Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiedsrichterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIEDSRICHTERIN EM ALEMÃO

Schiedsrichterin  [Schi̲e̲dsrichterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIEDSRICHTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiedsrichterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIEDSRICHTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiedsrichterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schiedsrichterin no dicionário alemão

forma feminina para arbitrar. weibliche Form zu Schiedsrichter.

Clique para ver a definição original de «Schiedsrichterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIEDSRICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIEDSRICHTERIN

Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsrichterurteil
Schiedsspruch
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsverfahren
Schiedsvertrag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIEDSRICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Schiedsrichterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHIEDSRICHTERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schiedsrichterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schiedsrichterin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIEDSRICHTERIN»

Schiedsrichterin Arbiter Arbitrator Friedensrichter Friedensrichterin Fußfehlerrichter Kampfrichter Kampfrichterin Markör Pfeifenmann Punktrichter Punktrichterin Referee Schiedsfrau Schiedsmann Schiedsmännin Schiri Schlichter Schlichterin Schwarzkittel Spielleiter Spielleiterin Umpire Unparteiische Unparteiischer schiedsrichterin steinhaus bibiana snooker laura für olympia Schon wieder angriff busen grapscher gegen März klares Handspiel Andre Mijatovic Zweitligisten Ingolstadt Pleite beim spielern egal mann oder Juni Beruf Polizistin sorgt Recht Ordnung Platz ebenso Deutschlands erste bibianasteinhaus vita über mich Seit FIFA Auszeichnungen Jahres machte sich damit keine freunde video weltbeste hübsch einzige Profifußball Herbert Fandel macht Hoffnung

Tradutor on-line com a tradução de Schiedsrichterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIEDSRICHTERIN

Conheça a tradução de Schiedsrichterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiedsrichterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiedsrichterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

裁判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbitro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

referee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árbitro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbitre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengadil
190 milhões de falantes

alemão

Schiedsrichterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レフェリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wasit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hakem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arbitro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arbiter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arbitru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαιτητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeidsregter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiedsrichterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIEDSRICHTERIN»

O termo «Schiedsrichterin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiedsrichterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiedsrichterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiedsrichterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIEDSRICHTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiedsrichterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiedsrichterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiedsrichterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIEDSRICHTERIN»

Descubra o uso de Schiedsrichterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiedsrichterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Haftung des Schiedsrichters in der internationalen ...
Es ist offenkundig, dass sich die Schiedsrichterin zum Tätigwerden verpflichtet hat. Dass der Schiedsrichtervertrag hier auf etwas (anfänglich) Unmögliches gerichtet ist, wodurch die Leistungspflicht nach § 275 Abs. l BGB ausgeschlossen ist, ...
Jens Gal, 2009
2
Ziegelgold: Das Geheimnis von Kleiborg
Die Schiedsrichterin ließ ungerührt weiterspielen. Alex sprang erregt auf, so dass sich sofort sein schmerzender Fuß meldete und ihn zwang, sich wieder zu setzen . Wasserball war zwar kein Sport für kleine Mädchen, aber das war ein klares ...
Tom Brook, 2011
3
Annuaire suisse de droit ecclésial:
Es wird eingesetzt, indem eine Partei (oder mehrere Parteien) eine Schiedsrichterin oder einen Schiedsrichter bezeichnet und die andere Partei oder die anderen Parteien auffordert, ihrerseits in einer bestimmten Frist von nicht mehr als 30 ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2008
4
Dimensionen: Lernpaket 2. Lernstation
Jede Gruppe bestimmt einen Schiedsrichter oder eine Schiedsrichterin. Variante A: Die Gruppenmitglieder machen gemeinsam alle drei Disziplinen. Das dauert länger, aber es gibt - vielleicht - mehr richtige Lösungen (Teamarbeit!). Variante ...
‎2003
5
Kind sein: Ein Handbuch für glückliche Eltern und solche, ...
scHiedsricHTerin Seit sich der Frauenfußball auf dem Vormarsch befindet, ist die Vor- stellung einer Schiedsrichterin nicht mehr abwegig. Sie muss wie ihr männlicher Kollege immer dann herbe Entscheidungen treffen, wenn es auf dem  ...
Gerda Mehl, 2013
6
Die Fehlentscheidungen der Fussballschiedsrichter
Der Kontrollausschuss hat angeregt, wegen eines Regelverstoßes der Schiedsrichterin dem Antragstattzugeben. Die Schiedsrichterin Christiane Söder hat in ihrer Stellungnahme gegenüber dem Sportgericht eingeräumt, irrtümlich von ...
Horst Hilpert, 2010
7
Ausgewählte Schriften: ¬Der Aufruhr von Stans und der ...
_Wintermonats 1791 » worin er fie im Namen feiner Mitbürger zur Schiedsrichterin zwifchen der Want und Bern machen wollte. Noch ein anderes Schrei- ' ben überreichte er ihr, zu Handen des Nathes von Bern. *)-iDer Erfolg war» das die ...
Heinrich Zschokke, 1825
8
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Spanisch
... al tenis esta tarde. la raqueta [rra'keta] n ¡ Si quieres jugar al tenis conmigo, te presto una raqueta. der Schiedsrichter, die Schiedsrichterin ¡ Die Schiedsrichterin hat einige Fehlentscheidungen getroffen, finde ich. pfeifen ¡ Der Schiedsrichter ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
9
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
Die Erfahrung hörte in ihr auf/ Schiedsrichterin zu feyn; an ihre Stelle traten Arifioteles und Ebn Noichl» Galen und Ebn Sina; fiatt zu fagen7 was man beobachtet hattez ging man von allgemeinen Begriffen aus, und häufte Fragen auf Fragen, ...
10
Historische Denkwürdigkeiten der helvetischen Staatsumwälzung
Laharpe verantwortete fich in einem an die Souveränin gerichteten Schreiben» vom l5, Wintermonats 1791» worin er fie im Namen feiner Mitbürger zur Schiedsrichterin zwifchen der Want und Bern machen wollte. Noch ein andres Schreiben ...
Heinrich Zschokke, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIEDSRICHTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiedsrichterin no contexto das seguintes notícias.
1
Schiedsrichter Bibiana Steinhaus und Howard Webb sind ein ...
Hannover. Promipaar im Fußball: Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus und ihr britischer Kollege Howard Webb lieben sich, wohnen sogar schon zusammen. «RP ONLINE, out 16»
2
Guinness Buch der Rekorde: Lena Kuhlmann ist die einzige ...
Sie ist Deutschlands einzige Schiedsrichterin für das Guinness Buch der Rekorde. Ein- bis zweimal die Woche entscheidet die gebürtige Niedersächsin über ... «VIP.de, Star News, set 16»
3
Bibiana Steinhaus: Der DFB verweigert ihr die Bundesliga
Bibiana Steinhaus hat eine starke Saison in der Zweiten Liga gepfiffen – dennoch wird sie nicht in die Bundesliga aufsteigen. Die Schiedsrichterin ist enttäuscht, ... «DIE WELT, mai 16»
4
Fußball: Deutsche Schiedsrichter beklagen Missstände
Bereits als 19-Jährige pfiff sie in der Frauen-Bundesliga, mit 26 wurde sie Fifa-Schiedsrichterin und leitete Regionalligaspiele bei den Männern. Der DFB kürte ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Amy Christophers: Vom Model zur Schiedsrichterin
Am Wochenende erschien in der "Daily Star" ein Bericht über die Schiedsrichter-Karriere der Amy Christophers. Zehn Jahre arbeitete die 29-Jährige als Model. «RAN, fev 16»
6
Bibiana Steinhaus kann Partie nicht beenden - Zuschauer springt ein
Kuriosität in der 3. Liga: Bibiana Steinhaus konnte ihre Partie als Schiedsrichterin nach einer Verletzung nicht fortsetzen. Ein Linienrichter sprang ein. Die Suche ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
7
Bibiana Steinhaus: DFB-Schiedsrichterin schildert von verliebten Fans
Sie ist die einzige Bundesliga-Schiedsrichterin: Bibiana Steinhaus. Die Frau, die durch hitzige Gespräche mit Bayern-Coach Pep Guardiola bekannt wurde, ... «FOCUS Online, jan 16»
8
Nach Schiedsrichter-Beleidigung: Demirbay pfiff Mädchenspiel
Nachdem der Profi Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus frauenfeindlich beleidigt hatte, erfüllte er jetzt eine Vorgabe seines Vereins. 05.12.2015, 18:25. «Berliner Morgenpost, dez 15»
9
Demirbay bepöbelt Bibiana Steinhaus: Ermittlungen gegen Profi von ...
Aufregung um Bibiana Steinhaus: Die einzige Schiedsrichterin im deutschen Profifußball rückt beim Zweitliga-Spiel des FSV Frankfurt gegen Fortuna Düsseldorf ... «FOCUS Online, nov 15»
10
Schiedsrichterin Riem Hussein: Diese Apothekerin pfeift jetzt bei ...
Bibiana Steinhaus ist nicht mehr allein. Ab dieser Saison gibt es eine zweite Schiedsrichterin im deutschen Profifußball. Riem Hussein hat ihren Doktor gemacht ... «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiedsrichterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiedsrichterin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z