Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sepp" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPP EM ALEMÃO

Sepp  [Sẹpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SEPP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sepp» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sepp

Sepp

Sepp é uma forma folclórica popular do primeiro nome masculino Josef, especialmente na área do sul da língua alemã. Sepp ist eine vor allem im süddeutschen Sprachraum gebräuchliche, volkstümliche Form des männlichen Vornamens Josef.

definição de Sepp no dicionário alemão

primeiro nome masculino. männlicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Sepp» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEPP


Borkenkrepp
Bọrkenkrepp [ˈbɔrkn̩krɛp]
Chinakrepp
Chi̲nakrepp
Depp
Dẹpp [dɛp]
Dorfdepp
Dọrfdepp [ˈdɔrfdɛp]
Krepp
[krɛp] 
Kräuselkrepp
Krä̲u̲selkrepp
Mooskrepp
Mo̲o̲skrepp [ˈmoːskrɛp]
Nepp
Nẹpp
Ochsenschlepp
Ọchsenschlepp
Onestepp
[ˈwʌnstɛp] 
Porokrepp
Po̲rokrepp
Quickstepp
Quịckstepp [ˈkvɪkstɛp] 
Schlepp
Schlẹpp
Stepp
[ʃtɛp]  , [st…] 
Tepp
Tẹpp
Twostepp
[ˈtuːstɛp] 
Wurzelsepp
Wụrzelsepp
schepp
schẹpp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEPP

Sephardi
Sephardin
sephardisch
sepia
sepiabraun
Sepiaknochen
Sepiaschale
Sepiazeichnung
Sepie
Sepoy
Seppel
Seppelhose
Seppelhut
Sepplhose
Seppuku
Sepsis
Sept
Sept.
Septa
Septakkord

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEPP

App
Grupp
Jupp
Kneipp
Krupp
Lapp
Philipp
Rapp
Tipp
Web-App
Zipp
hopp
klapp
klipp
knapp
papp
pp
stopp
topp
trapp

Sinônimos e antônimos de Sepp no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEPP»

Sepp sepp daxenberger dietrich trütsch forcher maier ente herberger blatter holzer eine allem süddeutschen Sprachraum gebräuchliche volkstümliche Form männlichen Vornamens Josef magazine Fussball Fashion Sexiest Magazine Back European Championship home page access weekly newsletter Please click Week That newsletters current year listed date with subjects prior stiftung meldungen aktuelles Justizvollzugsanstalt Heinsberg diesjährige Turnier Pokal gewonnen einem spannenden Finale sicherte sich Team Homepage allen wichtigen Daten Fakten seinem Leben Krameterhof Veronika haben geführt Seit genießen beiden ihre Pension Thermenregion Südburgenland krätz gastronomie lebensfreude münchen Krätz Gastronomie Lebensfreude München Andechser German Wagyu Academy Hippodrom Oktoberfest Frühlingsfest dürr

Tradutor on-line com a tradução de Sepp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPP

Conheça a tradução de Sepp a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sepp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sepp» em alemão.

Tradutor português - chinês

布拉特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sepp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sepp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зепп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sepp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sepp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sepp
190 milhões de falantes

alemão

Sepp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゼップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sepp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sepp
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sepp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sepp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sepp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зепп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sepp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sepp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sepp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sepp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sepp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPP»

O termo «Sepp» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sepp» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sepp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sepp».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sepp» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sepp» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sepp

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SEPP»

Citações e frases célebres com a palavra Sepp.
1
Wolfgang Kleff
Sepp Maier hat seinen Hund erschossen. Immer, wenn er ihn gefragt hat: Wer ist der beste Torwart?, hat der geantwortet: Kleff, Kleff!
2
Oliver Kahn
Wir werden uns jetzt mal zusammensetzen, der Bernd, der Sepp Maier und ich, und dann schaun mer mal. Vielleicht will der Seppi auch noch mal angreifen. Das ist ja im Tor alles möglich.
3
Mario Basler
Dazu müsste erst einmal ein Bundestrainer zum Betzenberg kommen. Der Letzte war meines Wissens Sepp Herberger.
4
Erhard Blanck
Jetzt wissen wir's, dank Kolumbus und Sepp Herberger, daß Erde und Ball rund sind.
5
Harald Schmidt
Jürgen Klinsmann ist inzwischen 694 Minuten ohne Tor. Das hat vor ihm, glaube ich, nur Sepp Maier geschafft.
6
Erhard Blanck
Sepp Herberger hat nicht den Ball erfunden, aber er war sein Entdecker. Er stellte nämlich fest, daß er rund ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEPP»

Descubra o uso de Sepp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sepp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sepp Holzer's Permaculture: A Practical Guide to ...
This is in dramatic contrast to his neighbors' spruce monocultures.In this book, Holzer shares the skill and knowledge acquired over his lifetime.
Sepp Holzer, 2011
2
Wie der Plöttner Sepp zum Herrgott fand: Eine bayerische ...
Die Jachenau zur Adventszeit anno 1806. Unverhofft wird dem Bauernbub Seppi Plottner ein besonderes Geschenk zuteil. Doch das Gluck wahrt nicht lange und ein Drama nimmt seinen Lauf welches sein ganzes Leben verandern wird.
Mario Buchner, 2013
3
Eine Sehnsucht schlägt uns wund: Vom 68er Mythos zum Evangelium
Sepp Kuffers zweites Buch gilt jener Sehnsucht, welche Menschen zu Aufbrchen und Umbrchen treibt, die sie unzufrieden und ruhelos sein lsst, weil sie fhlen, dass ihr Leben mehr von ihnen will als die ihnen zugewiesenen Rollen, Normen und ...
Sepp Kuffer, 2008
4
Lexikon nationalsozialistischer Dichter: Biographien, ...
Sepp (Joseph) Dobiasch wurde am 29. August 1896 in Ausig an der Elbe, damals Sudetendeutschland, geboren. Sein Vater war als Redakteur bei einer Arbeiterzeitung tätig. Da er aus dem Grenzland stammte, betonte Dobiasch später mit ...
Jürgen Hillesheim, Elisabeth Michael, 1993
5
Bergauf - bergab: Nichts im Leben endet oben
Durch olympische Überbeschäftigung dem Gebirge entwöhnt, schlang ich alpine Literatur in mich hinein. Es begegnete mir der Name Sepp Mayerl. Wer war der Mann, der da mit Reinhold Messner und anderen grimmige Dolomiten-Tou- ren ...
Hermann Magerer, 2004
6
Offener Brief an die Herren Landtagsabgeordneten [Anton] ...
Lazarus Adler, Anton Ruland, Joseph Franz ¬von Allioli, Johann Nepomuk Sepp. 26S ihn zum* Lehrer der Fürfien fiempelt, die von ihm gelernt hätten, das Volk auszufaugen, fo *mag der Staatsanwalt mit ihm fertig werden, wenn er aber fagt,  ...
Lazarus Adler, Anton Ruland, Joseph Franz ¬von Allioli, 1850
7
Komponenten sportlicher Leistungsfähigkeit beim Tennis
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: sehr gut, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Trainingswissenschaften, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 ...
Sepp Kull, 2007
8
Sepp Herberger und das Wunder von Bern
Betr. u.a. die Fussball-Weltmeisterschaft 1954 in Bern.
Eva Ludwig, Melanie Kabus, 2003
9
Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...
41 Kasberg, 1747m Aussichtspodium vor dem Toten Gebirge Parkplatz Hochberghaus - Benn Nock - Sepp-Huber-Hütte - Kasberg Talort: Grünau im Almtal, 528 m. Sommerfrische und Wintersportort. Ausgangspunkt, Parkmöglichkeit: ...
Franz Hauleitner, 1999
10
Archiv für Naturgeschichte
Pap. nigrocinetus Sepp (Taf. 106) eine Ery- cine, wahrscheinlich zur Gattung Mesene Doubl. gehörig, ob neu? ist wegen der mangelhaften Abbildung nicht zu bestimmen. — l'ap. Caricae Cram. (Taf. 111) die bekannte Erycinide. — Pap.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sepp no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesliga-Pressekonferenz: Leipzig stellt Ralph Hasenhüttl als ...
RB Leipzig beweist Humor: Auf der Pressekonferenz spielte der Pressesprecher auf die „Wer wird Millionär“-Frage an, bei der der Kandidat Sepp Hundehuus ... «DIE WELT, nov 16»
2
Fußball-Historiker behauptet: Jogi Löw hat Rekord von Sepp ...
Bundestrainer Joachim Löw hat den Siegrekord von Sepp Herberger mit der deutschen Nationalmannschaft schon geknackt. Das zumindest behauptet der ... «Eurosport.de, out 16»
3
ZDF-Show "Donnerstalk": Auf einen Hausbesuch bei Sepp Blatter
An den Wänden hängen knallbunte Kunstwerke, die vor allem eins zeigen: das Konterfei von Sepp Blatter. Ansonsten wirkt alles ziemlich normal. „Das hätte ich ... «DIE WELT, ago 16»
4
Sepp Blatter hat Krebs
Neuer Tiefschlag für Sepp Blatter: Der ehemalige Fifa-Präsident ist an Hautkrebs ... Sepp Blatter (80) muss neben dem Kampf um seinen Ruf nun auch noch ... «bluewin.ch, jul 16»
5
Fifa - Heiße Kugeln, kalte Kugeln - Blatter bringt Fußball ...
Von Thomas Kistner. Sepp Blatter plaudert wieder, der 80-Jährige richtet sich behaglich in der eigenen Wahrnehmungswelt ein. Gern legt der für sechs Jahre ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
Sepp Blatter wird Journalist: Darüber sollte der Ex-Fifa-Chef schreiben
In Zürich präsentierte Autor Thomas Renggli seine Biografie "Sepp Blatter: Mission und Passion Fußball". Darin finden sich Blatter-Perlen wie diese hier: "Wäre ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
7
Ex-Fifa-Boss Sepp Blatter sagt, wer schuld am Katar-Schlamassel ist ...
Grosses Podium für Ex-Fifa-Boss Sepp Blatter an der Uni Basel. Er sagt erstmals öffentlich, wem wir die WM in Katar zu verdanken haben. Und er wäscht seine ... «BLICK.CH, abr 16»
8
Sie kümmert sich um Sepp
Die beiden stehen sich bis heute sehr nahe, obwohl die Beziehung der Eltern längst beendet ist – Sepp Blatter heiratete nach der Scheidung zwei weitere Male. «Tages-Anzeiger Online, dez 15»
9
Sepp Blatter fühlt sich von der Inquisition verfolgt
Joseph Blatter wehrt sich gegen die Ermittlungen der Ethikkommission. Der suspendierte Fifa-Boss redet von einer Inquisition. Die Kommission habe nicht das ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
10
Weil er doch der Sepp ist
Was für ein hässliches Wort... Am Donnerstag hatte sie es in den Abendnachrichten vernommen: «Sepp Blatter all seiner Funktionen enthoben.» Der umstrittene ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sepp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sepp>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z