Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Prüfstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÜFSTELLE EM ALEMÃO

Prüfstelle  Prü̲fstelle [ˈpryːfʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÜFSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prüfstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÜFSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Prüfstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

inspeção

Prüfstelle

Um centro de teste aprovado pelo estado tem o direito de calibrar instrumentos de medição que são utilizados no tráfego comercial. Os órgãos de fiscalização são supervisionados pela autoridade de controle. Nas estações de teste, apenas os instrumentos de medição do campo de fornecimento são calibrados, como medidores de água, medidores de eletricidade, medidores de gás ou medidores de calor. Além disso, os organismos de teste aprovados pelo estado realizam ensaios de teste a pedido, a fim de avaliar a precisão de medição dos instrumentos de medição. Atividade adicional: Execução de procedimentos de amostragem para estender o período de validade. As estações de teste na Alemanha são identificadas por duas letras e um número. A primeira letra indica o tipo de medidor, a segunda letra indica o estado. Em 2003, havia 372 centros de testes com cerca de 2.300 funcionários na Alemanha. Um grande número de órgãos de inspeção fazem parte de serviços públicos, muitos fabricantes de instrumentos de medição ou empresas de reparo possuem seus próprios centros de testes. Eine staatlich anerkannte Prüfstelle ist berechtigt, Messgeräte, die im geschäftlichen Verkehr eingesetzt werden, zu eichen. Die Prüfstellen unterstehen der Aufsicht der Eichbehörde. In Prüfstellen werden nur Messgeräte aus dem Bereich der Versorgungswirtschaft geeicht, wie Wasserzähler, Elektrizitätszähler, Gaszähler oder Wärmezähler. Außerdem führen die staatlich anerkannten Prüfstellen auf Antrag Befundprüfungen durch, um die Messrichtigkeit von Messgeräten zu begutachten. Weitere Tätigkeit: Durchführung von Stichprobenverfahren zur Verlängerung der Eichgültigkeitsdauer. Die Prüfstellen in Deutschland sind durch zwei Buchstaben und eine Nummer gekennzeichnet. Der erste Buchstabe bezeichnet die Art des Messgeräts, der zweite Buchstabe bezeichnet das Bundesland. 2003 existierten 372 Prüfstellen mit ca. 2300 Mitarbeitern in Deutschland. Ein großer Anteil der Prüfstellen gehört zu öffentlichen Versorgungsunternehmen, viele Messgerätehersteller oder Reparaturbetriebe besitzen eigene Prüfstellen.

definição de Prüfstelle no dicionário alemão

Lugar, instituição, onde algo é testado. Stelle, Institution, wo etwas geprüft wird.
Clique para ver a definição original de «Prüfstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRÜFSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRÜFSTELLE

Prüfmuster
Prüfnorm
Prüfpickerl
Prüfplakette
Prüfplatz
Prüfröhrchen
Prüfsiegel
Prüfspannung
Prüfstand
Prüfstein
Prüfstück
Prüfung
Prüfungsanforderung
Prüfungsangst
Prüfungsarbeit
Prüfungsaufgabe
Prüfungsausschuss
Prüfungsbedingungen
Prüfungsbericht
Prüfungsbestimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRÜFSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Prüfstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRÜFSTELLE»

Prüfstelle adac prüfstelle dekra mels Wörterbuch küs gerasdorf brunn weikersdorf Eine staatlich anerkannte berechtigt Messgeräte geschäftlichen Verkehr eingesetzt werden eichen Prüfstellen unterstehen Aufsicht für rechnungslegung startseite Aktuelle Informationen Deutschen Rechnungslegung Enforcement Deutschland sowie ihren organisatorischen rechtlichen Zentrale prävention vdek essen Januar gibt bundesweite zentrale Auftrag beteiligten Krankenkassen Krankenkassenverbände zoller frankenthal Juli erfreute sich Ingenieurbüros ZOLLER Frankenthal Beginn wachsender Beliebtheit Gtü wildberg sulz Bilder Öffnungszeiten Sulz allgemeine Hinweise Haupt Abgasuntersuchung jagel schönbeck zwischen Jagel Gasprüfung Sachverständigen Gutachten Für Wohnmobile Trecker Schlepper Anhänger Motorräder Oldtimer daldrop home Willkommen Daldrop Fließem freuen unserer Homepage begrüßen können Informieren Team gesundheit Prävention wird betrieben Gesundheit GmbH Kooperationsgemeinschaft Akademische hanoi

Tradutor on-line com a tradução de Prüfstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÜFSTELLE

Conheça a tradução de Prüfstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Prüfstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Prüfstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

检查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inspección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

checkpoint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निरीक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осмотр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inspeção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিদর্শন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inspection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeriksaan
190 milhões de falantes

alemão

Prüfstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengawasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kiểm tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपासणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teftiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ispezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inspekcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inspecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιθεώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inspeksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inspektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inspeksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Prüfstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÜFSTELLE»

O termo «Prüfstelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Prüfstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Prüfstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Prüfstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÜFSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Prüfstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Prüfstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Prüfstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRÜFSTELLE»

Descubra o uso de Prüfstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Prüfstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Welche Sanktionsmöglichkeiten hat die Deutsche Prüfstelle ...
Diese Hausarbeit befasst sich mit dem Thema des Enforcement-Verfahren und damit verbunden, die möglichen Sanktionsmaßnahmen der Deutschen Prüfstelle für Rechnungswesen.
Predrag Filipovic, 2008
2
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
Nr. Abkürzung Bezeichnung Rechtsgrundlage der Tätigkeit AW 3.2.3 ÖNy - für jede weitere Prüfstelle in einem anderen Aufstellungsraum der selben Nutzungseinheit 8,3 3.3 B Abgaswegeüberprüfung für raumluftab- hängige Gasfeuerstätten ...
Wolfgang Stehmer, 2007
3
Rechnungslegung und Corporate Governance: Reporting, ...
Auf der ersten Stufe wird die privatrechtlich organisierte, vom Bundesministerium der Justiz (BMJ) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen ( BMF) anerkannte Deutsche Prüfstelle für Rechnungslegung (DPR) nach Maßgabe ...
Carl-Christian Freidank, 2007
4
Gesetz über amtlich anerkannte Sachverständige und amtlich ...
5 11 Einrichtung und Aufgaben der Technischen Prüfstelle (1) Für die Technische Prüfstelle sind Sachverständige und Prüfer sowie Hilfskräfte in der erforderlichen Zahl anzustellen und die notwendigen Einrichttmgen zur Verfügung zu stellen ...
Ohne Autor, 2013
5
Regulierung Der Abschlussprüfung: Eine Wirksamkeitsanalyse ...
Stufe BaFin BaFin wird eingeschaltet, wenn - das Unternehmen nicht kooperiert, - das Unternehmen das Ergebnis der Prüfstelle nicht akzeptiert, - erhebliche Zweifel am Ergebnis der Prüfstelle bzw. an ihrer Prüfungsdurchführung bestehen  ...
Anja Herkendell, 2007
6
§§ 331-342e
§ 342d Finanzierung der Prüfstelle Die Prüfstelle hat über die zur Finanzierung der Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlichen Mittel einen Wirtschaftsplan für das Folgejahr im Einvernehmen mit der Bundesanstalt für ...
‎2012
7
"Führerauftrag Monumentalmalerei": eine Fotokampagne 1943-1945
AIFM, Abt. Prüfstelle Photo, Nr. A 15295. 17 Beide Entwicklungsanstalten mussten sich abstimmen. Die Aufnahmen für den „Führerauftrag" wurden in Berlin gesondert entwickelt in einem Farbentwickler, der dem Wolfener Rezept entsprach ...
Christian Fuhrmeister, 2006
8
Internationale Koordinierung nationaler Enforcement-Aktivitäten
DPR 2005a: Deutsche Prüfstelle für Rechnungslegung (Hrsg.), Anerkennungsvertrag zwischen dem Bundesministerium der Jus für Rechnungslegung DPR e.V. (DPR), vertreten durch ihren Vorstandsvorsitzenden , Herrn Dr. Werner Brandt, ...
Roland Bockmann, 2012
9
Lesen unter Hitler: Autoren, Bestseller, Leser im Dritten Reich
473 BArch,R 1812, Sammlung von Beschlüssen der Oberprüfstelle Leipzig undder Prüfstelle Berlin für Schund und Schmutzliteratur, Bd. 2: Beschlüsse der Prüfstelle Berlin 1927–1935, Bl. 345. 474 BArch, R 1812, Sammlung von Beschlüssen ...
Christian Adam, 2010
10
Gesetz zur Bereinigung von deutschen Schuldverschreibungen, ...
(3) Wird der Auslandsbond oder die in Absatz 2 vorgesehene Bescheinigung nicht gleichzeitig mit der Anmeldung vorgelegt, so hat die Prüfstelle dem Anmelder eine angemessene Frist für die Vorlage zu setzen. Nach Ablauf der Frist ist die ...
Outlook Verlag, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÜFSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Prüfstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Qualität setzt sich durch: Die Zentrale Prüfstelle Prävention ...
Pilates ist weltweit anerkannt als ein Ganzkörpertraining, das auf effiziente und schonende Weise die Tiefenmuskulatur anspricht und für ein harmonisches ... «Business-Panorama.de, dez 16»
2
VOLTARIS-Prüfstelle ESL3 für Zähler und Messeinrichtungen in ...
VOLTARIS gehört zu den wenigen Unternehmen, die Träger eigener, staatlich anerkannter Prüfstellen sind. Nach der Prüfstelle ERP3 in Maxdorf ... «Business-Panorama.de, nov 16»
3
In Luxemburg
Die hatte nach RTL-Informationen geklagt, dass der Autoverkehr in der ohnehin schon stark befahrenen Route d'Arlon durch die Prüfstelle explosionsartig ... «L'essentiel Deutsch, nov 16»
4
Ingenieurin eröffnet eigene Prüfstelle
Hiddenhausen. Hier steht die Chefin selbst unterm Auto. Die Ingenieurin Alexandra von Rothenburg hat sich mit einer Kfz-Prüfstelle an der Löhner Straße ... «Neue Westfälische, jul 16»
5
Verkehr: Tüv will Prüfstelle in Burgau schließen
Da das Netz der Prüfstellen aber in Bayern bereits sehr dicht sei, prüfe der Tüv Süd, wo er sich zurückziehen könne. Der Mietvertrag laufe noch ein Jahr, danach ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»
6
Solingen: TÜV-Prüfstelle in neuem Glanz
In Container mussten Jörg Fabian und Alexander Koch umziehen, um den Betrieb an der TÜV-Prüfstelle aufrecht zu erhalten, während das Hauptgebäude ... «RP ONLINE, jun 16»
7
TÜV-Prüfstelle in Bad Schussenried eröffnet
Bad Schussenried böl Die neue TÜV-Prüfstelle in Bad Schussenried ist ab sofort geöffnet. Die Betreiber prüfen alle Fahrzeugtypen, ausgenommen sind ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
8
Tüv modernisiert seine Prüfstelle
Um wenigstens diesem Punkt gegenzusteuern, modernisiert der Tüv Rheinland seine Prüfstelle an der Schorberger Straße von Grund auf: Seit Sommer wird die ... «solinger-tageblatt.de, jan 16»
9
TÜV-Prüfstelle an der Rowentastraße in Offenbach eine der ...
„Wir geben aber keine Empfehlung, stellen nur objektiv fest, was dran ist, der Kunde muss es für sich interpretieren“, sagt Prüfstellen-Chef Leukel. Ob sich Fraatz ... «op-online.de, dez 15»
10
Belebung am Stadtrand: Neue Werkstatt und KÜS-Prüfstelle
Eröffnen zwei Betriebe unter einem Dach: Christoph Froese (von links) startet eine KÜS-Prüfstelle, Carsten Fischer und Oliver Lembke eröffnen die Kfz-Werkstatt ... «shz.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prüfstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/prufstelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z