Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuko" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUKO EM ALEMÃO

Schuko  [Schu̲ko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUKO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuko e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUKO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuko» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schuko

Schuko

Schuko

O SchuKo é um acrônimo de contato de proteção e descreve um sistema de plugues e tomadas, que é muito comum na Europa. Internacionalmente, este sistema também é conhecido como tipo de ficha F ou CEE 7/4 e parcialmente compatível com o sistema "francês" chamado plug-type E. A designação "Schuko / Gardy" indica que este plug também em algumas partes da Europa diretamente sem ter que mudar ou adaptar a ficha. Tomada de 230 V na Alemanha, Áustria, Suécia e Países Baixos. Partes individuais de um plug duplo Schuko de acordo com CEE 7/4, não compatível com tomadas francesas; Gummistecker com colar de proteção contra respingos adicionais. Conecte o Schuko-design de acordo com a CEE 7/7 com marcas dos centros nacionais de teste. Esta variante se encaixa quase em qualquer lugar da Europa. SchuKo ist ein Akronym für Schutz-Kontakt und bezeichnet ein System von Steckern und Steckdosen, das in Europa sehr verbreitet ist. International ist dieses System auch als Stecker-Typ F oder CEE 7/4 bekannt und teilweise kompatibel mit dem „französischen“ System namens Stecker-Typ E. Die Bezeichnung „Schuko/Gardy“ kennzeichnet, dass dieser Stecker auch in einigen Teilen Europas direkt zu verwenden ist, ohne den Stecker umbauen oder adaptieren zu müssen. 230-V-Steckdose in Deutschland, Österreich, Schweden und den Niederlanden Einzelteile einer Doppel-Steckdose Schuko-Stecker nach CEE 7/4, nicht kompatibel mit französischen Steckdosen; Gummistecker mit zusätzlichem Spritzschutzkragen Stecker in Schuko-Bauart nach CEE 7/7 mit Zeichen nationaler Prüfstellen. Diese Variante passt fast überall in Europa.

definição de Schuko no dicionário alemão

Breve para contato de proteção. Kurzwort für Schutzkontakt.
Clique para ver a definição original de «Schuko» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUKO

Schuhriemen
Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhu
Schuhwerk
Schuhwichse
Schukosteckdose
Schukostecker
Schulabbrecher
Schulabbrecherin
Schulabgang
Schulabgänger
Schulabgängerin
Schulabschluss
Schulalltag
Schulalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUKO

Bamako
Banko
Deko
Eiko
Gecko
Heiko
Jako
Kasko
Mako
Marko
Marokko
Mexiko
Miko
Monako
Risiko
Schoko
Soko
Toko
loko
öko

Sinônimos e antônimos de Schuko no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUKO»

Schuko stecker schuko steckdose kupplung vacomat presse knetzgau anschließen kaufen belegung SchuKo Akronym für Schutz Kontakt bezeichnet System Steckern Steckdosen Europa sehr verbreitet International dieses auch Stecker oder bekannt teilweise kompatibel schulte südhoff gmbh home Absauganlagen Filtertechnik effizienten Späneentsorgung Holz Kunststoff Papier Metall Amazon campingstromadapter Campingstromadapter Stromverteiler Campingadapter Stromadapter Camping Caravan Adapter orientierungsleuchte gira Gira Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste über weiß leuchtender Lichtkorridor Logo With members staff seven works been manufacturing engaged consulting planning delivery assembly Schuko® dichtkragen mennekes Normenänderung ortsveränderliche Geräte Einsatz ortsveränderlichen Geräten neuesten Vorgaben Busch jaeger eucbusb idealo Jaeger EUCBUSB Preis Angebote Gummi steckvorrichtungen merten SCHUKO® Steckvorrichtungen tragen Hammer Schlagzeichen sowie namhafte Prüfzeichen Garantierte Produkt qualität

Tradutor on-line com a tradução de Schuko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUKO

Conheça a tradução de Schuko a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuko» em alemão.

Tradutor português - chinês

SCHUKO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schuko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schuko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schuko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SCHUKO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schuko
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schuko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schuko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schuko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schuko
190 milhões de falantes

alemão

Schuko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SCHUKO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schuko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schuko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schuko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schuko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schuko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schuko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schuko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schuko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schuko
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schuko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schuko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schuko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schuko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schuko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUKO»

O termo «Schuko» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuko» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuko
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuko».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUKO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuko» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuko» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUKO»

Descubra o uso de Schuko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anklemmen und Einsetzen einer Schuko-Steckdose (Unterweisung ...
Schuko-Steckdosen dienen der Spannungsversorgung mobiler Elektrogräte.
Sascha Wegener, 2006
2
Anschließen eines Schuko-Steckers (Unterweisung ...
1.1.
Gerhard Eekhoff, 2003
3
Anschließen eines Schuko-Steckers (Unterweisung Elektroniker ...
Unterweisungsentwurf Meisterprüfung Teil IV Elektroniker Fachrichtung Energie und Gebäudetechnik Thema: Anschließen eines Schuko-Steckers Art der Unterweisungsprobe: Erarbeitende Unterweisungsmethode Dauer: Ca. 15 Minuten
Ronny Bachofner, 2006
4
Die Schlösserkunst
KG b+m surface systems GmbH Noppel Maschinenbau GmbH Bartling Technik Rotil Brünnet Systems GmbH Schnaidt Systemtechnik Eisenmann Maschinenbau KG Schuko Alfred Feige GmbH Spänex GmbH GET Ulrich Guhl Spritzraum ...
Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979
5
Reisen, Campen, Urlaubsfreude: Mit dem Wohnmobil unterwegs, ...
... CEE-Kupl. zu Schuko-Stecker Apapter, Schuko-Kupl. zu CEE-Stecker 25m Verlängerungskabel, CEE lose 25m Verlängerungskabel, Schuko lose 5m Wasserschlauch 1/2" 10m Wasserschlauch 1/2" Set Adapter Wasseranschlüsse Gardena ...
Andreas Weingand, 2014
6
ABC rund ums Wohnmobil: Wohnmobiltechnik verständlich erklärt
Gesamtmasse : 3500kg. Adapterset: Schuko auf verschiedene EU Steckdosensysteme. Adapterkabel: CEE-Stecker blau auf Schuko-Kupplung ( nicht VDE Konform) Adapterkabel: CEE-Kupplung blau auf Schuko-Stecker (nicht VDE konform) ...
Andreas Weingand, 2013
7
Experimente rund um die Kunststoffe des Alltags
Die Bezeichnung Schuko ist ein Akronym für Schutz-Kontakt. 1926 erhielt der Gründer der „Bayerischen Elektrozubehör GmbH“ in Lauf (Heute ABL Sursum Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG), Albert Buttner, das Patent für das ...
Joachim Schreiber, 2013
8
Ventilatoren
Firmenverzeichnis. Abscheider Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH 49196 Bad Laer Ventilatorenfabrik Oelde GmbH 59302 Oelde Abzuganlagen Antriebe Ziehl- Abegg AG 74653 Künzelsau Axialventilatoren HELIOS VENTILATOREN 78056 ...
Leonhard Bommes, 2003
9
Veröffentlichungen
4 i' Lehman-n, H. Pt., Hausfchlöchter, Bf., Schuko., 2 Tlr. 16. 11, Müller, Chph., Brauer, Altenburg hinter Leipzig (: A. i. Thür.), 225 7 6 Tlr. Stahlberg, Chn., Fuhrmann, Kerblß bei Jüterbog (: Körbiy„ J,-L.), 1 Schuko., 4 Tlr. 17. 11. Reißig 1), Joh.
Historische Kommission für die Provinz Brandenburg und die Reichshauptstadt Berlin, 1934
10
Elektrische Energietechnik: Sternschaltung, Stromzähler, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 142. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuko no contexto das seguintes notícias.
1
USB mal Zwei
Zwei USB-Buchsen und die 220V Schuko-Steckdose zur gleichen Zeit verwenden. Mit einer Gesamtkapazität von 16A/220V~ ist es dabei egal was ... «i-Magazin, nov 16»
2
E-Bike Ladestation Technologie- und Gründerzentrum (TGZ) in ...
3 Schließfächer mit jeweils 1x Schuko 16A, eine Bike-Energy Ladebox mit 2 Anschlüssen + 1x Schuko, 6x freie Schuko an den Wänden. Temporäre Störung. «GoingElectric, nov 16»
3
Zu wenig Steckdosen?
Durch die Installation einer SCHUKO-Doppelsteckdose können wir die Unsicherheit und Unansehnlichkeit von Mehrfachsteckdosen vermeiden. Siemens ist ... «i-Magazin, out 16»
4
Enttäuschung über DKE-Entwurf zu PV-Balkonmodulen
Die Einbindung könnte ganz einfach über den SchuKo-Stecker Stecker (Typ F) im Endstromkreis erfolgen. „Unsere Endstromkreise werden nach DIN VDE ... «Solarify - Energie für die Zukunft, set 16»
5
Elektromobilität: Elektroautos: Sind Schuko-Steckdosen und ...
Die Bundesanstalt für Straßenwesen hat mögliche Risiken der Elektromobilität untersucht. Wichtig sei die Absicherung von Steckdosen. Bei "Extremwetter" solle ... «FOCUS Online, jun 16»
6
ALL-SCHOLASTICS: Wrestling
Schuko captured the 145-pound competition during the Peckham Tournament. He was named the Tri-Valley League's most valuable wrestler and also earned a ... «Taunton Daily Gazette, abr 16»
7
Europaabgeordneter Gieseke besucht Bad Laer
Das Motto „In Europa zu Hause“ nimmt die Firma Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH aus Bad Laer wörtlich. Das erfuhr der CDU-Europaabgeordnete Jens ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
8
Ringer-Champion Schuko lässt Gegner mit Down Syndrom gewinnen
Deven Schuko von der Norton High School in Massachusetts ist der Kapitän des Ringerteams. In der vergangenen Saison feierte er einen Rekord mit ... «Sport1.de, jan 16»
9
Undefeated high school wrestler lets opponent with Down syndrome ...
When Massachusetts high school wrestler Deven Schuko went up against Andy Howland, he entered the match with an undefeated record. By the time the duo ... «CBSSports.com, jan 16»
10
Undefeated Norton High Wrestler Makes Opponent's Dream Come ...
When Dighton-Rehoboth Regional High School student Andy Howland stepped onto the mat to face undefeated senior Deven Schuko of Norton, you would ... «CBS Local, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuko>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z