Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Operment" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OPERMENT

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OPERMENT EM ALEMÃO

Operment  [Opermẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Operment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPERMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Operment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Operment

orpiment

Auripigment

Auripigment, também conhecido como Orpiment no mundo de língua inglesa, o nome obsoleto Arsenblende, Rauschgelb ou Operment, mais raramente conhecido pelo seu nome químico sulfato de arsênio, é um mineral de enxofre de arsênio que ocorre freqüentemente da classe mineral dos sulfetos não metálicos. Ele cristaliza no sistema de cristal monoclínico com a composição química As4S6 e desenvolve principalmente agregados e crostas frondosas ou fibrosas, raramente pequenos, prismáticos ou também cristais pseudorhombis de cidra para cor amarela de bronze com cor de linha amarela clara. O Auripigment foi usado por sua cor dourada, apesar de sua toxicidade alegremente como cor de pigmento na pintura. Auripigment, auch unter der im englischen Sprachraum verbreiteten Bezeichnung Orpiment, den veralteten Namen Arsenblende, Rauschgelb oder Operment, seltener unter seiner chemischen Bezeichnung Arsen-sulfid bekannt, ist ein häufig vorkommendes Arsen-Schwefel-Mineral aus der Mineralklasse der nichtmetallartigen Sulfide. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung As4S6 und entwickelt meist blättrige oder faserige Aggregate und Krusten, seltener kleine, prismatische oder auch pseudorhombische Kristalle von zitronen- bis bronzegelber Farbe bei hellgelber Strichfarbe. Auripigment wurde aufgrund seiner goldgelben Farbe trotz seiner Giftigkeit gerne als Pigment-Farbe in der Malerei eingesetzt.

definição de Operment no dicionário alemão

um mineral. ein Mineral.
Clique para ver a definição original de «Operment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OPERMENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Antiferment
Ạntiferment
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Apoferment
Apofermẹnt
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Ferment
Fermẹnt
Holoferment
Holofermẹnt
Koferment
Ko̲ferment, auch: […ˈmɛnt] 
Labferment
La̲bferment
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Proferment
Pro̲ferment
sackerment
sackermẹnt
sapperment
sappermẹnt
tausendsackerment
tausendsackermẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OPERMENT

Operettenkomponistin
Operettenkonzert
Operettenmelodie
Operettenmusik
Operettensänger
Operettensängerin
Operettenstaat
Operettentheater
operierbar
operieren
Opernarie
Opernball
Opernbühne
Operndirektor
Operndirektorin
Opernfilm
Opernfreund
Opernfreundin
Opernführer
Opernglas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OPERMENT

Argument
Arrangement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Commitment
Containment
Department
Element
Engagement
Environment
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Investment
Moment
Placement
Segment
Statement

Sinônimos e antônimos de Operment no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OPERMENT»

Operment Grammatik wörterbuch operment Auripigment auch unter englischen Sprachraum verbreiteten Bezeichnung Orpiment veralteten Namen Arsenblende Rauschgelb oder seltener seiner chemischen Arsen Friedrich schiller lexikon wissen netz Auripigment Rauschgelb bekanntes Arsenik Schwefel bestehendes Mineral Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic engl Orpiment gelb einem Restanteil Realgar Chemische Formel Mineralklasse nichtmetallartige Mineralienatlas Analyse Masse berechnet Strunz incl Aktualisierungen Sulfide Sulfosalze Selenide Telluride http Wissen Operm lateinisch Gelbglas giftige gelbe Mineralfarbe Gemisch Arsentrioxid Arsensulfit zeno auripigmentum

Tradutor on-line com a tradução de Operment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPERMENT

Conheça a tradução de Operment a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Operment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Operment» em alemão.

Tradutor português - chinês

雄黄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oropimente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orpiment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوربيمنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аурипигмент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orpiment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হরিতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orpin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orpiment
190 milhões de falantes

alemão

Operment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雄黄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orpiment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orpiment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orpiment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்பிமண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orpiment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orpiment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orpiment
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orpiment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аурипігмент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orpiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίτρινη βαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orpiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orpiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orpiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Operment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPERMENT»

O termo «Operment» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Operment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Operment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Operment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPERMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Operment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Operment» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Operment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OPERMENT»

Descubra o uso de Operment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Operment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abhandlung über die Gifte in Bezug auf gerichtliche ...
Die eine besitzt eine schöne Orangenfarbe und ist be« tannt unter dem Namen Realgar; die andere hat eine lebhafte schwefelgelbe Farbe und heißt Operment. Sodann wird auch der Name Operment gewöhnlich einem Pigment« gegeben, ...
Robert Christison, 1831
2
Repertorium der neuen Entdeckungen in der unorganischen Chemie
154.) Nach Decould «manche (I. «l« pl»«m». l827. I«l»X' Büchner'« »ep. XXVll. 102) wird da« Operment schon durch Kochen mit Wasser, leichter aber noch durch Fleischbrühe, Kaffee und andere Flnffigreiten, welch« organische Substanzen ...
Gustav Theodor Fechner, Louis Jacques de Thénard, 1830
3
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
Das erste ist gelb Operment / welches schlecht ^rsenlcum und ^nrlpi^»»«»» tum und Hüttenrauch genennet wird/ fast gleicher Art mit dem Schwefel. Das ander ist roth Operment/ Q»«. 52n6«Hcb», i^üne, ^ul>pign»«nnun lubeum.
Adam Lonitzer, 1703
4
Herrn Adami Loniceri, Der Artzney D. Und weyland Ordinarii ...
Das ander ist roth Operment / Li««. 82n6«2cl« , i^une , ^unpigmenmu» rubeum. Der Unterscheid dieser beyder ist nur an der Bereitung durch das Feuer/ welches ihm eine Röthe gibt/ so lang es darin« bereitet wird/ ist am Geruch ...
Adam Lonitzer, Peter Uffenbach, 1703
5
Jahrbücher
Diese Salze werden auf gleiche Art, wie die der vorigen Klasse bereitet , wenn man statt der Arsenik- saure oder des fünfatomigen Schwefelarseniks, arsenigc Säure oder Operment anwendet. Die Hydrolhionsalze der Alkalimetalle lösen ...
Technische Hochschule Wien, 1827
6
Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...
Säure oder Operment anwendet. Dití Hydrothionsalze der Alkalimetalle lösen Operment auf, so lange« bis die Auf- . lösung ein Eisulfarseniit enthält. Die Sulfuride von Baryum, Kalzium und Magnium nehmen einen sehr unbedeutenden ...
7
Vollständiges Kräuterbuch oder Das Buch über alle drey ...
Operment, Arsenik, oder Hüttenrauch, ^uripiFmentum , Cap. 27. und Hüttenrauch , bey den Griechen ^rlemcum , l.atine äuriptz. mevrum genannt , ist zweyerley Geschlecht. Das erste ist gelb Operment , welches schlecht ärlenicum und äuripig.
Adam Lonitzer, Balthasar Ehrhart, Peter Uffenbach, 1783
8
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Die Hydrothiönsalze der Alkalimetalle lösen Operment auf, so lange* bis die Auflösung ein Bisulfarseniit enthält. DieSulfuride vonBa'ryumj Kalzium liild Magniüm nehmen einen sehr unbedeutenden Überschufs von Operment auf.
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1827
9
Dingler's polytechnisches Journal: 1846
Wenn das Operment 2c. mit Gutta-percha allein verbunden iftf fo feße ich das erftere in gepulverter Form der Guitapercha zuf während diefe durch die Knetmafchine läufh indem ich nur von Zeit zu Zeit von dem Operment hineinwerfez fo daß ...
10
Polytechnisches Journal
... ebenfalls täuschend, denn eine geringe Menge Antimon liefert ein Gelb, wel, cheS nicht dunkler als Operment ist, und wenn die arsenige Säure metallischen Arsenik enthalt, bildet sich etwas Realgar, so daß das Prodnct in Orange sticht.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPERMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Operment no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Streifzug durchs bettelarme Zollikon
Der zuständige Arzt stellte fest, dass die Magen der Kinder voll mit Operment gewesen seien, einem giftigen gelben Gemisch aus Arsentrioxid und Arsensulfid. «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
2
Schädlinge - Lausige Viecher
Man spritzte, was an Giften aufzutreiben war: Arsenik und Operment, Kupfer- und Quecksilbersalze, Schwefelkalzium, Carbolsäure, schwefelige Säure, ... «Süddeutsche.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Operment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/operment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z