamis ▪ ▪ Salmakis Syrinx de Najaden encontrado, inter alia Apolodorus, Hesíodo e Homero. Die Najaden sind der griechischen Mythologie nach Nymphen, die über Quellen, Bäche, Flüsse, Sümpfe, Teiche und Seen wachen. Sie waren entweder Töchter des Zeus oder des Okeanos. Trocknete das Gewässer einer Najade aus, so musste sie sterben. Die Najaden waren oft Objekte örtlicher Kulte, die sie als Fruchtbarkeitsgöttinnen verehrten. Ihren Gewässern wurden mitunter eine magische heilende Wirkung oder prophetische Kräfte zugesprochen. Die Najaden waren darüber hinaus für ihre extreme Eifersucht bekannt. Einer Erzählung des Theokritos nach war der Hirte Daphnis der Liebhaber der Najade Nomia. Da Daphnis ihr einige Male untreu war, strafte sie ihn aus Rache mit Blindheit. Arten von Najaden ▪ Crinaeae ▪ Limnades oder Limnatides ▪ Pegaeae ▪ Potameiden Einzeln genannte Najaden ▪ Aba ▪ Aigle ▪ Akraia ▪ Bateia ▪ Camena ▪ Chariklo, Gattin des Cheiron ▪ Creusa ▪ Egeria ▪ Euboea ▪ Iuturna ▪ Kastalia ▪ Leiriope ▪ Lilaia ▪ Lympha ▪ Melite ▪ Nomia ▪ Periboia ▪ Praxithea ▪ Salamis ▪ Salmakis ▪ Syrinx Beschreibungen der Najaden finden sich u.a. bei Apollodorus, Hesiod und Homer.

definição de Najade no dicionário alemão

ninfas que habitam nascentes e águas da mitologia grego-romana. in Quellen und Gewässern wohnende NympheGebrauchgriechisch-römische Mythologie.
Clique para ver a definição original de «Najade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAJADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Omaijade
Omaija̲de
Parade
Para̲de
Plejade
Pleja̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAJADE

hzutaten
hzwirn
Naim
Nain
Nairobi
naiv
Naive
Naivität
Naivling
Naja
Nalanane
Naliwka
Nama
Namaland
Namas
Namaz
Name
Namedropping
Namen
Namen-Jesu-Fest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAJADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Sinônimos e antônimos de Najade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAJADE»

Najade najade robbe deluxe gebraucht keine najad kaufen verkaufen Najaden sind griechischen Mythologie nach Nymphen über Quellen Bäche Flüsse Sümpfe Teiche Seen wachen waren entweder Töchter Zeus oder grimm wiki Meerjungfrauen ähnliches Wesen englischem wird geschrieben ad…Najade hexer wikia Seeufer Trübwasser lebt Nymphe Wasserwesen Türkis Halskette Geschenk Herrin Sees abhanden gekommen Strandhotel home Herzlich Willkommen Webseite unseres Strandhotels beliebten Ferieninsel Borkum wünschen ihnen einen entspannenden fins Finswimming European Championship June August Lignano Italy Visit booth during championship test wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Najade Digitales deutschen Genau Vorbild verfügt große geräumige Kabine mächtige Flybridge kräftige Motorisierung schnelle Fahrt

Tradutor on-line com a tradução de Najade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAJADE

Conheça a tradução de Najade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Najade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Najade» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

náyade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naiad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नैयाड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيادة حورية الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наяда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

náiade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলপরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naïade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peri air
190 milhões de falantes

alemão

Najade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイアード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나이 아스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naiad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con nhộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

naiad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

naiad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su perisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

naiade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наяда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naiadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεράιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

najade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naiad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naiad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Najade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAJADE»

O termo «Najade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Najade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Najade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Najade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAJADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Najade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Najade» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Najade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAJADE»

Descubra o uso de Najade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Najade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abenteuer Kerguelenland 2 - Das Gold der Najade
Sehr genau habe ich diese Frage geprüft undbinzu demselben Ergebnis gelangt: Der Mensch befindet sich auf der Najade, nährt sich wie ich von deren Proviant, trinkt das Wasser aus dem Patentbehälter, in demes stets frisch bleibt, ...
W. Belka, 2013
2
Najade auf dem Meeresboden
"... Najade zoffte mal wieder pausenlos mit ihren Eltern oder besser gesagt , Najades Eltern zofften mit ihr.
Inga Kess, 2014
3
Ariadne auf Naxos (Die schönsten Opern der Welt)
NAJADE eifrig. Was für eines Gottes? DRYADE. Aber den Kleinen — hört doch' — Nymphen, Nymphen zogen ihn auf! ECHO begeistert. Nymphen zogen ihn auf ! Nymphen zogen ihn auf! NAJADE, DRYADE. Nymphen! das zarte, göttliche ...
Richard Strauß, 2012
4
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Die NAJADE und TRITON hatten inzwischen Fahrt aufgenommen. Beide Marinefahrzeuge kamen schnell auf, bis sie schließlich in einer Distanz von etwa 100 bis 150 Meter parallel an beiden Seiten des Kreuzliners fuhren. Die NAJADE  ...
Ingo Pfeiffer, 2012
5
Unterwasser-Literatur: von Wasserfrauen und Wassermännern
Da tritt aus dem kühlen bade Plötzlich vor der grotte rand Lieblich schön die quell -najade In hellschimmerndem gewand. Sie bringt schnell ihn zum erwachen Streuet blumen vor ihm hin Und mit einem leisen lachen Ging sie schnell wie sie  ...
Beate Otto, 2001
6
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Najade. nommen w<>rde. I. Bauhin nennt sie deswegen auch /7lwia/li Li/äin, weil sie in einem von Pisa nach Li» vorno laufenden Flusse gefunden worden. Plllkenet gab ihr den Namen ssluß Saamkraut. Nach Michelles Zeugniß kommt sie ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1786
7
Österreichisches Archiv für Geschichte, Erdbeschreibung, ...
Aus dem dichten Walde im Hintergrunde haben sich ein paar lüsterne Paiiisken herzu» geschlichen, von denen der Eine den Zipfel de« leichten Gewandes der Najade hinwegzieht, um sie ganz zu entblö» ßen, der Andere scheu zurück ...
8
Erster Versuch in Gedichten
Schöner war fonfi keine Najade. und* fehönee war keine Nymphe. Entzüctt fah er fie. und fiund unentfchloifen. Aber fchüchtern floh fie zurück ins Schilf. und' vet- burg fich darunter; Mannus kam. er fand fie nicht mehr darunter. Gbttely *fprach ...
Ludwig Fronhofer, 1770
9
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Die Korvette Najade ist am 5 Februar zu Brest eingelaufen. Sie überbrachte Offizialdepcschen vom Admiral Baudin an den Marineminister Rosamel. Dieselben sind datirt: 1. Fregatte Neraide, vor Veracruz, 2 Dezember; 2. Fregatte Nereide ...
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
5 St. S, zb unter dem Namen Najas marin» angezkigt habe. Dieser Umstand veran- laßle mich zu glauben, daß die Linneische und Schkuhr» sche Najade einerlei Pflanze sey und daraus entsprang die Bemerkung im Nachtrage zu dem Lexic.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAJADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Najade no contexto das seguintes notícias.
1
Spielzeiteröffnung am Theater Lübeck mit einer hörenswerten ...
Von besonderem, schon luxuriösem Wohlklang war das Trio der weiblichen Naturgeister mit Andrea Stadel als Najade, Annette Hörle als Dryade und Evmorfia ... «Unser Lübeck, set 16»
2
Let's Vacation in Some Giant Former Mine Pits!
Najade learned about the Lake District three years ago, and spent a few weeks each summer exploring Lusatia with her Nikon D800 and Contax 645 medium ... «WIRED, set 16»
3
Along the Hackney canal – in pictures
Shortly after moving to Hackney, east London, German photographer Freya Najade fell in love with its canals and started to document the waterways and their ... «The Guardian, set 16»
4
Ivenacker Eichen in Mecklenburg sind das erste deutsche ...
Fritz Reuter, der in Stavenhagen geborene niederdeutsche Autor, nannte Ivenack „eine der Ruhe geweihte Oase, die, einer schlummernden Najade gleich, sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Entdeckungsreise auf dem Kohleboden
Drei Sommer lang war die Londoner Fotografin Freya Najade in der Lausitz unterwegs, um authentische Orte im Bild einzufangen. Entdeckungsreise auf dem ... «Lausitzer Rundschau, jun 16»
6
Franeker dames met Najade negende bij HT roeirace
FRANEKER/HARLINGEN – De Franeker dames zijn met de Najade negende geworden bij de jaarlijkse HT roeirace. Zij finishten in een tijd van een 3.40,59 uur. «Franeker Courant, mai 16»
7
Kölner Stadt-Anzeiger | Kulturpfad in Lindenthal: Wandern im ...
... Fontäne-Becken am Ende des Rautenstrauchkanals mit den Figuren Kentaur und Najade, geschaffen vom Bildhauer Georg Grasegger, und den Spielplatz. «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 16»
8
03:30 Uhr Hundert Meisterwerke und ihre Geheimnisse (7/10 ...
Unsicher ist auch die Identität der schönen Najade: Handelt es sich um Diana von Poitiers, um eine andere Mätresse des Königs oder um Maria Stuart? «ARD.de, dez 15»
9
Aktion Weihnachten in der Oper Stuttgart: Wie gemeinsam Großes ...
Pure Lebensfreude und Leichtigkeit drücken die Tänzer der Klassen vier bis sechs der John-Cranko-Schule bei „Najade und der Fischer“ aus. Die Buben der ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 15»
10
a child with adult responsibilities
By Najade Lindsay 25 November 2015. Read this story in: ... Najade Lindsay is a Communications Specialist in the UNICEF Mauritania office. Share this story: ... «UNICEF, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Najade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/najade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z