Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ruhepunkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUHEPUNKT EM ALEMÃO

Ruhepunkt  Ru̲hepunkt [ˈruːəpʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUHEPUNKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ruhepunkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUHEPUNKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ruhepunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ruhepunkt no dicionário alemão

influência calmante. Ruhepol.

Clique para ver a definição original de «Ruhepunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUHEPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUHEPUNKT

Ruhensbestimmungen
Ruhensbetrag
Ruhepause
Ruheperiode
Ruhephase
Ruheplatz
Ruhepol
Ruheposition
Ruheposten
Ruhepuls
Ruheraum
Ruheschmerz
Ruhesitz
Ruhestadium
Ruhestand
Ruheständler
Ruheständlerin
Ruhestandsversorgung
Ruhestatt
Ruhestätte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUHEPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinônimos e antônimos de Ruhepunkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUHEPUNKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ruhepunkt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ruhepunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUHEPUNKT»

Ruhepunkt Insel Oase Ruheplatz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Home praxis ruhepunkt schweinfurt sennfeld Hier finden umfassende Informationen unserem Team Behandlungsmethoden Praxis freuen Ihren Besuch Yoga coburg prävention wickeren home Coburg durch Krankenkassenzuschuß Meditation oder Massagen Entspannung Ruhe kommen Bilder bonn Willkommen beim Bonn weisen darauf KEIN gibt wird ausschließlich Hand Massiert Haben massage studio darmstadt Unser neues Massagestudio Darmstadt wurde eröffnet Auch hier

Tradutor on-line com a tradução de Ruhepunkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUHEPUNKT

Conheça a tradução de Ruhepunkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ruhepunkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ruhepunkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

休息的地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lugar de descanso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resting place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان الراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

место отдыха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lugar de descanso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মহীননিশ্রামস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lieu de repos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat berehat
190 milhões de falantes

alemão

Ruhepunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休み場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴게소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papan ngaso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chổ nghĩ ngơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளைப்பாறும் இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ही जागा निवडली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinlenme yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luogo di riposo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podest schodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місце відпочинку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de odihnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάπαυσης χώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusplek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viloplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvilested
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ruhepunkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUHEPUNKT»

O termo «Ruhepunkt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ruhepunkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ruhepunkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ruhepunkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUHEPUNKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ruhepunkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ruhepunkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ruhepunkt

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RUHEPUNKT»

Citações e frases célebres com a palavra Ruhepunkt.
1
Friedrich Förster
Immer vorwärts und nie gerastet willst du vollenden; jeder Ruhepunkt bringt wieder um viel dich zurück.
2
Otto von Bismarck
Es gibt im politischen Leben keinen Ruhepunkt, der ein befriedigendes Rückschauen zuläßt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUHEPUNKT»

Descubra o uso de Ruhepunkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ruhepunkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annalen der Physik
Ferner sey BO — b, BQs=. c, und 0ß = GZV = d = c — b; die Zeit, in welcher die Unruhe den Bogen i5 ZV, auf welchem fie pllein von der Unruhfeder und der ersten Hülsteder u, (deren Ruhepunkt in der hintern Hälfte des Schwingungsbogens ...
2
¬Der mechanische Teil der Naturlehre
Der Arm des Menschen, wo die Last in die Hand genommen wird, und also vom Ruhepunkt weiter entfernt ist, als die Anheftung der Muskeln, die den Arm bewegen, ist ein Wurfhebel. Braucht man den ganzen ausgestreckten Arm, so ist der ...
Hans Christian Ørsted, 1851
3
Der mechanische Theil der Naturlehre ... Mit 248 ... ...
Der Arm des Menfchen, wo die Lafi in die Hand genommen wird; und alfo vom Ruhepunkt weiter entfernt ifi; als die Anheftung der Muskeln; die den Arm bewegen; ift ein Wurfhebel. Braucht man den ganzen ausgefireckten Arm; fo ifi der ...
Hans Christian Ørsted, 1851
4
Lehrbuch der craniosacralen Therapie
Ein Ruhepunkt kann durch Anwendung der gleichen Grundsätze beim Patienten auch an jeder anderen Stelle des Kopfes ausgelöst werden, indem man die Extensionsbewegung bis zu ihrem äußersten Punkt verfolgt und sich der Rückkehr ...
‎2003
5
Vorlesungen aus der Naturlehre: Von den Bewegungsgesetzen, ...
«Entfernung vom Ruhepunkt, dem Produkte aus der last in ihre Entfernung vom Ruhepunkt gleich ist. — Wenn ?V --ps. I. Sind die Kräfte ( dte Potenz und der Wider- stand) gleich, so müssen im Gleichgewichte ihre Distanzen vom Ruhepunkt ...
Joseph Weber, 1789
6
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Man lehnt uiid-fi ü ht einen Körper auf einen' andernf wenn man ihm an diefem lelztern einen Ruhepunkt verfchaffß wodurch er gehindert wirdf zu fallen. V. Wenn Kör- - per.die nicht befefiigt findh nicht fallen. folleni fo mülfen fie ' voneinem ...
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1827
7
Anfangsgründe der Mathematik: Zum Gebrauche der ...
174 Und wenn sie von gleicher Schwere sind, und in ungleicher Weite von dem Ruhepunkt aufgehangen werden, fo verhalten sich die Bemühungen ihrer Schwere wie ihre Abstände von dem Ruhepunkt ....... ^ 179 Zween an einen Hebel ...
Leopold von Unterberger, 1781
8
Gewöhnliche Differentialgleichungen
Im ersten Fall ist z ein „global attraktiver“ Ruhepunkt. Jede Lösungskurve nähert sich für t-> 00 dem Ruhepunkt z. Im Fall der Abbildung 7 „drehen sich die Lösungen für t -> co spiralförmig in den Ruhepunkt z hinein“. In diesem Fall nähern sich ...
Herbert Amann, 1995
9
Anfangsgründe der mathematik: teil. Die mechanik, ...
Wenn mehrere schwere Körper an eine« Hebel angebracht, und ihre Entfernungen von einander gegeben sind, wie der algemcine Ruhepunkt an dem Hebel zu sinden , in welchen sie im Gleichgewicht stehen? Auflösung : S« sei, daß an ...
Leopold Unterberger (freiherr von), 1781
10
Deutschland im achtzehnten Jahrhundert
Der Feldmarschall sagt , daß der Krieg einzig sei , daß das ganze Korps weniger einen sichern Ruhepunkt finden können, als in andern Kriegen leichte Truppen. Wir wollen das annehmen , ob man gleich nicht begreift , wie je , während eines  ...
Edgar Bauer, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUHEPUNKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ruhepunkt no contexto das seguintes notícias.
1
Ruhepunkt finden im Gleis 51
Mitten im Oberhausener Marienviertel ist ein starkes Stück Caritas gewachsen, das an sieben Tagen in der Woche für die Menschen da ist. Die Rede ist vom ... «Lokalkompass.de, dez 16»
2
Der Winter singt Jazz und spielt Tango
Aber vor allem der argentinische Meister Astor Piazzolla kehrte immer wieder. Er zeugte für den leidenschaftlichen Ruhepunkt aller Interpretationen: Schmerz, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dez 16»
3
Chöre - Die Kraft der Musik
"Die Musik ist einerseits Besinnung, die Proben sind ein Ruhepunkt." Andererseits sei man aktiv und kreativ, erhebe die eigene Stimme. "Ich verlasse die ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Mit Bravour durch gewaltige Klangwelten
... wiegender Melodieseligkeit und Klangschönheit darbot – ein wundervoller Ruhepunkt im Gesamtgefüge der Messe. Mit Übersicht und präzisem Dirigat formte ... «Nordbayern.de, dez 16»
5
Hoffenheims Kevin Vogt: Christ, Pokerfreund und Heidelberg-Fan
Für Vogt ist der Kirchgang ein Ausgleich, ein Ruhepunkt, ein Gegenpol. "Für mich ist das etwas Schönes, mache ich gerne", sagt er, lächelt und verabschiedet ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 16»
6
Offenbachs erste Friedhofszeitung vorgestellt
Der „Ruhepunkt“ wird mit einer Auflage von 50.000 Stück produziert und liegt künftig zweimal jährlich dem kostenlosen Anzeigenblatt „Stadtpost“ bei. «Familien-Blickpunkt.de, nov 16»
7
Offenbach am Main - Stadt Offenbach am Main: Einladung ...
Der „Ruhepunkt“ wird im Rahmen einer Pressekonferenz vorgestellt, zu der wir Sie hiermit herzlich einladen: Mittwoch, den 23. November um 10:00 Uhr. «FOCUS Online, nov 16»
8
Seggen als immergrüner Topfschmuck
Seggen bilden nicht nur wohltuende Ruhepunkte in blühenden Staudenbeeten, sie sind auch tolle Strukturelemente für Arrangements in Gefäßen – gerade im ... «Mein schöner Garten, nov 16»
9
Oskar-Moritz-Park: Neue Oase zum Verweilen
Ein neuer Ruhepunkt für Bürger der Gemeinde Salach ist im Sanierungsgebiet Friedrich-/Eduardstraße entstanden. Dort, am Standort der einstigen Papierfabrik ... «Südwest Presse, ago 16»
10
Die Stadt zahlt die Kosten für ihre Brunnen wieder selbst – trotz ...
Mit seiner großen Wasserfläche ist der Brunnen am Tennenbacher Platz ein Treff- und Ruhepunkt im Stadtteil – und kein Mülleimer mehr wie nach der ... «Badische Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruhepunkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ruhepunkt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z