Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seitentür" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEITENTÜR EM ALEMÃO

Seitentür  Se̲i̲tentür [ˈza͜itn̩tyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEITENTÜR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seitentür e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEITENTÜR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seitentür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seitentür no dicionário alemão

Porta lateral com motorhome - © Otmar Smit - Fotolia.com Motorhome com porta lateral - © Otmar Smit - Fotolia.com. an der Seite liegende TürWohnmobil mit Seitentür - © Otmar Smit - Fotolia.comWohnmobil mit Seitentür - © Otmar Smit - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Seitentür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEITENTÜR


Außentür
A̲u̲ßentür [ˈa͜usn̩tyːɐ̯]
Eichentür
E̲i̲chentür [ˈa͜içn̩tyːɐ̯]
Eisentür
E̲i̲sentür [ˈa͜izn̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Hosentür
Ho̲sentür
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Kirchentür
Kịrchentür [ˈkɪrçn̩tyːɐ̯]
Kneipentür
Kne̲i̲pentür
Küchentür
Kụ̈chentür [ˈkʏçn̩tyːɐ̯]
Ladentür
La̲dentür [ˈlaːdn̩tyːɐ̯]
Lattentür
Lạttentür [ˈlatn̩tyːɐ̯]
Nebentür
Ne̲bentür
Ofentür
O̲fentür [ˈoːfn̩tyːɐ̯]
Schleusentür
Schle̲u̲sentür [ˈʃlɔ͜yzn̩tyːɐ̯]
Tapetentür
Tape̲tentür [taˈpeːtn̩tyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Toilettentür
Toilẹttentür [to̯aˈlɛtn̩tyːɐ̯]
Wagentür
Wa̲gentür [ˈvaːɡn̩tyːɐ̯]
Zellentür
Zẹllentür [ˈt͜sɛləntyːɐ̯]
Zwischentür
Zwịschentür [ˈt͜svɪʃn̩tyːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEITENTÜR

Seitenstechen
Seitenstrang
Seitenstraße
Seitenstreifen
Seitenstück
Seitental
Seitentasche
Seitenteil
Seitentrakt
Seitentrieb
seitenverkehrt
Seitenwagen
Seitenwahl
Seitenwechsel
Seitenweg
seitenweise
Seitenwiderstand
Seitenwind
Seitenzahl
Seitenzugriff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEITENTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Etagentür
Fenstertür
Flügeltür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Logentür
Scheintür
Schiebetür
Schranktür
Stahltür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

Sinônimos e antônimos de Seitentür no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEITENTÜR»

Seitentür Grammatik seitentür wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Hintere eine Tür Seitenansicht mindestens ihrer Öffnungsfläche hinter hintersten Punkt Rückenlehne französisch pons Französisch PONS Renault günstig kaufen renault shop RENAULT Autoteiledirekt Karosserie Erstausrüsterqualität Megane Clio Laguna Espace Scenic Twingo Vivaro opel vivaro movano motor talk habe Probleme denk Kugellager oder sowas Kann jemand Helfen schließt auch schlecht Angelina

Tradutor on-line com a tradução de Seitentür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEITENTÜR

Conheça a tradução de Seitentür a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seitentür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seitentür» em alemão.

Tradutor português - chinês

侧门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta lateral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

side door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्ष दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب جانبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боковая дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta lateral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাশ দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte latérale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu sebelah
190 milhões de falantes

alemão

Seitentür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潜り戸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측면 도어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seitentür
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்க கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजूला दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yan kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta laterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi boczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бічні двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrare secundară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλαϊνή πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sydeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sidodörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sidedør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seitentür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEITENTÜR»

O termo «Seitentür» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seitentür» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seitentür
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seitentür».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEITENTÜR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seitentür» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seitentür» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seitentür

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEITENTÜR»

Descubra o uso de Seitentür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seitentür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intuitive Modelle der Informatik
Bei jedem rekursiven Funktionsaufruf entsteht mit einem Blitz ein neuer Akteur. Durch die Seitentür der aufrufenden Entität wandert eine Karte mit einer Zahl in den Eingang der soeben entstandenen Box. Diese führt Berechnungen aus, muss ...
Michael Weigend, 2007
2
Cārudatta:
Auf, Radanikä, öffne100 die Seitentür! Radanikä - Ja. Sie öffnet mimisch die Tür. Hetäre - Löscht mit dem Gewandzipfel das Licht. Vidüsaka - Huch! Huch! Held - Freund, was ist los? Vidüsaka - Der Wind, von dem die Hauptstraße erfüllt ist, ...
Anna Aurelia Esposito, 2004
3
Alt-Wiener Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Hat aus dem Schranke eine Schüssel mit den Überresten eines Kalbsschlegels, und ein Stück Brot genommen, und eilt damit in die Seitentür links ab, spricht dann inner der Szene. So, da stopf dir 's Maul! Aus der Türe herauskommend, und ...
Johann Nestroy, 2012
4
Werk als Verschwinden: Kafka-Lektüren
... waren die anderen Familienmitglieder darauf aufmerksam geworden, daß Gregor wider Erwarten noch zu Hause war, und schon klopfte an der einen Seitentür der Vater, schwach, aber mit der Faust. ‚Gregor, Gregor‟ rief er, ‚was ist denn?
Dieter Mettler, 2011
5
Vatermorgana
Mit Müh und Not schafften sie es, den schweren Körper hinter den Tresen zu schleifen. Plötzlich öffnete sich eine Seitentür und ein finster blickender Schlägertyp betrat die Gaststube. „Heinz! Mach` uns mal -- !“ Sein Blick fiel auf Karl und Mira.
Andreas H. Hub-Kuhn
6
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
Zwei Kulissen tiefer auf derselben linken Seite eine Seitentür. Rechts in der ersten Kulisse eine Seitentür; in der zweiten ebenfalls eine Seitentür, gegenüber der Seitentür auf der linken Seite. Ein Speisetisch links, ein Spiegel rechts von der ...
Heinrich Laube, 2012
7
Passive Sicherheit Von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
Aufgrund der komplexeren Verletzungsmechanik gestaltet sich, je nach Anspruch der Simulationsgüte, eine Schlittenanlage für Seitenkollisionen weitaus komplizierter, da die verletzungsinduzierende, eindringende Seitentür aus dem ...
Florian Kramer, 2008
8
RTH 117: Einsatz fürs Leben - Rund um die Uhr
Gemeinsam rannten sie über den Flur, zur Seitentür und aufdenRTH117zu. Jörg zog die Seitentür auf und ließ Franzi den Vortritt. Sie hangelte sich zu einem Klappsitz durch, während sie von draußen sah, das Andreas die Rotorblätter des  ...
Tatjana Schulz, 2008
9
Anforderungen an eine ambiente Innenraumbeleuchtung von ...
Der Blick auf die rechte Seitentür war somit ungehindert, wogegen der Blick auf die linke Seitentür durch die Versuchsperson selbst, bzw. durch den Sitz, abgeschattet war. Aufgrund dieser Abschattung werden auf der linken Seitentür Objekte ...
Martin Grimm, 2003
10
'Gott hat die Fremden lieb': Zur Rolle der ...
Beim letzten Satz des Psalms kam der Diakon aus dem Altarraum durch die linke Seitentür und stellte sich mit dem Rücken zu den Besuchern vor die Ikonenwand. Manche Kirchenbesucher setzten sich auf die Bänke. Der Diakon las vor dem ...
Veronika Shumska, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEITENTÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seitentür no contexto das seguintes notícias.
1
Polizisten verfolgten Einbrecher
Währenddessen flüchteten zwei Täter durch eine Seitentür über angrenzende Grundstücke und Grünflächen in Richtung Krähenkamp. Die Beamten eilten den ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Kleve - Presseportal Blaulicht: Einbruch in Bürogebäude / Täter ...
In der Zeit zwischen Freitag, 23.30 Uhr, und Montag (12. Dezember 2016), 6.45 Uhr, hebelten unbekannte Täter am Neuer Steinweg eine Seitentür von einem ... «FOCUS Online, dez 16»
3
Bamberg - Schlachthof angezündet
Nach ersten Ermittlungen sind Unbekannte offenbar über eine Seitentür gewaltsam in das Gebäude eingedrungen und haben dort Gegenstände in Brand ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
MODELLVORSTELLUNG - Das SUV von Rolls-Royce kommt 2018
Der Auftritt wird verstärkt durch eine Inszenierung für den Ausstieg der Passagiere: In einer großzügigen Geste öffnet sich das Dach und die Seitentür des ... «Kleine Zeitung, dez 16»
5
Neuer 5er-BMW Die Gelassenheit des perfekten Autos
... den berühmten Hofmeister-Knick, der den Auslauf der Scheibenrahmengeometrie der hinteren Seitentür für BMW seit Jahrzehnten so charakteristisch macht. «STERN, dez 16»
6
Seitenklappe von Kleintransporter löst sich während der Fahrt und ...
(et) Eine offenbar schlecht gesicherte Seitentür eines Anhängers hat am Montag auf der Staatsstraße 2014 bei Schongau in Bayern einen schweren ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, nov 16»
7
POL-LB: Einbrüche in Mundelsheim, Freiberg am Neckar und ...
Die Täter hebelten eine Seitentür auf, durchsuchten alle Büroräume, entwendeten mehrere Gegenstände und verließen daraufhin unbemerkt das Gebäude. «Presseportal.de, nov 16»
8
Auf Uefa-Kongress | Platini: Emotionaler Abschied durch die Seitentür
Direkt nach seinem emotionalen Abschied marschierte Michel Platini durch die Seitentür hinaus. Trotz seiner Sperre durfte der Ex-Präsident beim ... «SportBILD, set 16»
9
Bundespräsident: Joachim Gauck geht - kein Staatsnotstand in Sicht
Abschieds-Vorstellung: Am Montag um Punkt zwölf öffnet sich die Seitentür. Ein kleinerer, älterer Herr in schwarzem Anzug stiefelt...Foto: Hannibal Hanschke/ ... «Tagesspiegel, jun 16»
10
POL-HK: Bispingen: Seitentür aufgehebelt; Rethem: Autoscheibe ...
Bispingen: In der Nacht zu Dienstag begaben sich Unbekannte auf das Gelände eines Parks an der Töpinger Straße in Bispingen und hebelten die Seitentür ... «Presseportal.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seitentür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seitentur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z