Significado de "rapid" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RAPID

französisch rapide < lateinisch rapidus = schnell, ungestüm, reißend, zu: rapere = fortreißen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RAPID EM ALEMÃO

rapid  rapi̲d [raˈpiːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPID

rapid e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAPID EM ALEMÃO

definição de rapid no dicionário alemão

Exemplos muito rápidos de desenvolvimento rápido, a erosão dos preços foi rápida, a saúde deteriora-se rapidamente, é rapidamente subindo, em declive.

überaus schnell Beispieleeine rapide Entwicklungder Preisverfall war rapidihr Gesundheitszustand verschlechtert sich rapidmit ihm geht es rapid bergauf, abwärts.

SINÔNIMOS DE «RAPID» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «rapid» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de rapid

blitzschnell · dalli · eilends · eilig · explosiv · fix · flott · flugs · geschwind · hurtig · kometenhaft · pfeilschnell · rapide · rasant · rasch · ruck · schnell · schnellstens · sofort · sogleich · sprunghaft · stürmisch · umgehend · unverzüglich · zeitnah · zuck · zügig · zusehends

TRADUÇÃO DE RAPID

Conheça a tradução de rapid a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de rapid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapid» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 快速
• Tradutor português - espanhol: rápido
• Tradutor português - inglês: rapid
• Tradutor português - hindi: तीव्र
• Tradutor português - arabe: سريع
• Tradutor português - russo: быстрый
• Tradutor português - português: rápido
• Tradutor português - bengali: দ্রুত
• Tradutor português - francês: rapide
• Tradutor português - malaio: pesat
• alemão: rapid
• Tradutor português - japonês: 急速
• Tradutor português - coreano: 빠른
• Tradutor português - javanês: cepet
• Tradutor português - vietnamita: nhanh
• Tradutor português - tâmil: விரைவான
• Tradutor português - marata: जलद
• Tradutor português - turco: hızlı
• Tradutor português - italiano: rapido
• Tradutor português - polonês: szybki
• Tradutor português - ucraniano: швидкий
• Tradutor português - romeno: rapid
• Tradutor português - grego: ταχύς
• Tradutor português - africâner: vinnige
• Tradutor português - sueco: snabb
• Tradutor português - norueguês: rask

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RAPID»

Citações e frases célebres com a palavra rapid.

1

Ernst Ferstl

Die Inflationsrate unseres Denkens steigt rapid an: Wir kommen vom Hundertsten ins Tausendste.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAPID»

Descubra o uso de rapid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte - Rapid ...

Die neuesten Ergebnisse aus dem Sonderforschungsbereichs 374 "Entwicklung und Erprobung innovativer Produkte – Rapid Prototyping" werden in diesem Buch übersichtlich zusammengefasst.

Bernd Bertsche, Hans-Jörg Bullinger, 2007

3D-Druck/Rapid Prototyping:

Eigene dreidimensionale Objekte entwerfen und sich diese schnell und preisgünstig in Kunststoff, Metall oder Keramik herstellen zu lassen solche Möglichkeiten wären vor wenigen Jahren noch kaum vorstellbar gewesen.

Petra Fastermann, 2012

Rapid Manufacturing: Zukünftige Wertschöpfungsmodelle durch ...

Dieses Feld wird in der vorliegenden Arbeit untersucht. Mit Rapid Manufacturing ist es möglich, Bauteile oder Bauteilgruppen in nahezu beliebigen Formen herzustellen.

Felix Bopp, 2009

Rapid Control Prototyping:

Beim Rapid Control Prototyping (RCP) werden Entwurf und Realisierung von Automatisierungslosungen zusammengefuhrt, um unter Einsatz leistungsfahiger und in der Bedienung anspruchsvoller Hardware-/Software-Umgebungen einen durchgangigen ...

Dirk Abel, Alexander Bollig, 2012

Generative Fertigungsverfahren: Additive Manufacturing und ...

Die vorliegende 4.

Andreas Gebhardt, 2013

Rapid-Prototyping eingebetteter Systeme

Die vorliegende Arbeit präsentiert eine neue Entwicklungsmethode für eingebettete Systeme, die sich auf eine formale grafische Notation abstützt, und stellt dazu die systematische Definition eines durchgehenden Rapid-Prototyping-  ...

Rudolf Mattmann, 1997

Rapid Technologie - Neue Möglichkeiten für Unternehmen

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,3, DIPLOMA Fachhochschule Nordhessen; Zentrale, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit Laser- oder Tintenstrahldruckern Dokumente oder Fotos ...

Carina Gärtner, 2011

Deutsch rapid, Cassettenkurs Deutsch-Türkisch:

Renate Luscher. Merhaba, deutsch rapid adh Almanca kursumuza ho§ geldiniz. Bizimle birlikte Almanca ögrenmek istediginize cok sevindik. Biz de size, Almancayi mümkün oldugunca kolay ögrenmenizi saglayacagimiza dair söz veriyoruz.

Renate Luscher, 1996

Stereolithographie - das bekannteste Verfahren des Rapid ...

Nach der allgemeinen Einleitung wird unter Punkt 2 der Oberbegriff des Rapid Prototypings und dessen Anwendungsgebiete erläutert.

Mark Schnitker, 2010

Rapid manufacturing: schnelle Herstellung von Klein- und ...

schnelle Herstellung von Klein- und Prototypenserien ; Augsburg, 27.Oktober 2000 Gunther Reinhart. Rapid Manufacturing - Strategien und Methoden Dr.-lng. 0. Murr Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften, iwb Dipl.

Gunther Reinhart, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rapid no contexto das seguintes notícias.

Rapid unterliegt Genk - News - UEFA.com

Der SK Rapid Wien unterlag in der UEFA Europa League auswärts KRC Genk mit 0:1 und hat nun keine Chance mehr auf den Aufstieg. Den einzigen Treffer ... «uefa.com, nov 16»

Rapid-Wien-Trainer Canadi: "Ausländer spielen nur, wenn sie ...

Bei Rapid Wien tobt eine Ausländerdebatte. Angestoßen wurde sie vom neuen Trainer. Damir Canadi will ab sofort Österreicher bevorzugen. Es sei denn, die ... «DIE WELT, nov 16»

Fußball International: Canadi wird Büskens-Nachfolger bei Rapid

Der österreichische Rekordmeister Rapid Wien hat vier Tage nach der Entlassung von Trainer Mike Büskens Damir Canadi als Nachfolger verpflichtet. «Handelsblatt, nov 16»

Rapid Wien: Mike Büskens und Andreas Müller müssen gehen

Das war eine Kurzzeitbeziehung zwischen Mike Büskens und Rapid Wien. Der österreichische Traditionsverein hat sich von dem deutschen Trainer getrennt. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Rapid steht von den Toten auf - News - UEFA.com

Der SK Rapid Wien rettete auswärts gegen US Sassuolo Calcio auf dramatische Art und Weise ein 2:2-Remis. Matej Jelić und Giorgi Kvilitaia holten den ... «uefa.com, nov 16»

Rapid dampft, Mechanismus droht

Bei Rapid sagen Büskens und die Spieler fast schon traditionell: "Wir müssen effizienter werden." Nach außen hin wird Harmonie vermittelt, allerdings lieferte ... «derStandard.at, out 16»

Rapid unterliegt knapp in Bilbao

Zum Beispiel hatte Bilbao am ersten Spieltag bei Sassuolo 0:3 verloren, Rapid gegen Genk 3:2 gewonnen. Trainer Mike Büskens hatte folgende Devise ... «derStandard.at, set 16»

West Ham scheitert an Astra, Rapid und Austria weiter - News ...

Während Rapid und Austria Wien in die Gruppenphase einzogen, schied West Ham gegen Astra aus; besser machten es die Debütanten Osmanlıspor und ... «uefa.com, ago 16»

Erfolgreiche Premiere im Allianz Stadion: Rapid besiegt Ried mit 5:0

Wien (APA) – Der SK Rapid hat seinen ersten Pflichtspielauftritt im neuen Allianz Stadion fulminant gestaltet. Im Auftaktspiel der neuen Bundesliga-Saison ... «Sky Sport Austria, jul 16»

Rapid eröffnet Stadion mit Testsieg über Chelsea

Rapid schlug Chelsea vor 28.000 Fans mit 2:0 (1:0). Einen perfekten Einstand im neuen Zuhause feierten der Brasilianer Joelinton und der Spanier Tomi mit ... «derStandard.at, jul 16»