Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nyktophobie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NYKTOPHOBIE

Phobie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NYKTOPHOBIE EM ALEMÃO

Nyktophobie  [Nyktophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NYKTOPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nyktophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NYKTOPHOBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nyktophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Achluophobie

Achluophobie

A achoofobia é uma desordem fóbica com maior medo da escuridão. O nome deriva da palavra grega antiga achlyo, que significa tanto como a escuridão ou o crepúsculo. Em regra, o medo não existe antes da própria escuridão, mas antes dos perigos possíveis ou imaginários, que estão ligados a ele. Aqueles que são afetados evitam sair à noite, evitem a aurora e os quartos escuros, puxam as cortinas à noite, para evitar acidentalmente olhar para o escuro e tentar ter luz em todos os momentos. Muitas vezes, o medo da escuridão só está associado incidentalmente a crianças pequenas, mas também adultos e idosos são afetados. Die Achluophobie ist eine Phobische Störung mit übersteigerter Angst vor Dunkelheit. Der Name leitet sich vom altgriechischen Wort achlyo her, das so viel wie Dunkelheit oder Dämmerung bedeutet. In der Regel besteht die Angst nicht vor der Dunkelheit an sich, sondern vor möglichen oder eingebildeten Gefahren, die damit verbunden werden. Die Betroffenen vermeiden es, nachts auszugehen, sie meiden die Dämmerung und dunkle Räume, ziehen abends die Vorhänge zu, um nicht versehentlich in die Dunkelheit zu schauen und versuchen, ständig Licht zur Verfügung zu haben. Oft wird die Angst vor Dunkelheit wie beiläufig nur mit kleinen Kindern in Verbindung gebracht, betroffen sind aber auch Erwachsene und Senioren.

definição de Nyktophobie no dicionário alemão

terrores noturnos; medo patológico do escuro. Nachtangst; krankhafte Angst vor der Dunkelheit.
Clique para ver a definição original de «Nyktophobie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NYKTOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NYKTOPHOBIE

Ny
Nyala
Nyktalgie
Nyktalopie
Nyktinastie
Nyktometer
Nykturie
Nylon
Nylons
Nylonstrumpf
Nympha
Nymphäa
Nymphäe
Nymphäum
Nymphchen
Nymphe
Nymphenburg
nymphenhaft
Nymphensittich
Nymphitis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NYKTOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Ochlophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Sinônimos e antônimos de Nyktophobie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NYKTOPHOBIE»

Nyktophobie wörterbuch nyktophobie symptome ursachen Achluophobie eine Phobische Störung übersteigerter Angst Dunkelheit Name leitet sich altgriechischen Wort achlyo viel oder Dämmerung bedeutet Regel besteht nicht sondern wiktionary Nominativ Nyktophobien Genitiv Phobie Beispiele leidet ausgeprägter Angst dunkelheit gutefrage Seit geraumer Zeit plagen mich Dunkeln irreale Ängste kenne Manchmal stelle schreckliche Dinge reicht behandlung hypnose Dunkelheit Behandlung Hypnose Nachtangst unbegründete Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache psychologische beratung bonn Unter versteht übersteigerte Nacht Andere Bezeichnungen Achluophobie angst achluophobie bezeichnet Lygophobie dunkeln liebeskummer treffpunkt forum

Tradutor on-line com a tradução de Nyktophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NYKTOPHOBIE

Conheça a tradução de Nyktophobie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nyktophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nyktophobie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Nyktophobie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nyktophobie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nyktophobie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nyktophobie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nyktophobie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nyktophobie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nyktophobie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nyktophobie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nyktophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nyktophobie
190 milhões de falantes

alemão

Nyktophobie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nyktophobie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nyktophobie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyktophobie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nyktophobie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nyktophobie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nyktophobie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nyktophobie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nyktophobie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nyktophobie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nyktophobie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nyktophobie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nyktophobie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nyktophobie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nyktophobie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nyktophobie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nyktophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NYKTOPHOBIE»

O termo «Nyktophobie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nyktophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nyktophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nyktophobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NYKTOPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nyktophobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nyktophobie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nyktophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NYKTOPHOBIE»

Descubra o uso de Nyktophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nyktophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
... Ursache des Angstzustandes darstellen bekannte Phobien sind z.B. • Agoraphobie = Angst vor großen Plätzen • Klaustrophobie = Angst vor engen Räumen • Tierphobie = Angst vor Mäusen. Spinnen • Nyktophobie = Angst vor Dunkelheit ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
2
Quizzies I: Wissen macht Spaß!
Was nennt man Nyktophobie? a) Kolkraben a) Angst vor Dunkelheit b) Graugänse b) Angst vor Einnässen c) Seeadler c) Angst vor Insekten d) Höckerschwäne d) Angst vor Nacktheit Wie viele Doppel-Bundesländer hat Deutschland?
Jennifer Wegner, 2012
3
Über den zwangsneurotischen Symptomenkomplex: Eine ...
Pathol. Nyktophobie Dk+ + + Dk++ Hd-Zahl Stets stark 4 7 1 Jetzt stark 3 0 0 Stets mittelmässig 1 2 0 Jetzt mittelmässig 0 1 0 Zuvor mittelmässig, inzwischen verschwunden, jetzt wieder 0 2 0 Stark über 15 J. oder mittelm. über 18 J., jetzt ...
Kauko K. Kaila, 1949
4
Neurologisches Zentralblatt
Oft lässt sich nachweisen, dass jene eben erwähnten Angstzustände ( Keraunophobie, Nyktophobie u. s. w.) durch eine fehlerhafte Erziehung hervorgerufen wurden und dass jene Bechensucht ihre Entstehung den ersten Rechenkünsten in ...
5
Neurologisches Centralblatt
Die Nyktophobie ist nicht eine Erscheinung emotiven, sondern intellektuellen Ursprunges, das Ergebnis von Überlegungsakten: die Nacht begünstigt das Verstecken von Feinden und deren unerwartete Angriffe, und deshalb, nicht um ihrer ...
6
Neurologisches Centralblatt: Übersicht der Leistungen auf ...
Die Nyktophobie ist nicht eine Erscheinung emotiven, sondern intellektuellen Ursprunges, das Ergebnis von Überlegungsakten : die Nacht begünstigt das Verstecken von Feinden und deren unerwartete Angriffe, und deshalb, nicht um ihrer ...
Emmanuel Mendel, Kurt Mendel, 1907
7
Krankheit als Sprache der Kinderseele: Be-Deutung kindlicher ...
... A Nebenhöhlenentzündung, siehe Schnupfen Nesselsucht, siehe allergischer Hautausschlag Neuem, Angst vor Neugeborenengelbsucht, KaSy, W Neurodermitis KaSy Nux vomica Nyktophobie, siehe Pavor nocturnus, Angst vor Dunkelheit ...
Ruediger Dahlke, Vera Kaesemann, 2009
8
Champagnerwillich: Roman
Roman Michaela Möller. multifunktionale Mikrowelle. Die wird schnell heiß und ist nach dreißig Sekunden fertig! Gelernte Wörter: gerieren = benehmen; infaust = ungeschickt; Nyktophobie = Nachtangst. 5 EMOTIONALE MISCHFORMEN Herr ...
Michaela Möller, 2012
9
Psychologische Beratung für Heilpraktiker
... 42 Neurotransmitterhaushalt 177 Nichtakzeptanz 210 Nichtessen 198 Nikotin 35 Non-Purging-Typ 202 Normalgewicht 199,202 Nosophobie 43 Notarzt 185,213,217 Notfall-ABC 43 Notfallplan 162,190,216–217 Notlage 213 Nyktophobie 43 ...
Thomas Schnura, Tanja Schnura, 2007
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Fronmüller son. , Uoberhäutung der Hornhaut — Cyklitis mit Ausgang in Exsndatbildung — Nyktophobie. Memorab. VII. 9. 10. Giraud-Teulon, Instruction pour l'emploi de l'echelle regulierement progressive destinee ä servir ä la mesure exaete ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NYKTOPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nyktophobie no contexto das seguintes notícias.
1
Metal-Fans pilgern zum Huder Kulturhof
... Region hat sich die Band einen Namen gemacht, spätestens mit ihrem Debüt-Album „Nyktophobie“ sind sie aus der Metal-Szene nicht mehr wegzudenken. «Nordwest-Zeitung, abr 14»
2
Homophobie: Lisa liebt Leslie, Leo liebt Lars
Ähnlich verhält es sich mit anderen Tieren (Hund, Katze, Schlange), mit Erfahrungen von Höhe oder Tiefe (Akrophobie) oder Dunkelheit (Nyktophobie), mit ... «ZEIT ONLINE, mar 14»
3
Angst vor der Dunkelheit
Die Angst vor der Dunkelheit wird auch Achluophobie, Nachtangst oder Nyktophobie genannt. Die Ursachen für die Furcht im Dunkeln sind vielfältig, vor allem, ... «BUNTE.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nyktophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nyktophobie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z