Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmetterlingsblüte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMETTERLINGSBLÜTE EM ALEMÃO

Schmetterlingsblüte  Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMETTERLINGSBLÜTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmetterlingsblüte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMETTERLINGSBLÜTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmetterlingsblüte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schmetterlingsblüte

borboleta flor

Schmetterlingsblüte

A flor das borboletas é a forma florística típica das borboletas. Suas flores geralmente são cinco vezes, e suas cinco pétalas são estruturadas de forma muito diferente. Ervilha doce As duas pétalas inferior são fundidos em conjunto, ou, pelo menos, ligados um ao outro e formar uma quilha, barcaça semelhante, muitas vezes dobrada no topo de tubo superior: o vaivém ou carina. Neste barco estão os estames e a caneta. A lâmina da coroa superior do meio é muitas vezes ampliada e dobrada para cima. É chamado de bandeira. As duas pétalas laterais formam finalmente as chamadas asas à esquerda e à direita do barco. Muitas vezes eles cobrem o barco completamente. Asas e barcos estão frequentemente ligados por uma dobra, oferecendo assim se aproximando, insetos visitantes florais um pouso. Asas e barco são tão interligados que emergem através abelhas desembarque e abelhas estames Bumble and stylus para a polinização. Die Schmetterlingsblüte ist die typische Blütenform der Schmetterlingsblütler. Deren Blüten sind in der Regel fünfzählig, und ihre fünf Kronblätter sind sehr unterschiedlich strukturiert. Duftende Platterbse Die beiden unteren Kronblätter sind miteinander verwachsen oder zumindest miteinander verklebt und bilden eine gekielte, kahnähnliche, oft an der Spitze nach oben gebogene Röhre: das Schiffchen oder Carina. In diesem Schiffchen liegen die Staubblätter und der Griffel. Das mittlere obere Kronblatt ist oft vergrößert und nach oben gebogen. Man nennt es Fahne. Die beiden seitlichen Kronblätter schließlich bilden links und rechts neben dem Schiffchen die so genannten Flügel. Oft umhüllen sie das Schiffchen vollkommen. Flügel und Schiffchen sind häufig durch einen Falz verbunden und bieten so anfliegenden, blütenbesuchenden Insekten eine Landemöglichkeit. Flügel und Schiffchen sind so miteinander verzahnt, dass durch landende Bienen und Hummeln Staubgefäße und Griffel zur Bestäubung heraustreten.

definição de Schmetterlingsblüte no dicionário alemão

Flor cujo forma é uma reminiscência de uma borboleta que dobrou suas asas. Blüte, deren Form an einen Schmetterling erinnert, der seine Flügel zusammengelegt hat.
Clique para ver a definição original de «Schmetterlingsblüte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMETTERLINGSBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMETTERLINGSBLÜTE

Schmerztherapeutin
schmerztherapeutisch
Schmerztherapie
schmerzunempfindlich
schmerzverzerrt
schmerzvoll
Schmetten
Schmettenkäse
Schmetterball
Schmetterling
Schmetterlingsblütler
Schmetterlingskasten
Schmetterlingskescher
Schmetterlingskunde
Schmetterlingsnetz
Schmetterlingssammlung
Schmetterlingsschwimmen
Schmetterlingsstil
schmettern
Schmetterschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMETTERLINGSBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Sinônimos e antônimos de Schmetterlingsblüte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMETTERLINGSBLÜTE»

Schmetterlingsblüte Wörterbuch wörterbuch Grammatik typische Blütenform Schmetterlingsblütler Deren Blüten sind Regel fünfzählig ihre fünf Kronblätter sehr unterschiedlich strukturiert Duftende Platterbse beiden Erkennungsmerkmale schmetterlingsblütengewächse Juni Blüte Tafel Blütenformen Schmetterlingsblütler Pflanzenfamilie Leguminosen offene naturführer Sept Blütenform Schmetterlingsblütengewächse Fahne Flügel Schiffchen Duden schmetterlingsblüte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stellen blütenmodelle Jahrg April Modell einer Griffel Kelch Staubblattröhre Blütenmodelle Airwick duftkerze pinke pack stück Wick Wohlfühl Duftkerzen Pinke zählen Klassikern unter unseren Beleben Zuhause faszinierenden lexikon biologie zygomorphe Hülsenfrüchtler Kronblätter verschieden gestaltet besondere enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Schmetterlingsblüte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMETTERLINGSBLÜTE

Conheça a tradução de Schmetterlingsblüte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmetterlingsblüte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmetterlingsblüte» em alemão.

Tradutor português - chinês

蝴蝶花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flor de mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

butterfly flower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الفراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабочка цветок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboleta flor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleur papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga rama-rama
190 milhões de falantes

alemão

Schmetterlingsblüte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶の花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி மலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू फ्लॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelebek çiçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiore farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motyl kwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик квітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

floare fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεταλούδα λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoenlapper blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjäril blomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sommerfugl blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmetterlingsblüte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMETTERLINGSBLÜTE»

O termo «Schmetterlingsblüte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.106 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmetterlingsblüte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmetterlingsblüte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmetterlingsblüte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMETTERLINGSBLÜTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmetterlingsblüte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmetterlingsblüte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmetterlingsblüte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMETTERLINGSBLÜTE»

Descubra o uso de Schmetterlingsblüte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmetterlingsblüte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Bienenragwurz Nesselblättrige Glockenblume Glockenblüte Spomblüte (Akelei) Lippenblüte (Wiesensalbei) Schmetterlingsblüte (Stechginster) Fahne SAMEN UND KEIMUNG Nach der Befruchtung* entwickelt sich die Samenanlage*.
‎2007
2
Grundzuge Der Pflanzenkunde
Die Schmetterlingsblüte ist ein ausgezeichnetes Beispiel einer „symmetrischen Blüte“. (S. Rittersporn l) An der Stelle, wo die Fahne dem Blütenboden entspringt, befindet sich eine fleischige, von Honigsaft erfüllte Vorwölbung, welche von ...
Karl Smalian, 2013
3
Botanischer Bilderatlas
Massliebchen), Schmetterlingsblüte (Fig. 74). Sie hat gewöhnlich noch kürzere Lebensdauer als der Kelch. Die Staubgefässe (Staubblatt, Fig. 75, zeigt verschiedene Formen) haben einen Stiel, den Fig. 7l. Fig. 72. Fig. 73. Staubfaden , und ...
E. Dennert, 2013
4
Charles Darwin: Die Entstehung der Arten
Schmetterlingsblüte der Lupine von nahem. Als Papilionaceen bezeichnet man die Familie der Schmetterlingsblüter, der heutige Begriff ist Fabaceae oder Leguminosae. Zu dieser Familie gehören mehr als 10 000 Arten und sie stellt somit die ...
Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013
5
Organisation und Gestalt im Bereich der Blüte
Die Schmetterlingsblüte ist ein Typus von ausgesprochener Eigenart, nicht so sehr wegen ihrer angeblichen Ähnlichkeit mit einem Schmetterling als ob ihrer entschiedenen Gestalt überhaupt. Vertreten wird dieser Typus hauptsächlich von  ...
6
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Beiträge. zur. Entwicklungsgeschichte. der. Schmetterlingsblüte. Die Ausbildung der Blütenteile und ihre Abhängigkeit von den Raumverhältnissen innerhalb der Knospe. Von Otto Schüepp aus Eschlikon (Thurgau). Mit Tafel I— XI und 9 ...
7
Beihefte zum botanischen Centralblatt: Anatomie, Histologie, ...
Beiträge. zur. Entwicklungsgeschichte. der. Schmetterlingsblüte. Die Ausbildung der Blütenteile und ihre Abhängigkeit von den Raumverhältnissen innerhalb der Knospe. Von Otto Schüepp aus Eschlikon (Thurgau). Mit Tafel I—XI und 9 ...
8
Wanderungen Mit Einem Naturkundigen
20) ift eine Schmetterlingsblüte. Viele ftehen in einem Köpfchen zufammen. Da findet die Hummel bequeme Sihplähe. und luftig bohrt fie mit ihrem Rüffel in die einzelnen Blüten nach Honig. Zugleich befruchtet fie durch Staubaufnahme am ...
R. G. Lutz, 2013
9
Reise in Deutschland, der Schweiz, Italien und Sicilien
Ich fah verfchiedne mit unbekannteBlumen, Das nothe_ Adonisblümchen ,wcichfi wild. -: Aueh fah ich den Cercje ijliqnniicum (Judasbanm) bedeckt mit feinet-* fohönen rothen Schmetterlingsblüte. Die Einwohner-nennen ihn theils Platanoi ...
Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, 1794
10
Das Gesetz des Irrsinns
Wir vermutetenerst,der Schmetterling attackiere diesich wiegende Schmetterlingsblüte, doch es war ein Paarungsversuch mit falschem Partner. Und wir fragten uns damals, ich frage mich noch heute: Wo, sehr geehrte Herren, wo,bitteschön, ...
Dieter Kühn, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMETTERLINGSBLÜTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmetterlingsblüte no contexto das seguintes notícias.
1
Hülsenfrüchte: Multitalente vom Acker
Erbse, Ackerbohne und Lupine – jeder kennt diese Gewächse mit ihren markanten Schmetterlingsblüten und Hülsenfrüchten. Doch in der europäischen ... «Biooekonomie.de, nov 16»
2
Süßholz und seine Wirkung: mehr zur Lakritzpflanze
... wachsen unpaarig gefiederte Blätter mit herzförmigen Fiederblättchen. Zwischen Juni und Juli zeigen sich die bläulich-violetten Schmetterlingsblüten. «t-online.de, out 16»
3
Was essen Bienen, Schmetterlinge und Co. im Spätsommer?
Während der Lavendel schon weitgehend verblüht ist, tummeln sich Bienen und Hummeln auf den zahlreichen winzigen Schmetterlingsblüten von Minze, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, set 16»
4
Neu: Naturkundeführer über die Nordsee
Beide Pflanzen haben lila bis weiße Schmetterlingsblüten. Meersalat und Flacher Darmtang sind hingegen Grünalgen, die Zottige Seerinde sind Moostierchen ... «Cuxhavener Nachrichten, jun 16»
5
Himmelstürmende Blüten
Ihre grazilen Schmetterlingsblüten leuchten in allen Farben des Regenbogens und eignen sich auch gut zum Schnitt. Da sich Wicken mit feinen Ranken in die ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Bohnen und Linsen Reise durch die Welt der Hülsenfrüchte
Auf einem Linsenacker blühen nicht nur die winzigen blaugemusterten Schmetterlingsblüten der Linsen, sondern auch viele Unkräuter. Linsen haben wie alle ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
7
Der Goldregen
Diese sogenannten ,,Schmetterlingsblüten“ sind ca. 2cm groß und hängen in etwa 30cm langen Trauben herunter. Der Strauch selbst erreicht eine Höhe von ... «www.pferde-magazin.info, abr 15»
8
Blühende Gehölze
Er bildet rosa Schmetterlingsblüten. Das Besondere: Die Blüten wachsen direkt am Stamm. Auch der Judasbaum mag einen warmen, geschützten Standort. «Märkische Oderzeitung, abr 15»
9
Zierkirsche und Mandelbaum: Blühende Bäume fürs Frühjahr
Er bildet rosa Schmetterlingsblüten. Das Besondere: Die Blüten wachsen direkt am Stamm. Auch der Judasbaum mag einen warmen, geschützten Standort. «Web.de, fev 15»
10
Weiß, Gelb, Rosa, Rot - Frühblühende Gehölze bringen die Farben ...
... interessanten rosa Schmetterlingsblüten schmückt. Dabei gibt es eine botanische Besonderheit zu entdecken: Die Blüten erscheinen auch direkt am Stamm. «Beschaffungsdienst GaLaBau, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmetterlingsblüte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmetterlingsblute>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z