Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapphisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAPPHISCH

nach der altgriechischen Dichterin Sappho.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAPPHISCH EM ALEMÃO

sapphisch  sạpphisch [ˈzapfɪʃ]  , auch: [ˈzafɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPPHISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sapphisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAPPHISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sapphisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sapphisch no dicionário alemão

sobre a poetisa Sappho e suas obras, com referência a ela, por seus usos típicos, frases, provérbios, estrofe apphic, amor sapphic. die Dichterin Sappho und ihre Werke betreffend, auf sie bezüglich, für sie typischWendungen, Redensarten, Sprichwörtersapphische Strophe sapphische Liebe.

Clique para ver a definição original de «sapphisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAPPHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAPPHISCH

sapperlot
sapperment
Sappeur
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo
sappradi
Saprämie
sapristi
Saprobie
Saprobiont
saprobisch
saprogen
Saprolegnia
Sapropel
Sapropelit
sapropelitisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAPPHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
deutsch-österreichisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
oberösterreichisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

Sinônimos e antônimos de sapphisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAPPHISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sapphisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sapphisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAPPHISCH»

sapphisch gleichgeschlechtlich homosexuell Grammatik wörterbuch Sapphisch wiktionary Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Sarah sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon ssapphissch sapphiskh zapphizch sapphishc saapphisch sapphiisch saphisch sapppphisch sapphhischh sapphiscch sapfisch apphisch sapphisc fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict lesbisch phisch zạpfıʃ zạfıʃ nach griech Dichterin Sappho benannt ähnlich sapphische Liebe bedeutet fremdwörter http Homosexualität unter Frauen Sapphismus Strophe verwendete sechste allemann lyrikline Unsre Lippen fremd ineinander

Tradutor on-line com a tradução de sapphisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPPHISCH

Conheça a tradução de sapphisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sapphisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapphisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

sapphisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sapphisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sapphisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sapphisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sapphisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sapphisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapphisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sapphisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sapphisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapphisch
190 milhões de falantes

alemão

sapphisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sapphisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sapphisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sapphisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sapphisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sapphisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sapphisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapphisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapphisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sapphisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sapphisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sapphisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sapphisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sapphisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sapphisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sapphisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapphisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPPHISCH»

O termo «sapphisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapphisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sapphisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sapphisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPPHISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sapphisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sapphisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sapphisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAPPHISCH»

Descubra o uso de sapphisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapphisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dorische und Aeolische Lyrik
Einen ähnlichen Ausgang hatte auch der choriambische Tetrameter, welcher Sapphisch genannt wird 3). Davon ein Beispiel, das einzige, welches sich erhalten hat 4): Jetzo erscheint, Huldinnen schön, ватт! den geloeklen Musen. Hiervon ...
‎1838
2
Fragmente der Frühromantik: Edition und Kommentar
Aber Horazisch ist noch bei weitem nicht Sapphisch. Sapphisch ist nie zynisch] Der Schluß der Fragments setzt „das Weiblich-Sapphische dem Männlich- Zynischen scharf entgegen. Hier ist das Sapphische das spontan wachsende, vor allem ...
Friedrich Strack, Martina Eicheldinger, 2011
3
Preußische Jahrbücher Berlin
Aber Hora- zisch ist noch bei Weitem nicht sapphisch. Sapphisch ist nie cynisch." Die Lueinde nun war sowohl sapphisch wie eynisch; sie war ganz gewiß nicht gewachsen, sondern gemacht, und auch aus das Da vsp» und die Friedrichsd'or  ...
4
Preussische Jahrbücher, herausg. von R. Haym
Man kann ein Cynikcr fein und ein großer Dichter: der Hund und der Lorbeer haben gleiches Recht, Horazcns Denkmal zu zieren. Aber Hora- zisch ist noch bei Weitem nicht sapphisch. Sapphisch ist nie cvnifch." Die Lucinde nun war sowohl ...
Rudolf Haym, 1869
5
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Geschichte der ...
Einen ähnlichen Ausgang hatte auch der ehoriambische Tetrameter, welcher Sapphisch genannt wird 3). Davon ein Beispiel, das einzige „welches sich erhalten hat4): Jelzo erscheint, Huldimzen schön, ватт! den gelocklen .Musen. Hiervon ...
Georg Heinrich Bode, 1838
6
Preussische Jahrbücher
Aber Hora- zisch ist noch bei Weitem nicht sapphisch. Sapphisch ist nie cvnifch." Die Lucinde nun war sowohl sapphisch wie cynisch; sie war ganz gewiß nicht ge > wachsen, sondern gemacht, und auch auf das Da e»po und die Friedrichsd'or ...
7
Die romantische Schule: Ein Beitrag zur Geschichte des ...
Aber Horazisch ist noch bei Weitem nicht sapphisch. Sapphisch ist nie chnisch." Die Lucinde nun war sowohl sapphisch wie chnifch; sie war ganz gewiß nicht gewachsen, sondern gemacht, und auch auf das Dg, «:>p« und die Friedrichsd' or ...
Rudolf Haym, 1870
8
Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...
... raä sapphisch grän—di - nis mi-sit Pä-tör et rü - bän-tö sapphisch döx - tö - rä sä-cräs jä -cü - lä-tüs är-cös sapphisch tär-rü-it ür-böm 5 silbig: adonisch Horaz, I, 2 Sapphische Strophe Hauptmerkmale: — Note-gegen-Note-Satz — Melodie in ...
Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004
9
Die romantische Schule
Aber Horazisch ist noch bei Weitem nicht sapphisch. Sapphisch ist nie cyulsch." Die Lucinde nun war sowohl sapphisch wie cynisch; sie war ganz gewiß nicht gewachsen, sondern gemacht, und auch auf das Da onpo und die Friedrichsd'or  ...
Rudolf Haym, 1949
10
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
87. — S) Srrv. de metr. pag. 1824. Ungewiss ist der ncunsylbige Vers, Plot. 2609. Welcher 108. welchen Hephäst, pag. 86, 14 als 6) Athen. 7 p. 296 F. Eustatb. Sapphisch oder Hipponalttisch auf- zur II. T. l p. 219, 42 Lips. stellt; Welcher p. 106.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPPHISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapphisch no contexto das seguintes notícias.
1
Lesbos: Erotische Dichtung und lesbische Wahrheit
... so wurde "sapphisch", vor allem aber "lesbisch" zum Adjektiv für weibliche Homosexualität. Einigen Bewohnern von Lesbos ist das bis heute nicht ganz recht. «derStandard.at, jun 14»
2
Ein Papyrusfund
Es zeigt das lyrische Ich – man ist versucht, darin die Stimme der Dichterin zu erkennen – in einer für die sapphische Lyrik typischen Kommunikationssituation: ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 14»
3
Video-Filmkritik Schließ die Augen und schau mich an
Die Mutige zerschlägt die Scheibe und schenkt der Schüchternen den Schatz; es folgt der erste Kuss, nicht sapphisch-magisch, eher ein dicker Schmatzer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sapphisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sapphisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z