Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parömiologie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARÖMIOLOGIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARÖMIOLOGIE EM ALEMÃO

Parömiologie  [Parömiologi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARÖMIOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parömiologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARÖMIOLOGIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parömiologie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Parömiologie

provérbio

Sprichwort

Provérbios são declarações populares tradicionais sobre um comportamento, uma seqüência de comportamento ou uma condição que geralmente é uma experiência de vida. Os provérbios são como os ditos uma parte importante do dicionário de sinônimos em quase todos os idiomas. Na linguística, o termo "pariologia" é usado para se referir à palavra grega παροιμἰα como disciplina científica dos provérbios. Sprichwörter sind traditionell-volkstümliche Aussagen betreffend ein Verhalten, eine Verhaltensfolge oder einen Zustand, die zumeist eine Lebenserfahrung darstellen. Sprichwörter sind wie die Redewendungen ein wichtiger Teil des Thesaurus in fast jeder Sprache. In der Sprachwissenschaft wird die Kunde von den Sprichwörtern nach dem griechischen Wort παροιμἰα als wissenschaftliche Disziplin Parömiologie genannt.

definição de Parömiologie no dicionário alemão

Ciência das Paromias; cliente provérbio. Wissenschaft von den Parömien; Sprichwortkunde.
Clique para ver a definição original de «Parömiologie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARÖMIOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Technologie
Technologi̲e̲ 
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARÖMIOLOGIE

Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Paroli
Parömiakus
Parömie
Parömiograf
Paronomasie
paronomastisch
Paronychie
Paronyma
Paronyme
Paronymie
Paronymik
paronymisch
Paronymon
Parorexie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARÖMIOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Typologie
Venerologie
Ökologie

Sinônimos e antônimos de Parömiologie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARÖMIOLOGIE»

Parömiologie Wörterbuch Grammatik wörterbuch Sprichwörter sind traditionell volkstümliche Aussagen betreffend Verhalten eine Verhaltensfolge oder einen Zustand zumeist Lebenserfahrung darstellen Redewendungen wichtiger Teil fast jeder Duden parömiologie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache „Übung macht Meister Friedrich List Schule Mannheim Sprichwort „allgemein bekannter festgeprägter Satz Phraseologie Reihe will durch Herausgabe Monographien Sammelbänden internationales Forum für diejenigen schneider verlag Datum Autoren Hrsg pons Deutschen PONS Congresos phraseologie neue perspekiven event titled Perspekiven Forschung starts Sprichwörter redensarten amazon wolfgang Wolfgang Mieder

Tradutor on-line com a tradução de Parömiologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARÖMIOLOGIE

Conheça a tradução de Parömiologie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parömiologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parömiologie» em alemão.

Tradutor português - chinês

paremiology
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paremiología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paremiology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paremiology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paremiology
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паремиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paremiologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paremiology
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parémiologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paremiology
190 milhões de falantes

alemão

Parömiologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paremiology
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paremiology
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paremiology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paremiology
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paremiology
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paremiology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paremiology
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paremiologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paremiologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пареміологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paremiologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paremiology
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paremiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paremiology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paremiology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parömiologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARÖMIOLOGIE»

O termo «Parömiologie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parömiologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parömiologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parömiologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARÖMIOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parömiologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parömiologie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parömiologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARÖMIOLOGIE»

Descubra o uso de Parömiologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parömiologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Der Teilbereich der Parömiologie, der die Probleme der Sprichwörterlexikographie untersucht, wird demnach vielfach Parömiographie genannt. Da jedoch die Parömiologie und auch die Parömiographie sowohl die Sprichwörter als auch die ...
Harald Burger, 2007
2
Zur Relevanz Von Sprichwörtern Im Fach Daf
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Interkulturelle Germanistik), Veranstaltung: Interkulturelle Fremdsprachendidaktik, Sprache: Deutsch, ...
Ida Blick, 2013
3
Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...
Valerij. M. Mokienko (Greifswald) Das Jubiläum von Professor Wolfgang Mieder wird in vielem auch zum Jubiläum der weltweiten Nachkriegs-Parömiologie und - Phraseologie. Als nämlich der Jubilar erst zwei Jahre alt war, hielt auf der ersten  ...
Csaba Földes, 2004
4
Das Sprichwort der hebräisch-aramäischen Literatur: mit ...
Als ein solcher Mitarbeiter an dem Schachte der vergleichenden Sprachwissenschaft gerirt sich nun die vergleichende Parömiologie. Jener erst im Entstehen und im Wachsthum begriffene Zweig der vergleichenden Sprachwissenschaft ...
Moritz Callmann Wahl, 1871
5
Sprichwort-Gebrauch heute: ein interkulturell-kontrastiver ...
Zur Rezeption der Parömiologie im deutschsprachigen Raum und in Polen 2.1 Einleitung Sprichwörter und Parömiologie sind in den letzten Jahren in sehr unterschiedlicher Weise auf der einen Seite im deutschsprachigen Raum und auf der ...
Anna Lewandowska, 2008
6
Lusitanica et Romanica:
Phraseolexeme. sprichwörtliche Redensarten und Sprichwörter Engste Zusammenhänge zwischen den Untersuchungsgegenständen von Phraseologie und Parömiologie sind auch aus heutiger Sicht unstrittig1, obgleich sich beide Gebiete ...
Martin Hummel, Christina Ossenkop, 1998
7
Aramäische Sprichwörter Und Volkssprüche: Ein Beitrag Zur ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Moses Lewin, 2011
8
Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer ...
Letztere gehören als Sprichwörter, sprichwörtliche Redensarten u. ä. auch zu einer besonderen Disziplin, der Parömiologie, doch sind die Übergänge fließend , und Phr. soll hier sowohl die Phr. im engeren Sinne als auch die Parömiologie ...
Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999
9
Sprichwortbild und Sprichwortschwank: zum illustrativen und ...
In der humanistischen Parömiologie, insbesondere bei Erasmus, tritt stark eine Neigung hervor, den Ursprung der sprichwörtlichen Metapher freizulegen, sie ä la lettre zu erklären, was die Parömiologie bis heute als Spe- zialdisziplin in ihren  ...
Andreas Bässler, 2003
10
Das Thema „Liebe" bei Sprichwörtern: Eine kontrastive ...
In der Gesellschaft besteht ein starkes Alltagsbewusstsein dafür, was Sprichwörter sind.
Ida Blick, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARÖMIOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parömiologie no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Leben für die Sprichwortforschung
Oft benutzte man Sprichwörter, um auf den vermeintlichen Nationalcharakter zu schließen; auch das brachte die entsprechende Forschung, die Parömiologie, ... «Morgenweb, jul 13»
2
Ist doch Phraseo-logisch!
Burger widmet ihnen aufgrund ihres Sonderstatus ein eigenes Kapitel und räumt damit der Sprichwörterforschung, der Parömiologie, den ihr gebührenden Platz ... «literaturkritik.de, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parömiologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/paromiologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z