Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiebetür" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIEBETÜR EM ALEMÃO

Schiebetür  Schi̲e̲betür [ˈʃiːbətyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEBETÜR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiebetür e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIEBETÜR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiebetür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schiebetür no dicionário alemão

Porta que é empurrada para o lado quando aberta, não virada em uma espiga © Günter Menzl - Fotolia.com © Günter Menzl - Fotolia.com. Tür, die beim Öffnen zur Seite geschoben, nicht in einer Angel gedreht wird© Günter Menzl - Fotolia.com© Günter Menzl - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Schiebetür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIEBETÜR


Autotür
A̲u̲totür [ˈa͜utotyːɐ̯]
Balkontür
Balkontür
Doppeltür
Dọppeltür
Drehtür
Dre̲htür [ˈdreːtyːɐ̯]
Eingangstür
E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯]
Entreetür
Entre̲e̲tür
Fenstertür
Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯]
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Hecktür
Hẹcktür
Hintertür
Hịntertür 
Holztür
Họlztür [ˈhɔlt͜styːɐ̯]
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Schranktür
Schrạnktür [ˈʃraŋktyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIEBETÜR

Schiebeball
Schiebebock
Schiebebühne
Schiebedach
Schiebedeckel
Schiebefenster
schieben
Schieber
Schieberamsch
Schieberegister
Schieberegler
Schieberei
Schiebergeschäft
Schieberin
Schiebermütze
Schiebesitz
Schiebewand
Schiebewiderstand
Schiebfach
Schiebkasten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIEBETÜR

Außentür
Falltür
Falttür
Fronttür
Ganzglastür
Gittertür
Glastür
Kellertür
Kirchentür
Küchentür
Mitteltür
Ofentür
Pendeltür
Schlafzimmertür
Schwingtür
Seitentür
Stalltür
Toilettentür
Vordertür
Wohnzimmertür

Sinônimos e antônimos de Schiebetür no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIEBETÜR»

Schiebetür schiebetür wand außen schrank preis hornbach ikea terrasse schiebetürsystem konfigurator lassen sich Schiebetürsystemen Living System ganz individuelle Raumlösungen finden heimwerken heimwerkerbedarf gebraucht kaufen eBay Kleinanzeigen Heimwerken Heimwerkerbedarf Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Schiebetüren sonderpreisen ihre traum Glastuershop Spezialisten Internett verschiedenen Beschlägen Discounter Preisen Knauf system pocket Pocket Einbausatz für Metallständerwände verzinkten Stahlblechprofilen zweiflügelige motion sprinz

Tradutor on-line com a tradução de Schiebetür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIEBETÜR

Conheça a tradução de Schiebetür a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiebetür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiebetür» em alemão.

Tradutor português - chinês

推拉门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta corrediza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sliding door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रपट दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب جرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздвижная дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta corrediça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচরী দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte coulissante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu gelangsar
190 milhões de falantes

alemão

Schiebetür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引き戸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬라이딩 도어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngusapake lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெகிழ் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकता दरवाजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürgülü kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta scorrevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi suwane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсувні двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uși glisante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συρόμενη πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuifdeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skjutdörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyvedør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiebetür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIEBETÜR»

O termo «Schiebetür» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiebetür» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiebetür
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiebetür».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIEBETÜR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiebetür» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiebetür» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiebetür

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIEBETÜR»

Descubra o uso de Schiebetür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiebetür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robuste Auslegung von Mehrkörpersystemen: frühzeitige ...
Mehrkörpermodellierung Um die überlagerten Schiebetür-Bewegungen habhaft zu machen, wird zu Beginn der Mehrkörpermodellierung die Topologie der Schiebetür in Abbildung 5.18 ohne Antrieb dargestellt. Schiebetür Tragschiene Führ- ...
Fabian Wuttke, 2012
2
CSS Mastery: Webdesign für Fortgeschrittene ; [die wirklich ...
In Kapitel 3 haben Sie die »Schiebetür«-Technik (Sliding Doors) von Douglas Bowman für die Erstellung von flexiblen Boxen mit abgerundeten Ecken kennen gelernt. Doch diese Methode eignet sich auch hervorragend für die Gestaltung ...
Andy Budd, Simon Collison, Cameron Moll, 2007
3
Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...
Der besonders gefährdete Bereich beim Einfahren der Schiebetür ins Schloß kann aufgrund der erhöhten mechanischen Reibungskräfte des Antriebssystems nicht erkannt werden. Vorteilhaft hingegen ist die kostengünstige Realisierung, ...
Günter Schmitz, 2003
4
Schienenfahrzeugtechnik
7.3. Ladungseinrichtungen. bei. geschlossenen. Wagen. 7.3.1. Schiebetür. Ältere Wagen der Gattung G haben einen kastenförmigen Laderaum, Tonnendach, Holzfußboden und Seitenwände aus Kunststoff- oder Holzplatten. Gabelstapler ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
5
ArchiCAD 12:
Bei der Schiebetür gibt es lediglich die Einstellungsmöglichkeit der Brüstungshöhe. Es kann nicht bestimmt werden, das die Schwelle nicht gefüllt werden soll. Sie können sich mit einer LEEREN TÜRÖFFNUNG behelfen. Wählen Sie das ...
Frank Fischer, Katharina Golubkow, 2009
6
Autos nicht f_r Žltere, sondern f_r alle: Motive „lterer ...
Diese Darstellung zeigt, dass eine Schiebetür wesentlich mehr Raum zum Ein- und Aussteigen lässt als eine Schwingtür, gerade wenn sich in direkter Nachbarschaft ein Hindernis befindet. Dabei benötigt die Schiebetür selber sehr viel ...
Samantha Brinkwirth, 2007
7
Flash CS5 mit ActionScript 3: Praxiseinstieg
An dessen hinterer Seite ist eine doppelflügelige Schiebetür. Links daneben hängt ein Kasten mit einem Schlitz an der Wand: die Kontrollbox. An der linken Wand erkennt man die geöffnete Tür zum Kontrollraum mit einer dreieckigen ...
Michael Weigend, 2011
8
Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...
Weiterhin kannst du nur einen Ausgang sehen, eine Schiebetür, auf die du auch sofort zugehst. Du hast ein paar Schritte getan, als plötzlich das Licht erlischt, da sich das Energiefeld aufgelöst hat. Du stehst sofort im Dunkeln. Du weißt jedoch  ...
Frater LYSIR, 2013
9
Architecture and construction dictionary: ...
... moving ramp Laufbrett (Dach) walkway Laufbrettstütze walkway support Läuferfläche (Mauerstein) stretcher Läuferschicht stretcher course Läuferstein stretcherblock Läuferverband stretcherbond Lauffläche (Schiebetür) floor track Laufgitter ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
Kulturtechnik: Zeitschrift für Medien- und Kulturforschung
Aus dem jahre 1896 stammt einer der ersten dokumentierten Versuche, eine Schiebetür vollstän— dig zu automatisieren. Spätestens ab 1914 wurden Schiebetüren mit einer Hydrau— lik oder einem Motor ausgestattet, doch mussten auch ...
Lorenz Engell, Bernhard Siegert, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIEBETÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiebetür no contexto das seguintes notícias.
1
Soest - Presseportal Blaulicht: Schiebetür im Bahnhof beschädigt
Am Montagabend gegen 22:30 Uhr meldete ein Zeuge, dass eine Schiebetür in der Bahnhofsvorhalle komplett aus der Verankerung gerissen worden war. «FOCUS Online, dez 16»
2
Schiebetür angefahren: 1500 Euro Schaden
Die Schiebetür der Beifahrerseite ist jetzt stark eingedrückt und verbogen. Hinweise nimmt die Polizei Schweinfurt unter Tel. (0 97 21) 20 20 entgegen. Bleiben ... «Main-Post, nov 16»
3
Passgenaue Aluvorsatzschalen (nicht nur) für Hebe-Schiebetür aus ...
Davon profitieren nicht nur die Salamander Hebe-Schiebetüren, sondern auch die hoch wärmedämmenden Profilsysteme Brügmann bluEvolution 82 und ... «Baulinks, set 16»
4
Delta zäunt die Business Class der A350 ein
In den vorderen Kabinen der A350 werden 32 Suiten mit seitlicher Schiebetür "neue Maßstäbe an Komfort und Privatsphäre" setzen, teilte Delta mit. Zusätzlich ... «Aero.de, ago 16»
5
Markt für Schiebetür-Einbauelemente bekommt mit Wingburg neuen ...
(8.8.2016) Nur wenige Bauprodukte haben in den letzten Jahren eine so starke Performance hinlegen können wie Einbauelemente für Schiebetüren. Und es ... «Baulinks, ago 16»
6
Fahrbericht Ford Galaxy Ohne Schiebetür am Familienrat vorbei
Fahrbericht Ford Galaxy Ohne Schiebetür am Familienrat vorbei. Ford hat für Freunde von Minivans jede Menge Raum im Angebot. Aktuell lockt der Galaxy mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
7
Fahrbericht Ford Galaxy
Nun folgt die Frage aller Fragen: Was ist mit seitlichen Schiebetüren? Ford verzichtet darauf, VW und Seat bauen sie ein. Der Familienrat zögert keine Sekunde: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Mit sensorgesteuerter Schiebetür: Moderne Technik zieht in ...
Eine weitere Besonderheit sind die sensorgesteuerten Schiebetüren im Fond: Eine Fußbewegung unter der hinteren Karosserieecke, und die Schiebetür öffnet ... «N24, fev 16»
9
Schüler bauen Schiebetür
Schüler bauen Schiebetür Eine Spende des Lions Clubs Mühlacker und des schulischen Fördervereins macht die Schülerinnen und Schüler der ... «Mühlacker Tagblatt, jan 16»
10
Testbericht: VW Sharan - es sind die Schiebetüren
Düsseldorf. Flügeltüren, Scherentüren, Selbstmordtüren – alles Käse. Die Schiebetür ist das ultimative Pkw-Portal. Zumindest bei einem Familienauto. «RP ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiebetür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiebetur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z