Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schram" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHRAM

spätmittelhochdeutsch schram, ↑Schramme.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHRAM EM ALEMÃO

Schram  [Schra̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schram e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHRAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schram» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schram no dicionário alemão

incisão horizontal ou inclinada em uma costura a ser removida. horizontaler oder geneigter Einschnitt in ein abzubauendes Flöz.

Clique para ver a definição original de «Schram» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRAM


Agram
A̲gram
Aschram
A̲schram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bairam
Bairạm
Bayram
Ba̲y̲ram
Bertram
Bẹrtram
Bram
Bra̲m
Dram
[dræm]
Ihram
[ixˈraːm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRAM

Schrambohrer
Schrämbohrer
schrämen
Schrämmaschine
Schramme
Schrammelmusik
Schrammeln
schrammen
schrammig
Schrank
Schrankaufsatz
Schrankbett
Schränkchen
Schranke
Schränkeisen
Schrankelement
schränken
Schranken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRAM

Alltagskram
Beiram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Williram
Zettelkram

Sinônimos e antônimos de Schram no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRAM»

Schram marcus schram ranch saxen beate stiftung Wörterbuch august fils wintrange henk tenor arbeitet Schmelzpunkt angewandter Kunst Film Gesang Diese Faszination bewegte Armin Chemiker lange Jahre Vorstandsvorsitzender eines Mineralöl Chemie tätigen Unternehmens Jahr Entreprise Wëllkomm neien Internetsite Jean Pierre sinn lëtzebuergesch Baufirma Aktivitéiten Demolitiounen plants catalogue Plants family owned wholesale nursery based Kildare over years have been growing supplying wide range perennial hochschule

Tradutor on-line com a tradução de Schram em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRAM

Conheça a tradução de Schram a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schram a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schram» em alemão.

Tradutor português - chinês

施拉姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schram
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шрам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schram
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schram
190 milhões de falantes

alemão

Schram
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schram
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schram
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шрам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schram

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRAM»

O termo «Schram» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schram» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schram
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schram».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHRAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schram» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schram» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schram

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRAM»

Descubra o uso de Schram na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schram e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
25.04.1537 (Schram, P2 Bollendorf, prima locatio curtis), Abschrift im Liber 19, Bl. 38r; Ham [Hammhaf, Gem. Berdorf], dat. 03.04.1537 (Schram, P2 Ham), Abschrift im Liber 19, Bl.192v und 194r; Kefrrigen [Kewenig, Kr. Bitburg-Priim], entspricht ...
Thomas Falmagne, 2009
2
Workfare in den USA: das Elend der US-amerikanischen ...
A Tale of Two States, M.E. Sharpe, New York u.a. Schram, Sanford F. 1995: Words of Welfare. The Poverty of Social Science and the Social Science of Poverty, University of Minnesota Press, Minneapolis u.a. Schram, Sanford F. 2000: In the ...
Britta Grell, 2008
3
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin, dieselben unterschramt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1845
4
Handbuch der bergbaukunst ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Hartmann, 1852
5
Ueber die veranstaltung und den betrieb der grubenbaue: ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und größere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig ...
‎1847
6
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege. SCHRAM, ABSCHRIFTEN SCHRAM, AURIFODINA SCHRAM, Lusus RDK Reallexicon zur deutschen Kunstge- SCHMITT, schichte. Hrsg. von Otto Schmitt. l, KLERIKAL- 1937- SEMINAR ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
7
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftfla'icben arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig durch— setzen. Auch bei dem Pfeilerabhau wird, wie schon erwähnt, der Schram  ...
‎1840
8
Mao Zedong
1920), in: Stuart R. Schram (Hrsg.), Mao 's Roadto Power. Revolutionary Writings, 1912-1949. Bd. 2: National Revolution and Social Revolution, December 1920- June 1927, Armonk, NY/London 1994, S. 7. 23 Vgl. Short, Mao, S. 104.
Sabine Dabringhaus, 2008
9
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Studien über Identifikation bei der Literaturrezeption Katrin Trepte. Im Gegensatz zu Erich Schön (1995) hat Dick H. Schram sein Identifikationskonzept (1991) an seinem komplexen theoretischen Hintergrund festgemacht: „Aufgrund ...
Katrin Trepte, 2005
10
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Alsdann wird das Kohl gegen 20 Zoll hoch über dem Schram eingekeilt, so daß derselbe bis Z Lachtet hoch frei steht, damit der Arbeiter sich hineinlegen kann. Alsdann wird der Schram mit Keilhauen, in denen ein längerer Helm befestigt ist,  ...
Carl J. B. Karsten, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schram no contexto das seguintes notícias.
1
Schram: The Donald shows he can change his mind...maybe
The in-depth inside battle for the heart and mainly the mind of President-elect Donald Trump has been under way ever since 3 a.m. on the morning after election ... «Boston Herald, nov 16»
2
Nie eine Klage gegen Lunghi eingereicht RTL-AFFÄRE
Alain Berwick, Geschäftsführer von RTL Luxembourg, wurde in verschiedenen Berichten vorgeworfen, er habe Schram zum Arzt geschickt, um dem Interview ... «Tageblatt online, nov 16»
3
Schram: Bill Clinton races to Trump's rescue
Martin Schram, an op-ed columnist for Tribune News Service, is a veteran Washington journalist, author and TV documentary executive. E-mail: ... «The Columbian, out 16»
4
Causa Lunghi : Wirbel um ausgestrahltes Interview
Auch die RTL-Journalistin Sophie Schram, die vom Mudam-Direktor verbal bedroht wurde und das Mikrofon aus der Hand entrissen bekam, hat inzwischen ihre ... «Luxemburger Wort, out 16»
5
Schram nimmt Lunghis Entschuldigung an
Neues Element in der Angelegenheit Lunghi-Schram. Der Mudam-Direktor entschuldigt sich, die Journalistin nimmt die Enstchuldigung an. Und verzichtet auf ... «Tageblatt online, out 16»
6
Once Upon A Time: 603 Preview "The Other Shoe" Plus Promo Photos
Guest starring are Jessy Schram as Ashley/Cinderella, Raphael Sbarge as Dr. Archie Hopper/Jiminy, Lee Arenberg as Leroy/Grumpy, David Anders as Dr. «Three If By Space, out 16»
7
Albert-George Schram: Colorful conductor 'one-of-a-kind'
Request to buy this photo Randall L. Schieber Albert-George Schram gives it his all in leading the Columbus Symphony during a Picnic With the Pops concert. «Columbus Dispatch, jul 16»
8
Once Upon a Time: Cinderella Returns — To Explore Two Past ...
Schram last appeared on Once Upon a Time (as Cinderella's Storybrooke alter ego, Ashley) in the seventh episode of Season 4. The ubiquitous actress' other ... «TVLine, jul 16»
9
Schram Vineyards Winery & Brewery
This is most certainly the case for Schram Vineyards Winery and Brewery in Waconia, which has garnered a consistent local following in the west metro since ... «The Heavy Table, mai 16»
10
Who Is Cash Gray On 'Nashville'? Jessy Schram Could Cause ...
I'm referring, of course, to the Nashville character Cash Gray, played by Jessy Schram, who has become best known as the daughter of Deacon's business ... «Bustle, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schram [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schram>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z