Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rückzahlbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜCKZAHLBAR EM ALEMÃO

rückzahlbar  [rụ̈ckzahlbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKZAHLBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rückzahlbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÜCKZAHLBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rückzahlbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rückzahlbar no dicionário alemão

ser reembolsado deve ser reembolsado. Exemplos de um empréstimo reembolsável de data fixa incluem uma subvenção não reembolsável. zurückgezahlt werden müssend zurückgezahlt werden könnend. zurückgezahlt werden müssendBeispielezu einem festen Termin rückzahlbare Darlehenein nicht rückzahlbarer Zuschuss.

Clique para ver a definição original de «rückzahlbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜCKZAHLBAR


abwählbar
ạbwählbar
bestellbar
bestẹllbar
bezahlbar
beza̲hlbar
einstellbar
e̲i̲nstellbar [ˈa͜inʃtɛlbaːɐ̯]
fehlbar
fe̲hlbar
fühlbar
fü̲hlbar
höhenverstellbar
hö̲henverstellbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
unbezahlbar
unbeza̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfehlbar
unfe̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvorstellbar
unvorstẹllbar  , auch: [ˈʊn…]
unzählbar
unzä̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
verstellbar
verstẹllbar
vorstellbar
vo̲rstellbar
wählbar
wä̲hlbar
zahlbar
za̲hlbar 
zählbar
zä̲hlbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜCKZAHLBAR

rückwärtig
rückwärts
Rückwärtsbewegung
Rückwärtsdrall
rückwärtsfahren
Rückwärtsgang
rückwärtsgehen
rückwärtsgewandt
rückwärtslaufen
rückwärtslesen
Rückwärtsversicherung
Rückwechsel
Rückweg
ruckweise
Rückweisung
Rückwendung
rückwirkend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜCKZAHLBAR

Cocktailbar
Hotelbar
Poolbar
auswechselbar
bespielbar
darstellbar
feststellbar
handelbar
heilbar
mittelbar
neigungsverstellbar
regelbar
spielbar
stapelbar
teilbar
unheilbar
unspielbar
vermittelbar
wandelbar
wiederholbar

Sinônimos e antônimos de rückzahlbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜCKZAHLBAR»

rückzahlbar Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Rückzahlbar deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Nicht linguee durch Tatsache belegt dass Maßnahme einerseits öffentliche nicht Zuschüsse finanziert wird anderen cranley Voraus buchen SPAREN früher desto mehr sparen rückzahlbarer Preis inklusive kostenlosem WIFI

Tradutor on-line com a tradução de rückzahlbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜCKZAHLBAR

Conheça a tradução de rückzahlbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rückzahlbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rückzahlbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

退款
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reintegrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refundable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापसी योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возвращаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reembolsável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরতযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remboursable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikembalikan
190 milhões de falantes

alemão

rückzahlbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

返金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

refundable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரும்பப்பெறத்தக்கது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimborsabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwrotowi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повертається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rambursabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρέφεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugbetaalbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betalas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refunderes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rückzahlbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜCKZAHLBAR»

O termo «rückzahlbar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rückzahlbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rückzahlbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rückzahlbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÜCKZAHLBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rückzahlbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rückzahlbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rückzahlbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜCKZAHLBAR»

Descubra o uso de rückzahlbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rückzahlbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Zeitung München
I. Nr. 7«, «6, 207, 210, 225, 253, 421, 492, 504, 515. 518, 55«, 558, 599, 603, 629 , 630, 671, 743, 773, 833, 838, 999, 1003, 1060, 1062, 1096. 1173, 1368, 1383. 20 Stück, K.It. « » F«0 fl., rückzahlbar am 3» JuniuS b. I. Nr. 1415, 1457, 1606, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
2
Amtsblatt der Regierung in Wiesbaden: 1869
Rückzahlbar am 30. Juni 1365. Lit. K. No. 420, 965. Lit. S No. 191. Lit. ^. No. 255. 728. 905. 2513. Lit. K. No, 7. Rückzahlbar am 31. December 1865. Lit. r. No. 1289 1340. Lit. «. No. 417. 681. 1680. Lit. K. No. 717. s. 3SS. 873. Rückzahlbar am ...
Wiesbaden (Regierungsbezirk), 1869
3
Allgemeine Zeitung
I. auf, Folgende früher oerloste Obligationen sind bis jetzt noch 1 von der RSten Verlosung (den 1 JuniuS 1856 TV,,. L. » Z«o fi. Nr. 58 ; von der t«ten Verlosung ( den t August 18Z', rückzahlbar): I,it. 4. » i«o fl. Nr. 1805, 687, «5, »98, 75, «8S, ...
4
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Jedenfalls bort die Verzinsung der gekündigten Obligationen mit dem ll December d. I auf. Folgende f, üher verlooste Obligationen sind bis jetzt noch nicht erhoben worden: von der «3 Verlvosung (den t. Juni «83« rückzahlbar): », » litt, fl.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1838
5
Geschichte der Gesellschaft zu Beförderung des Guten und ...
Es find im Jahr 1843 folgende Vorfchüffe ge. macht worden: Fr. 200 an einen Maler» in 4 Terminen rückzahlbar» von 6 zu 6 Monaten. „ 300 an einen Gürtler» in 6 Terminen rückzahlbar» von 6 zu 6 Monaten. ., 300 an einen Zeugfchmid» in 6 ...
6
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Stock> rückzahlbar, tilgbar repayable on demand <Bank, Fin> auf Verlangen rückzahlbar repayment 1 . <Acc> Tilgung f; 2. <Bank, Fin, Gen Comm> Rückerstattung f, Rückzahlung f, Tilgung f; 3. <Patents> Rückerstattung f repayment arrears ...
Ludwig Merz, 2002
7
Europäisches Unternehmensrecht: Grundlagen, Stand und ...
... nicht auf initiative des inhabers oder ohne vorherige Zustimmung der Aufsichtsbehörde rückzahlbar; b) die Schuldvereinbarung muß sicherstellen, daß das Kreditinstitut die Möglichkeit hat. eine Zinszahlung auf die Schuld aufzuschieben; ...
Marcus Lutter, 1996
8
Gegenwart und Zukunft der Verbraucherkreditverträge in der ...
334 fff) Ausnahme für Kredite mit kurzer Laufzeit, rückzahlbar in wenigen Raten Nach Art 2 Abs 1 lit g sind die „Kreditverträge, aufgrund deren der Verbraucher den Kredit, – entweder innerhalb eines Zeitraums von höchstens drei Monaten ...
Emilia Čikara, 2010
9
Die Hebung der arbeitenden Klassen durch Genossenschaften ...
Obligationen auf den Namen ausgestellt, zum Betrag von wenigstens 500 Fr., zu 4 % jährlich verzinslich, rückzahlbar nach dem ersten Jahr auf Verlangen des Gläubigers mit 6monatlicher Kündigung, sowie nach dem zweiten, dritten, vierten  ...
Max Wirth, Max Otte, 2013
10
Meyer Amschel Rothschild
War rückzahlbar vom 1. Juni 1818 ab mit 25 000 Rth. jährlich, wurde aber durch Reskript vom 9. Mai 1817 von seinen bezüglichen Verfallzeiten an auf 12 Jahre verlängert. Das ganze Anlehen übernahm der Kurfürst von Hessen. 1. Dezember  ...
Christian Wilhelm Berghoeffer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜCKZAHLBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rückzahlbar no contexto das seguintes notícias.
1
Historiker Heinz A. Richter: "In Griechenland ist man gewohnt ...
... 476 Millionen Reichsmark zur Verfügung stellen. Die heutige griechische Regierung interpretiert das als "Zwangsanleihe", die heute noch rückzahlbar sei. «WirtschaftsWoche, out 16»
2
IRW-News: Marapharm Ventures Inc.: Marapharm kündigt Angebot ...
Die Anleihen sind ohne Penaltyzahlungen vorzeitig rückzahlbar. Die monatlichen Tilgungs- und Zinszahlungen beginnen 4 Monate nach dem Abschlussdatum. «OnVista, set 16»
3
Lübecker Theater-Stiftung gegründet
In einer launigen Ansprache sagte Stefan Schreiber: "Die ins Stiftungsvermögen eingezahlten Beträge sind nicht rückzahlbar; sie sind weg. Wir haben aber eine ... «HL-live, set 16»
4
Gewerkschaftschef Bsirske verlangt höhere Rentenbeiträge
... aktuell fast zehn Billionen Euro und sind demzufolge nicht mehr rückzahlbar. ... dass die Staatsschulden nie wieder rückzahlbar sind mit ihrer Vereinbarung ... «Web.de, ago 16»
5
Koalition packt Raumordnung und Wohnbau an
Derzeit werden Einfamilienhäuser ja durchschnittlich mit 46.000 Euro gefördert - geschenktes Geld, das nicht rückzahlbar ist. Diese Änderungen sollen schon ... «ORF.at, jul 16»
6
Der letzte Akt?
... den Umbau der Halle Beuel für das Pantheon beschloss – rückzahlbar als zinsloser Kredit. Der Erleichterung folgte am Dienstag der Schock: Pantheon-Chef ... «General-Anzeiger, jul 16»
7
CSA Unternehmensverwaltungs-GmbH betreibt unerlaubt ...
... Gelder angenommen, die unbedingt rückzahlbar waren, ohne dass der Rückzahlungsanspruch in Inhaber- oder Orderschuldverschreibungen verbrieft war. «anwalt.de, jun 16»
8
Ein Trick sichert den Umzug des Bonner Pantheon-Theaters
Rückzahlbar zinslos über 30 Jahre in Tranchen von 63 300 €. Nach jeweils zehn Jahren soll überprüft werden, ob für den Rest des Darlehens Zinsen zu zahlen ... «WDR Nachrichten, mai 16»
9
Mehr Sicherheiten für Immobilienkredite
„Es läuft auf ein Abschlussverbot für die Bank hinaus, wenn sich abzeichnet, dass der Kredit nicht rückzahlbar ist“, sagt Frank-Christian Pauli, Bankenreferent ... «DIE WELT, mar 16»
10
Flugzeuge: In drei Stunden von Frankfurt nach Los Angeles
Diese Summe ist nicht rückzahlbar und der für acht bis zwölf Passagiere konzipierte Businessjet mit einer anvisierten Reichweite von 8.800 Kilometern auch ... «ZEIT ONLINE, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rückzahlbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ruckzahlbar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z