Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rahne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RAHNE

ursprünglich = rote Rübe von länglicher Form.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RAHNE EM ALEMÃO

Rahne  [Ra̲hne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAHNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rahne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAHNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rahne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rahne

Beterraba

Rote Bete

A beterraba, a beterraba ou a beterraba, na fronteira suíça, em algumas partes da Áustria, da Baviera e do sul de Baden, também chamado de Rahner, pertence à família do Fuchsschwanzgewächse. Die Rote Bete, Rote Beete oder Rote Rübe, in der Schweiz Rande, in einigen Teilen Österreichs, Bayern und Südbaden auch der Rahner genannt, gehört zur Familie der Fuchsschwanzgewächse.

definição de Rahne no dicionário alemão

Beterraba. Rote Rübe.
Clique para ver a definição original de «Rahne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Fahne
Fa̲hne 
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kaffeesahne
Kaffeesahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Lahne
La̲hne
Meerrettichsahne
Me̲e̲rrettichsahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Sahne
Sa̲hne 
Schlagsahne
Schla̲gsahne 
Sprühsahne
Sprü̲hsahne
Urahne
U̲rahne
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAHNE

Rahmenerzählung
rahmengenäht
Rahmengesetz
Rahmenhandlung
Rahmennaht
Rahmenplan
Rahmenprogramm
Rahmenrichtlinie
Rahmentarif
Rahmenvereinbarung
Rahmenvertrag
rahmig
Rahmkäse
Rahmschnitzel
Rahmsoße
Rahmsuppe
Rahmung
rahn
Rahsegel
Rahsegler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Federfahne
Freundschaftsfahne
Friedensfahne
Korrekturfahne
Mähne
Popelfahne
Regimentsfahne
Rotzfahne
Schnapsfahne
Schneefahne
Siegesfahne
Sturmfahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Wanderfahne
ohne

Sinônimos e antônimos de Rahne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAHNE»

Rahne Grammatik wörterbuch rahne Rote Bete Beete oder Rübe Schweiz Rande einigen Teilen Österreichs Bayern Südbaden auch Rahner genannt gehört Familie Fuchsschwanzgewächse rote rübe österreichisches März Tirol „Rahne „Rane „Rande gebräuchlich Wort „Rübe Mittelhochdeutschen ruobe rüobe rüebe belegt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache alemannisch lexikon badische seiten Alle Inhalte Texte Fotos Grafiken dieser Internetseite Region Alemannisch Seite Rote Beete alle dazugehoerigen Domainnamen sind Uebersetzung uebersetzen

Tradutor on-line com a tradução de Rahne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAHNE

Conheça a tradução de Rahne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rahne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rahne» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rahne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rahne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rahne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rahne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rahne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rahne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rahne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rahne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rahne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rahne
190 milhões de falantes

alemão

Rahne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rahne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rahne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rahne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rahne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rahne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rahne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rahne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rahne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rahne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rahne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rahne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rahne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rahne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rahne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rahne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rahne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAHNE»

O termo «Rahne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rahne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rahne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rahne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAHNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rahne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rahne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rahne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAHNE»

Descubra o uso de Rahne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rahne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Apfel und Andere Bunte Blätter
Es ist Samstagabend.
Bernd Rahne, 2012
2
Erzeugung von Dislokationen bei der Bildung von Liesegang-Ringen
Im Rahmen der Fällungsreaktion im AgCr2O7-System können Dislokationen gezielt durch phasenverschobenes Starten der Reaktion an einer glatten Gelkante erzeugt werden.
Torsten Rahne, 2007
3
Hören Mit und Ohne Hörimplantaten
Neben dem Schwerpunkt der Aufkl rung komplexer auditiver Mechanismen widmet sich diese Arbeit mit konzeptionellen und experimentellen Ans tzen dem Ziel, grundlegende Methoden der audiologischen Diagnostik weiter zu entwickeln.
Torsten Rahne, 2012
4
Im Dienst von Stadt und Staat: der Rat der Stadt Herford und ...
Diese Drohung konkretisierte sich schon im nächsten Jahr, zumal die KDK auf eine weitergehende Klärung verzichtet hatte:327 Der Streit eskalierte derartig, daß Tätlichkeiten zwischen Rahne und Haevermann in den Bereich des Möglichen ...
Nicolas Rügge, 2000
5
Die teutsche Sprache, aus ihren Wurzen: Mit Paragraphen über ...
Lsjun. 1°. I. i. e. /kx-anc/i et aar, «ocipiter (?ru«rius, mchadler. WaoKter. Von rahn ist die Rahne, Rshne, Ron, kde, bew, Fulda 126. Eine Rahne z. — Rahne, Range , Zentiäns, a. a. O. Rran, Lorten oder Rrin ist von Rahn, mttig, rspksnus inajoi'.
Johann Evangelist Kaindl, 1824
6
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
i. e. «t usr, avcipiter Lruarius, Z^ranchadler. >Va«Iiter. Von rahn ist die Rahne, Rohne, Rsn, Rande, K«ta, Fulda 126. Eine Rahne Würz. — Rahne, Range, zentians, a. a. O. Der Arän, Rricn oder Rrin ist von Rahtt/ Mehrrettig, rapksnus inainr.
Johann Kaindl, 1824
7
Brahms-Texte
Und auf feinem fhmucken Rahne Rudert er: Fidelin! „ „was willft du, das ih fifhe ?“ “ Fidelin! „Mein Ringlein fiel in's Meer.“ Und auf feinem fhmucken Rahne Rudert er: Fidelin! „dir lohnt die fhdnfte Bdrfe, Fidelin! don hundert Thalern fhwer.
G. Ophüls, G. ls, 2012
8
Neu vermehrt, vortrefflich, außerlesen curieuses Kunst und ...
Hände bezeichnen Stärcke/aber solche sind zu guten Künsten nicht wohl geschickt / kleine Hände bedeuten Listigkeit / Kurtze stumpffe Hände ein Thoren/ wo denn solche auch feist/ emen grossen Schalck/ Rahne schmale Hände bedeuten ...
Wolfgang Hildebrand, 1690
9
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Rankaninerenng. rei n d i g , einen Rand hai-end, init einem Rande oeefehen. Ra n d Wii-fiel) Sch. mit einen' Rande. R-fibriit-die anfdeni Rande angeln-aim' Sail-ifi. Rane, f, Rahne. Ra n fe ' der, '[1, Rand: des BaMe. Ranfi; 2) Brodrlnde und ...
Johann Baptist Weyh, 1843
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet) Rahne A (ohne Vbg.) D-südost die; -, -n (Grenzfall des Standards) : /RÜBE: *ROTE RÜBE A D-süd, /RANDE A-west (Vbg.) CH, /BETE: »ROTE BETE D (ohne südost) >Gemüsepflanze mit runder Wurzel und rotem Fleisch<: Rote ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAHNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rahne no contexto das seguintes notícias.
1
Trace McSorley, Penn State's big-game quarterback, braces for ...
At Vanderbilt three years, ago then-assistant coach Ricky Rahne (now Penn State's tight ends coach) watched McSorley's high-school quarterback film, which ... «Allentown Morning Call, nov 16»
2
The Wake-Up Call: Reaction to DeAndre Levy's comments about ...
Penn State tight ends coach Ricky Rahne said on a conference call with reporters Thursday that when he was working under current Lions coach James ... «Landof10.com, nov 16»
3
Passing game coordinator Ricky Rahne talks McSorley, Gesicki
Rahne discussed quarterback Trace McSorley, tight end Mike Gesicki and more with reporters on a conference call Thursday. Q: We've seen so much of a ... «Centre Daily Times, nov 16»
4
Pagan School Clubs? The Teacher Perspective
Rahne, a secondary school teacher in the state of New York, also can't imagine there ever being a Pagan club at her school. “I absolutely have had Pagan ... «The Wild Hunt, ago 16»
5
Sharing-Plattform E-Roller-Verleih eMio bekommt mächtig ...
Jetzt geht es erst mal darum, den Markt für uns zu erschließen“, sagt General Manager Urs Rahne zu Gründerszene. Die Sharing-Plattform Coup gehört zur ... «Gründerszene.de, ago 16»
6
Ajinkya Rahne: A Monk with a black belt
Ajinkya Rahne: A Monk with a black belt. Ajinkya Rahane brings a calm head to most situations and while he is around, the dressing room tends to be calm as ... «The Indian Express, ago 16»
7
Magdeburger Engel im Europa-Einsatz
Im schönen Schein: Manuela Rahne (v. l.) Lisa Rothenberg, Iuliia Marchuk, Jacqueline Lingner, Kateryna Zubenko, Lisa-Marie Brand und Chantal Langner ... «Volksstimme, jul 16»
8
Josh Boone Teases Possible Characters in 'X-Men: The New Mutants'
Judging by Boone's series of Instagram photos, the film could contain the following characters: Magik (aka Illyana Rasputin), Wolfsbane (aka Rahne Sinclair), ... «Variety, mai 16»
9
X-Men: The New Mutants Movie Cast: Will Maisie Williams Play ...
When asked whether there is any truth behind the rumors that she has been cast as Rahne Sinclair aka Wolfsbane in Josh Boone's The New Mutants, the former ... «MStarsNews, abr 16»
10
The 'X-Men' Movie Spin-off 'The New Mutants' Reportedly Cast Its ...
Game of Thrones' fan favorite Maisie Williams has been reportedly cast to play “Wolfsbane” aka Rahne Sinclair, a Scottish mutant who's abilities allow her to ... «The Source, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rahne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rahne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z