Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pneumonektomie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PNEUMONEKTOMIE

Ektomie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PNEUMONEKTOMIE EM ALEMÃO

Pneumonektomie  [Pneumonektomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PNEUMONEKTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pneumonektomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PNEUMONEKTOMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pneumonektomie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pneumonectomy

Pneumektomie

A neumonectomia ou pneumectomia é a remoção operativa de uma asa do pulmão, assim, todo o tecido pulmonar de um lado do brônquio principal. A remoção de um único lobo pulmonar é chamada lobectomia. As indicações para uma pneumonectomia são um carcinoma bronquial central ou um carcinoma brônquico, que consiste em vários rebanhos, uma tuberculose pulmonar pronunciada ou a ocorrência de numerosas bronquiectasias. Antes de cada pneumonectomia, deve-se verificar se a outra ala pulmonar restante é funcionalmente capaz de fornecer adequadamente o sangue da pessoa afetada com oxigênio, a fim de permitir uma maior vida útil. Para este fim, é utilizado um teste de função pulmonar e uma cintilografia de perfusão pulmonar. Após a remoção de uma asa de pulmão, uma "síndrome de pós-pneumonectomia" com dispnéia de estresse pode ocorrer devido à sobreexpressão do parênquima pulmonar da asa de pulmão obtida, que pode ser remediada pelo uso de um expansor de prótese na área da antiga ala do pulmão. Unter Pneumonektomie oder Pneumektomie versteht man die operative Entfernung eines Lungenflügels, somit des gesamten Lungengewebes einer Seite ab dem Hauptbronchus. Die Entfernung eines einzelnen Lungenlappens wird als Lobektomie bezeichnet. Indikationen für eine Pneumonektomie sind ein zentral liegendes Bronchialkarzinom oder ein Bronchialkarzinom, das aus mehreren Herden besteht, eine ausgeprägte Lungentuberkulose oder das Vorkommen von zahlreichen Bronchiektasien. Vor jeder Pneumonektomie muss überprüft werden, ob der verbleibende andere Lungenflügel funktionell in der Lage ist, das Blut des Betroffenen ausreichend mit Sauerstoff zu versorgen, damit ein Weiterleben möglich ist. Hierzu werden eine Lungenfunktionsprüfung und eine Lungenperfusionsszintigrafie verwendet. Nach der Entfernung eines Lungenflügels kann es durch die Überdehnung des Lungenparenchyms des erhaltenen Lungenflügels zu eine "Postpneumonektomie-Syndrom" mit Belastungs-Dyspnoe kommen, was durch den Einsatz eines prothetischen Volumenexpanders im Bereich des vormaligen Lungenflügels behoben werden kann.

definição de Pneumonektomie no dicionário alemão

remoção cirúrgica de um pulmão. operative Entfernung eines Lungenflügels.
Clique para ver a definição original de «Pneumonektomie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PNEUMONEKTOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PNEUMONEKTOMIE

Pneumoatmose
Pneumograf
Pneumokokke
Pneumokokkus
Pneumokoniose
Pneumolith
Pneumologe
Pneumologie
Pneumologin
Pneumolyse
Pneumonie
Pneumonik
pneumonisch
Pneumonokoniose
Pneumonose
Pneumoperikard
Pneumopleuritis
Pneumothorax
pneumotrop
Pneumozele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PNEUMONEKTOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Laryngektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Sinônimos e antônimos de Pneumonektomie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PNEUMONEKTOMIE»

Pneumonektomie Wörterbuch pneumonektomie lungenkarzinom folgen komplikationen pflege Unter oder Pneumektomie versteht operative Entfernung eines Lungenflügels somit gesamten Lungengewebes einer Seite Hauptbronchus einzelnen Lungenlappens Pneumektomie doccheck flexikon peumectomy Tags Lungenresektion Fachgebiete Chirurgie Terminologie entfernung lungenföügels Lungenoperationen Operationen Fachwissen Nicht kleinzellige lungen karzinome horst schmidt kliniken Diese Resektionsform Patienten weniger belastend postoperativ normaler Lungenfunktion bleibt arbeitsfähigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Pneum ektomie pneumonectomy Entfernung Lungenflügels

Tradutor on-line com a tradução de Pneumonektomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PNEUMONEKTOMIE

Conheça a tradução de Pneumonektomie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pneumonektomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pneumonektomie» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neumonectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pneumonectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यूमोनेक्टॉमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استئصال الرئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пневмонэктомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneumonectomy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুসফুসের অংশবিশেষ কর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pneumonectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pneumonectomy
190 milhões de falantes

alemão

Pneumonektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肺切除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폐 절제술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pneumonectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pneumonectomy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுரையீரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pneumonectomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pnömonektomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pneumonectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pneumonektomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пневмонектомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pneumonectomy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pneumonectomy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pneumonektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pneumonectomy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pneumonectomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pneumonektomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PNEUMONEKTOMIE»

O termo «Pneumonektomie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.831 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pneumonektomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pneumonektomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pneumonektomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PNEUMONEKTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pneumonektomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pneumonektomie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pneumonektomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PNEUMONEKTOMIE»

Descubra o uso de Pneumonektomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pneumonektomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anästhesie und Intensivtherapie in der Thoraxchirurgie: 75 ...
8.1.5 Herniation des Herzens nach Pneumonektomie Die Herniation des Herzens nach einer Pneumonektomie ist eine seltene, aber mit hoher Letalität behaftete Komplikation, die spezifisch für die intraperikardiale Pneumonektomie ist.
Thomas Hachenberg, 2010
2
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
Pneumonektomie. Indikationen: hilusnahe Prozesse, die die Lappengrenzen überschreiten Vorbereitung: EKG, Röntgenthorax (in 2 Ebenen), Thorax-CT, Lungenfunktionsanalyse, ggf. Rechtsherzkatheter Operabilität: FEV1 ≥ 2,0 l, keine ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
3
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Klinisches Erscheinungsbild (bei Z.n. Pneumonektomie eindeutiger als nach Lobektomie) • Hustenreiz, Abhusten von übermäßigen Sekretmengen, meist putride, aber auch blutig • Falls noch eine Drainage liegt, plötzlich auftretende Fistelung ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
4
Lungenkrebs: Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige
30 % und durch die Pneumonektomie - je nachdem, ob links- oder rechtsseitig - zwischen 40 und 60 % vermindert. Je mehr Atemkapazität verloren geht, desto geringer sind die Sauerstoff- aufnahme und die Sauerstoffsättigung des Blutes.
Hermann Delbrück, 2009
5
Endspurt Klinik Skript 2: Innere und Chirurgie: Blut, ...
Lungenresektionen. Wichtigster Parameter zur Prüfung der funktionellen Operabilität vor einer Lungenresektion ist die absolute Einsekundenkapazität ( FEV1). Ab einem FEV1 > 2,5l sind alle Eingriffe, also auch eine Pneumonektomie zulässig ...
‎2013
6
Kurzlehrbuch Chirurgie
Abb. 7.25 Resektionsverfahren in der Lungenchirurgie. a atypische Segmentresektion, b Segmentresektion, c Lobektomie, d Pneumonektomie. Bilobektomien: Entfernung von zwei Lungenlappen bei lappenüberschreitenden Tumoren.
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
7
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 ...
... obere Einflußstauung Nachbetreuung: Intensivstation, Röntgenthorax vor Extubation l Trachea- Manschettenresektion Indikationen: proximal sitzende Hauptbronchuskarzinome Vorbereitung: wie bei Pneumonektomie OP- Fähigkeit: FEV, ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2007
8
Physiotherapie in der Thoraxchirurgie
3.3.4 Pneumonektomie Bei einer Pneumonektomie wird der Patient mindestens einen Tag vor der geplanten Operation stationär aufgenommen. Hier findet das normale präoperative Programm statt. Bei dieser großen thoraxchirurgischen ...
Miriam Roth, Thomas Kiefer, 2013
9
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Das Operationsverfahren richtet sich nach Sitz, Größe und Lymphknotenmetastasierung des Tumors: Lobektomie, Bilobektomie, Pneumonektomie. Die Segmentresektion kommt aus Radikalitätsgründen kaum in Frage. Bei begrenztem Tumor ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
10
Operationsatlas Chirurgie
33. Pneumonektomie. links. 34. Thorakoskopische Pleurektomie 1 Indikation Elektiv: Rezidivpneumothorax oder persistierende Fistel. 1 Indikation Absolut: zentrales, nichtmetastasiertes Malignom. Destruktive Lun— generkrankung. Kontra: ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PNEUMONEKTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pneumonektomie no contexto das seguintes notícias.
1
Onkologie: Rauchen verschlechtert die Wirksamkeit von ...
Ein Rauchstopp lange vor einer Pneumonektomie reduziert das Risiko für pulmonale Komplikationen (11, 12) und erhöht die Wirkung einer Bestrahlung bei ... «Deutsches Ärzteblatt, out 13»
2
Weltpremiere: Transplantation einer künstlichen Bronchie
Bei der Pneumonektomie kommt es auch zu langfristigen Folgen: Der Patient kann zwar mit nur einem Lungenflügel leben, aber seine Atem- und Herzfunktion ... «innovations report, mar 11»
3
Transplantace průdušky získané tkáňovým inženýrstvím
Všechny pokusy o léčbu selhaly a ženě hrozila pneumonektomie („amputace“) celé levé plíce. Tým italských, španělských a britských lékařů vedený Martinem A. «Osel.cz, nov 08»
4
Thoraxchirurgie: Hohes Alter kein Hinderungsgrund mehr für eine ...
Nur vor einer Pneumonektomie, der Entfernung einer der beiden Lungen, die bei jüngeren Menschen möglich ist, sehen die Thoraxchirurgen im Alter in der ... «Informationsdienst Wissenschaft, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pneumonektomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pneumonektomie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z