Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Salzgehalt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALZGEHALT EM ALEMÃO

Salzgehalt  Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALZGEHALT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salzgehalt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALZGEHALT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Salzgehalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

salinidade

Salinität

A salinidade é o teor de sal de um corpo de água, água ou água. No caso mais simples, é expresso como uma fração em massa em g / kg ou em porcentagem. Hoje comum e recomendado é a especificação na unidade de dimensão adimensional. A salinidade pode ser determinada por meio de um salinômetro. A condutividade elétrica da água é proporcional ao teor de sal. Na oceanografia, a salinidade é um parâmetro importante na determinação de massas de água e correntes oceânicas. Als Salinität bezeichnet man den Salzgehalt eines Gewässers, Wasserkörpers bzw. Wassers. Im einfachsten Fall wird sie als Massenanteil in g/kg oder in Prozent angegeben. Heute üblich und empfohlen ist die Angabe in der dimensionslosen Einheit PSU. Die Salinität kann mit Hilfe eines Salinometers bestimmt werden. Dabei wird ausgenutzt, dass die elektrische Leitfähigkeit des Wassers proportional zum Salzgehalt ist. In der Ozeanographie ist die Salinität eine wichtige Kenngröße bei der Bestimmung von Wassermassen und Meeresströmungen.

definição de Salzgehalt no dicionário alemão

Conteúdo de sal. Gehalt an Salz.
Clique para ver a definição original de «Salzgehalt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SALZGEHALT


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Feuchtigkeitsgehalt
Fe̲u̲chtigkeitsgehalt [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜sɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SALZGEHALT

Sälzer
Salzfass
Salzfässchen
Salzfleisch
Salzfracht
salzfrei
Salzgarten
Salzgewinnung
Salzgras
Salzgrube
Salzgurke
salzhaltig
Salzhering
salzig
Salzigkeit
Salzkammergut
Salzkartoffel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SALZGEHALT

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Stärkegehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

Sinônimos e antônimos de Salzgehalt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SALZGEHALT»

Salzgehalt salzgehalt mittelmeer meerwasser messen umweltfaktor mineralwasser brackwasser artemia lebensmittel Salinität bezeichnet eines Gewässers Wasserkörpers Wassers einfachsten Fall wird Massenanteil oder Prozent angegeben Heute üblich empfohlen Angabe dimensionslosen Einheit kann meereisportal besonderer Bedeutung Meerwassers dieser Gefriertemperatur salziger Wasser desto weiter liegt Verbraucherzentrale nordrhein westfalen erkennen Einige Produzenten nennen zusätzlich konkreten doch meisten Tabellen Umrechnen gefragt berechnen wasser wissen Weltmeere Nordsee Ostsee teilweise sehr unterschiedlich wobei einem durchschnittlichen Meere ostsee hoch woher kommt Salz lesen hier messgeräte instruments Messgeräte für sehen Entweder können direkte Methode mittels optisch arbeitenden Refraktometer welt bewegt Düsseldorf offenen Weltmeeren schwankt

Tradutor on-line com a tradução de Salzgehalt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALZGEHALT

Conheça a tradução de Salzgehalt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Salzgehalt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Salzgehalt» em alemão.

Tradutor português - chinês

盐度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salinidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salinity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खारापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соленость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salinidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salinité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemasinan
190 milhões de falantes

alemão

Salzgehalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salinitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ mặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारटपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzluluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salinità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasolenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солоність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salinitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλμυρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soutgehalte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salthalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltholdighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Salzgehalt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALZGEHALT»

O termo «Salzgehalt» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Salzgehalt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Salzgehalt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Salzgehalt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALZGEHALT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Salzgehalt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Salzgehalt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Salzgehalt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SALZGEHALT»

Descubra o uso de Salzgehalt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Salzgehalt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erde und Planeten
77 °C 10 20 S- • Dichtemaximum 30 40 — Gefrierpunkt Abb. 2.1 Isopyknen ( Linien gleicher Dichte des Meerwassers) in kgm~3 (a) bei Atmosphärendruck als Funktion von Salzgehalt und Temperatur und (b) bei einem konstanten Salzgehalt ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, 2001
2
Bildung und Umbildung der Mineralien. Quell-, Fluss- und ...
32,72 p. m. Salzgehalt) ein Salzgehalt auftritt, der dem der Nordsee nahe kommt. Weiter südlich und östlich kommen 30 p. m. Salzgehalt als Tiefenmaximum nur selten vor; östlich der Linie Darserort—Giedser (Falster) findet sich auch in der ...
Justus Roth, 2014
3
Ökologie
Wasserstand bei Flut 30%o 25%o 20%o 15%o 10%o 5%o 0 Wasserstand bei Ebbe Ebbe Flut Abbildung 4.19: Vertikale und horizontale Schichtung im Salzgehalt (in Promille). Dargestellt ist eine Brackwasserzone bei Flut (braune Linien) und ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
4
Das Meer
Es gleicht fich der Salzgehalt und der Temperaturnnterfchied aus, und die Gewäffer niedrigerer und höherer Temperaturen und geringeren und größeren Salzgehaltes vermifchen fich mit einander, ohne merkliche Strömungen zu erzeugen.
Matthias Jacob Schleiden, 2012
5
Handbuch Der Ozeanographie
Aus den Alkelinltâtsbeetinlmungen von Dittmar und Buchamm'), wobei ешьте; brauchbare allele Werte Щ': den Salzgehalt g eben werden, “Вещь ein gewisser herblick über die Verteilung der A inität an der Oberliäehe und die Abweichungen ...
Georg Heinrich von Boguslawski, Otto Krümmel, 2012
6
Handbuch Der Schiffs-Dampfmaschinenkunde
Ist nun S die in einer bestimmten Zeit in Dampf verwandelte Quantität Wasser, M die Quantität Kesselwasser , -welche ausgeblasen werden muss, damit der Salzgehalt ein gegebenes Maass z. B. nicht übersteigt, so muss dem Kessel ...
Eduard Knorr, 2010
7
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Der Gefrierpunkt von reinem Wasser liegt bei 0° C, von Wasser mit Salzgehalt tiefer. (Auf den Zusammenhang mit dem atmosphärischen Druck wird hier nicht eingegangen.) Die Gefriertemperatur fällt linear von 0°C bei einem Salzgehalt von ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
8
Naturwissenschaft und technik in lehre und forschung eine ...
U: (Jl Salzgehalt des Meerwassers. des Atlantik einen Oberflächenstrom nach dem Mittelmeer erzeugt, während ein salzreicherer Ünterstrcm über die submarine Erhebung hinweg, die Afrika mit Europa verbindet, nach dem ofi'enen Ozean ...
Adolf Steuer
9
Von baltischen Küsten und Inseln: Ein Reisebericht aus dem ...
Die Oftfee verdankt ihren Salzgehalt bekanntlich dem eindringenden Nordfeewafferftrome. ohne welchen fie wohl ein Süßwaffer bilden würde. Da nun an der Nordküfte Knrlands der Nordweftwind äußerft häufig ift. fo könnte der Salzgehalt ...
Gustav Sodoffsky, 2014
10
Lehrbuch der kosmischen Physik: Erster Band
Salzgehalt des Oborfiiirhenwassers (Sommer 1871} 1 Proz. bis zu etwa 17111 Tiefe, in 20 m Tiefe traf ulan den sailzruir-hon Nordseestronl, der am Boden 3,026 Proz. hielt, Weiter nach Osten nimmt der Salzgehalt ab, von Sonderburg an  ...
Svante August Arrhenius, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALZGEHALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Salzgehalt no contexto das seguintes notícias.
1
Irreführende Angaben zum Salzgehalt auf Lebensmitteln
Zwar muss die Lebensmittelindustrie den Salzgehalt ihrer Produkte auf den Verpackungen angeben. Doch die Kennzeichnungen sind keinesfalls eindeutig, ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
2
Bad Windsheim: Hoher Salzgehalt in Landschaftssee entdeckt
Ein Landschaftssee in Bad Windsheim in Sichtweite zur Therme ist mit hohem Salzgehalt belastet. Das haben Proben des zuständigen Wasserwirtschaftsamtes ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»
3
Klimawandel vertreibt heimische Arten aus Nordsee
Grundlagen für die Berechnungen waren Modelldaten zu Wassertemperatur und Salzgehalt. Diese wurden mit eigenen Langzeit-Messreihen aus der Nordsee ... «NDR.de, jun 16»
4
Ernährung - Tiefkühlkost und Co: Salzgehalt von Lebensmitteln ...
Das ergibt den Salzgehalt. Der aid nennt ein Beispiel: 0,23 Gramm Natrium mal 2,5 ergibt 0,575 Gramm Salz - normalerweise gelten die Angaben in der Tabelle ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Neues aus der Forschung: Wie sich der Salzgehalt in Brot ...
Daher werden seit längerem Versuche unternommen, den Salzgehalt von Brot und Backwaren zu reduzieren. Häufig leiden darunter jedoch nicht nur der ... «DEBInet Ernährungsblog, dez 15»
6
Frage & Antwort, Nr. 406: Warum muss Salz in die Nasenspülung?
Dieser Anteil entspricht nämlich dem Salzgehalt im menschlichen Körper, zum Beispiel in der Tränenflüssigkeit oder im Blutplasma. Zudem wirkt das Salz in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
7
EU kritisiert den Salzgehalt von deutschen Brötchen und Brot
Veganer, Gluten, Salzgehalt – rund um des Deutschen liebstes Backwerk müssen die Bäcker einige Herausforderungen meistern. Die neuen Trends beim Brot. «Derwesten.de, set 15»
8
Gesundheit: Salzgehalt in Schweizer Broten seit 2011 gesunken
Der mittlere Salzgehalt der im Rahmen eines nationalen Brotmonitorings untersuchten Brote lag bei 1.46 Gramm pro 100 Gramm Brot, wie das Bundesamt für ... «BLICK.CH, ago 15»
9
Zu hoher Salzgehalt: In diesen Ländern ist Fast Food besonders ...
Doch der Lieblings-Burger aus der Fast-Food-Kette kann im Ausland völlig anders schmecken als gewohnt. Das liegt oft an großen Unterschieden im Salzgehalt ... «FOCUS Online, out 14»
10
Diese Lebensmittel haben den höchsten Salzgehalt
Mehr als sechs Gramm Salz sollte man täglich nicht zu sich nehmen, so der Richtwert der Deutschen Gesellschaft für Ernährung und vieler Fachgesellschaften. «RP ONLINE, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salzgehalt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/salzgehalt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z