Significado de "Sarkoma" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SARKOMA

zu griechisch sárx  = Fleisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SARKOMA EM ALEMÃO

Sarkoma  [Sarko̲ma]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARKOMA

Sarkoma e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARKOMA EM ALEMÃO

sarcoma

Sarkom

O sarcoma é um tumor maligno, que parte do tecido de suporte e metástase cedo nos vasos sanguíneos. Juntamente com os tumores malignos do epitélio e as doenças do sangue e da medula óssea, o sarcoma pertence ao grupo das doenças tumorais malignas. Os sarcomas são muito menos comuns do que os carcinomas e representam apenas cerca de 1% de todas as doenças malignas em seres humanos. A origem exata do sarcoma é o tecido conectivo e de suporte ou o tecido muscular. De acordo com a classificação atual da OMS, os sarcomas são divididos em cerca de 100 entidades diferentes. Estes diferem de acordo com sua suposta origem, suas mudanças genéticas-genéticas, sua morfologia e sua biologia. No entanto, a classificação precisa de um sarcoma no grupo de diagnóstico apropriado é de grande importância para o tratamento posterior, uma vez que as entidades individuais têm um risco diferente de ocorrência de recorrências e tumores de filha. Os sarcomas são principalmente metastáticos.

Das Sarkom ist ein bösartiger Tumor, der vom Stützgewebe ausgeht und frühzeitig in die Blutgefäße metastasiert. Zusammen mit den malignen Tumoren des Deckepithels und den Erkrankungen des Blutes und Knochenmarks gehören Sarkome in die Gruppe der malignen Tumorerkrankungen. Sarkome sind dabei viel seltener als Karzinome und machen nur etwa 1 % aller malignen Erkrankungen beim Menschen aus. Der genaue Ursprung der Sarkome ist das Binde- und Stützgewebe oder das Muskelgewebe. Sarkome werden nach der aktuellen WHO-Klassifikation in etwa 100 verschiedene Entitäten unterteilt. Diese unterscheiden sich nach ihrer vermeintlichen Herkunft, ihren molekulargenetischen Veränderungen, ihrer Morphologie und ihrer Biologie. Die genaue Einordnung eines Sarkoms in die zutreffende diagnostische Gruppe hat jedoch große Bedeutung für die weitere Behandlung, da die einzelnen Entitäten ein unterschiedlich großes Risiko für das Auftreten von Rezidiven und Tochtergeschwülsten haben. Sarkome metastasieren überwiegend auf dem Blutweg.

definição de Sarkoma no dicionário alemão

malignidade decorrente do tecido conjuntivo; tumor carne.

aus dem Bindegewebe hervorgehende bösartige Geschwulst; Fleischgeschwulst.

TRADUÇÃO DE SARKOMA

Conheça a tradução de Sarkoma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sarkoma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sarkoma» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 肉瘤
• Tradutor português - espanhol: sarcoma
• Tradutor português - inglês: sarcoma
• Tradutor português - hindi: सार्कोमा
• Tradutor português - arabe: السرقوم ورم خبيث
• Tradutor português - russo: саркома
• Tradutor português - português: sarcoma
• Tradutor português - bengali: সংযোজক কোযের মারাত্মক টিউমার
• Tradutor português - francês: sarcome
• Tradutor português - malaio: sarcoma
• alemão: Sarkoma
• Tradutor português - japonês: 肉腫
• Tradutor português - coreano: 육종
• Tradutor português - javanês: sarcoma
• Tradutor português - vietnamita: khuẩn tròn bát điệp
• Tradutor português - tâmil: சார்கோமா
• Tradutor português - marata: संयोजक पेशीजाल पेशी व त्यांचा आधारभूत पदार्थ यापासून तयार झालेला उपद्रवी अर्बुद
• Tradutor português - turco: sarkom
• Tradutor português - italiano: sarcoma
• Tradutor português - polonês: mięsak
• Tradutor português - ucraniano: саркома
• Tradutor português - romeno: sarcom
• Tradutor português - grego: σάρκωμα
• Tradutor português - africâner: sarkoom
• Tradutor português - sueco: sarkom
• Tradutor português - norueguês: sarkom

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SARKOMA»

Descubra o uso de Sarkoma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sarkoma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der gegenwärtige Stand der Lehre vom Deciduoma malignum mit ...

Sänger nannte die Geschwulst „Sarkoma deciduo-cellulare,“ Gottschalk: „Sarkom der Chorionzotten,“ „Sarkoma Chorion“ und späterhin allgemeiner: „Maligne placentarvillöse Geschwülste,“ Klien wählte den Ausdruck „Deciduo-Sarkoma uteri ...

Arnold Eiermann, 2013

Grundriß der pathologischen Anatomie: Allgemeine ...

Diese Geschwulst, welche man als in seinen Gefässen geronnene und organisirte Fibrin betrachten kann, ist von Abernethy gewöhnliches fleischiges oder Gefäss-Sarkoma genannt worden. — Wenn in einem solchen Gebilde Zellen mit sehr ...

Gabriel Andral, Ferdinand Wilhelm Becker, 1829

Vorlesungen ?ber Klinische Gyn?kologie

Von anderen Vorkommnissen habe ich gesehen: l. ein Kystoma derm0ides retroperitoneale, 2. eine Hydro-Haematonephrose der rechten Niere, 3. ein Sarkoma renis dextri, 4. Sarkoma ovarii, 5. Sarkoma uteri, 6. Carcinoma peritonei et ...

Paul Zweifel

Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...

Sarkoma (a) (S.benignum) conjunctivae p alpebr alis , das (gutartige) Fleischgewächs der Augen lider-Conj unetiva; — IV. Tylosis <3) ( Pachyblepharon w, Pachyblepharosis, Pacfiea ble- pharosis, Pachea blephara, Pachytes, Sclerophthalmia ...

Karl Himly, Ernst August Wilhelm Himly, 1843

Virusinfektionen bei Haus- und Nutztieren

Genus Alpharetrovirus Spezies: • Aviäres Leukose-Virus (ALV) • Rous-Sarkoma- Virus (RSV) mit 3 Typen • sowie den replikationsdefekten aviären Karzinoma-, Myeloblastose-, Myelozytomatose- und Sarkoma-Viren. Genus Betaretrovirus ...

Bernd Liess, 2003

Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...

Im Verlaufe des Sarkoma können in der Muffe deffeibttl vtrfehiedene krankhafte Veränderungen eintreten. Das Sarkoma in immer die Folge vorausgegangcner Entzündung oder mindef'tens abnonn erhöhter Gefäßthatigkeith die: entweder ...

Grundriss der speciellen Pathologie: mit besonderer ...

mit besonderer Rücksicht auf die pathologische Anatomie Herbert Mayo, Ludwig Franz Amelung. * für sich oder in Verbindung mit einander bestehen. Diese sind, die bösartige Exostose, das Osteo-Sarkoma, das Medullarsarkom, der ifibröse ...

Herbert Mayo, Ludwig Franz Amelung, 1838

Archiv für Dermatologie und Syphilis

5) Philippaon Über das Sarkoma. idipathic. cutis Kaposi. Ein Beitrag zur Sarkomlehre. Virchows Arch. f. pathol. Anat. u. Physiol. 161, 58. —— °) Campana , Über Sarkomatose der Haut. 12. Kongreß der ital. Ärzte zu Pavia. 1897. — ") Paltauf ...

Dermatologische Wochenschrift

Baron, G.: Angiomatosis Kaposi (Sarkoma multiplex idiopathicum haemorrha- gicum). 75jähr. Pat. Krankheitsbeginn vor 16 Jahren. Zahlreiche linsen- bis bohnen^ große blaubräunliche flachknotige Krankheitsherde von derb- elastischer ...

Die Strahlentherapie in der Gynäkologie an der Würzburger ...

Careinoma vaginac 10 8 21 10 49 = 42 »/„ Careinoma vulvae 9 15 26 15 65 = 55 % Sarkoma Sarkoma vagiiiac vulvae 1 1 2 — 1) 3°/° Careinoina vaginae 5 3 39 2 49 = 42 % Careinoma vulvae 13 5 45 2 65 = 55 % Sarkoma Sarkoma vagiiiac ...

Heinrich Beitelrock, 1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARKOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sarkoma no contexto das seguintes notícias.

Kombinacija lijekova obećava u liječenju sarkoma mekog tkiva

Pridodavanje eksperimentalnog lijeka GDC-0575, gemcitabinu, standardnom kemoterapeutiku koji se koristi za liječenje sarkoma mekog tkiva, pokazalo se ... «cybermed.hr, dez 16»

Po kelio traumos – sarkoma

Anksčiau žmogui, sergančiam sarkoma, medikai buvo priversti atlikti didesnę ar mažesnę galūnių amputaciją, bet šiuo metu galima taikyti plačią rezekciją ir ... «Lietuvos sveikata, nov 16»

Obat Kombinasi Baru Untuk Sarkoma Jaringan Lunak diluncurkan ...

Sarkoma jaringan lunak adalah kanker yang berkembang di otot, lemak, tendon atau jaringan lunak lainnya. Sarkoma dapat ditemukan di setiap bagian dari ... «farmasetika, out 16»

Neke obitelji podložnije raku

Britanski znanstvenici proveli su istraživanje na 1100 pacijenata oboljelih od rijetke vrste karcinoma - sarkoma, te utvrdili da su neke obitelji podložnije ... «Glas Slavonije, ago 16»

VAŽNO ISTRAŽIVANJE

Britanski znanstvenici proveli su istraživanje na 1100 pacijenata oboljelih od rijetke vrste karcinoma - sarkoma te ustanovili da su neke obitelji podložnije ... «Jutarnji, ago 16»

Nadir kanser türüne yakalanma nedeni bulundu

Sonuçları "Lancet Oncology" dergisinde yayımlanan araştırma çerçevesinde, sarkoma adı verilen ve nadir görülen bir kanser türünden etkilenen bin 162 kişiye ... «Habertürk, ago 16»

CBÜ'LÜ DOKTORLARDAN MUCİZE OPERASYON

'Sarkoma' adı verilen kötücül bağ dokusu tümörleri arasında bu büyüklükte bir tümöre yapılan cerrahi operasyonun Türkiye'de bir ilk olduğuna değinen Temiz, ... «Manisa Kulis Haber, fev 16»

Lūdz palīdzēt glābt mazu slidotāju, kurai noteikta nepareiza diagnoze

... kolēģes Annas mazmeitas glābšanā - trešās klases skolniecei Laumai negaidīti konstatēta strauji progresējoša kaulu audzēja forma - Jūinga sarkoma. «TVNET.lv, fev 16»

Lauma turpina ārstēt kaulu audzēju. Tikai citu

Meitenei oktobrī, veicot pārbaudes, tika atklāts audzējs – Jūinga sarkoma (kaulu audzējs). Labdarības organizācija, kas uzsāka ziedojumu vākšanu Laumas ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, fev 16»

Labdarības organizācija apvaino bērnu onkologus nekompetencē ...

Iepriekš "Labdarības lapa Snowflake" pārstāve Linda Freiberga informēja, ka meitenei ir diagnosticēts kaulu vēzis jeb Jūinga sarkoma. "Pagājušā gada ... «DELFI.lv, jan 16»