Significado de "oh, là, là" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OH, LÀ, LÀ

französisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OH, LÀ, LÀ EM ALEMÃO

oh, là, là  [olaˈla] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE OH, LÀ, LÀ

oh, là, là e uma interjeição.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA OH, LÀ, LÀ EM ALEMÃO

definição de oh, là, là no dicionário alemão

Exclamação de espanto, reconhecimento.

Ausruf der Verwunderung, der Anerkennung.

TRADUÇÃO DE OH, LÀ, LÀ

Conheça a tradução de oh, là, là a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de oh, là, là a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oh, là, là» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 喔，à，là
• Tradutor português - espanhol: oh, la, la
• Tradutor português - inglês: Oh la la
• Tradutor português - hindi: ओह, ला, ला
• Tradutor português - arabe: أوه، لا، لا
• Tradutor português - russo: ой, là, là
• Tradutor português - português: oh, là, là
• Tradutor português - bengali: উহু, লা, লা
• Tradutor português - francês: oh, la, la
• Tradutor português - malaio: Oh, ya, ya
• alemão: oh, là, là
• Tradutor português - japonês: ああ、ラ・ラ
• Tradutor português - coreano: 오, 알았어.
• Tradutor português - javanês: oh, la, la
• Tradutor português - vietnamita: oh, is, is
• Tradutor português - tâmil: ஓ, LA, LA
• Tradutor português - marata: ओह, ला, लॅ
• Tradutor português - turco: oh la la
• Tradutor português - italiano: Oh, là, là
• Tradutor português - polonês: oh, La, La
• Tradutor português - ucraniano: ой, là, là
• Tradutor português - romeno: oh, là, là
• Tradutor português - grego: Ω, Λά, λου
• Tradutor português - africâner: Ag, là, là
• Tradutor português - sueco: oh, La, La
• Tradutor português - norueguês: oh, la, la

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OH, LÀ, LÀ»

Descubra o uso de oh, là, là na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oh, là, là e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oh, la la la: as performed by Banana Mama, Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.

M. Daly, Banana Mama, P. Powalla, 1997

Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...

... MINIMEDAILLEN NEBENEVENTS CASH & CARRIE WÜSTE DRACHENFRIEDHOF KASINO IN BACCARAT LE CLUB OH LA LA LE CLUB OH LA LA Den Club Oh La La findest du in der Nähe des Wasserfalls nordwestlich von Argonia.

Klaus-Dieter Hartwig

Die Ravenmutter

... persönlichen Gründen kurz besucht haben. Was. 147 Paris, oh là là! ...

Bert E. A. Klag, 2007

festschrift

(Sch. I, 20). oh gue (Gaudriole; Sch. I, 80). ohi! o ho (M. 258). oh la la, c'te gueule (Ni. 107). oh! oui! (pop. oh voui, Ni. 32). oh, que non! (Gi. 214). o la! oh ma möre ( Rich. 37). oh mon Dieu! oh que lanla dondaine dondaine, oh que 58 K. Sachs :

Collectif

Schattenpuppen

Mehrmals sagt er: »Oh là-là« und »Je m'en fiche«. Kein Zweifel, der französische Sekt . . . »Du bist in Form heute. Wie im Volksraad.« »C'est ça. – Ich bin unter Freunden, Doktor. Es ist eine öde Beschäftigung, immer die Ohren zu spitzen, das ...

Willy Seidel, 2011

Le secret du bunker:

“Oh là là”, täuschte ich Mitleid vor . Kathy zuckte die Schultern . “Pas grave. Vous allez à l'étude, vous aussi?” “Non, pas aujourd'hui”, antwortete Éli . Ich nickte . “ Moi non plus .” Ich atmete erleichtert auf, als sie sich endlich verabschiedeten .

Angelika Lauriel, 2010

Real ...:

Tilo: Oh là là! C'est une prof aussi! C'est Mme Hiller, la prof de français! Là, elle est dans la cantine avec des élèves. 1. Lies den Text und gib an, welche der folgenden Sätze richtig (vrai) oder falsch (faux) sind! Tilo est d'Allemagne. Le collège ...

Peter Peltzer, 2003

Der Französisch-Kurs

Mais oui, 58 ans ! l Et qui est Pierrette ? l Mais c'est la femme de Jacques, bien sûr. Elle a 57 ans. Voilà, c'est toute la famille. l Oh là là, c'est compliqué, la famille ! Stéphanie Adeline Luc Lucien 9 2Complétez la liste des membres de la famille.

Sylvie Bernard

Love U - volume 3:

Mais on ne pourrait pas fairela même chose de jour,ce serait l'émeute. – Mais si votre relation devient sérieuse,Zoé, il vabienfalloir quetu t'habitues aux regards des gens... – Oh ! là là, je préfère ne pas ypenser pour l'instant, on n'en est pas là  ...

Kate B. Jacobson, 2014

Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...

Er ist alte, sehr alte und er ist befestigt an einer Taille, einer schöne Taille von einer schöne Frau, mais isch sehe, die Frau est disparue, oh la la, die Frau ist tote.“ Margot war beeindruckt. Sie hatte Mme Halamira nicht erzählt, dass der Gürtel ...

Hanna Perlmann, 2013