Significado de "Serpentine" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERPENTINE

zu spätlateinisch serpentinus = schlangenartig, zu lateinisch serpens, ↑Serpentin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SERPENTINE EM ALEMÃO

Serpentine  Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERPENTINE

Serpentine e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERPENTINE EM ALEMÃO

estrada cheia de curvas

Serpentine

Uma serpentina é um caminho que corre ao longo de uma estrada serpentina ou uma estrada que serpenteia até um declive da montanha em muitas curvas e curvas de cabelo em um curso em ziguezague. Em primeiro lugar, "a curvatura de um rio, que muitas vezes é repetido na direção oposta, de modo que ele imita a figura da letra S" como serpentina. A expressão vem da serpente latina. Posteriormente, as estradas nas encostas das montanhas foram designadas como linhas de cobra.

Unter einer Serpentine versteht man einen in Schlangenlinien angelegten Weg oder eine Straße, die sich in vielen Kurven und Haarnadelkurven im Zick-Zack-Kurs einen Berghang hinaufwindet. Zunächst bezeichnete man lediglich „diejenige Krümme eines Flusses, welche von demselben oftmals nach entgegengesetzter Richtung wiederholt wird, so dass sie die Figur des Buchstabens S nachahmt“ als Serpentine. Der Ausdruck kommt von lateinisch serpent. Danach wurden als Schlangenlinien auch die Wege an Berghängen so bezeichnet.

definição de Serpentine no dicionário alemão

em muitas curvas de cabelo, sinuosas em serpentina nas encostas íngremes da montanha, cabos ascendentes, emrolando uma serpentina nas encostas íngremes das montanhas, subindo pelo caminho. em muitas curvas, serpentes serpentes em encostas íngremes da montanha, ascendendo, por exemplo, a serpentina.

in vielen Kehren, Windungen schlangenförmig an steilen Berghängen ansteigender Weg Kehre, Windung eines schlangenförmig an steilen Berghängen ansteigenden Weges. in vielen Kehren, Windungen schlangenförmig an steilen Berghängen ansteigender WegBeispieldie Serpentine hinunterfahren.

SINÔNIMOS DE «SERPENTINE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Serpentine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Serpentine

Haarnadelkurve · Kehr · Spitzkehre · Wegbiegung · Wegkehre · Wendung · Windung

TRADUÇÃO DE SERPENTINE

Conheça a tradução de Serpentine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Serpentine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Serpentine» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 盘山公路
• Tradutor português - espanhol: camino tortuoso
• Tradutor português - inglês: winding road
• Tradutor português - hindi: घुमावदार सड़क
• Tradutor português - arabe: الطريق المتعرج
• Tradutor português - russo: Извилистая дорога
• Tradutor português - português: estrada cheia de curvas
• Tradutor português - bengali: ঘুর রাস্তা
• Tradutor português - francês: route sinueuse
• Tradutor português - malaio: jalan penggulungan
• alemão: Serpentine
• Tradutor português - japonês: 曲路
• Tradutor português - coreano: 와인딩 도로
• Tradutor português - javanês: nduwurke tumpukan dalan
• Tradutor português - vietnamita: đường quanh co
• Tradutor português - tâmil: முறுக்கு சாலையில்
• Tradutor português - marata: वळण रस्ता
• Tradutor português - turco: dolambaçlı yol
• Tradutor português - italiano: strada tortuosa
• Tradutor português - polonês: Kręta droga
• Tradutor português - ucraniano: звивиста дорога
• Tradutor português - romeno: drum serpuit
• Tradutor português - grego: δύσκολος δρόμος
• Tradutor português - africâner: kronkelpad
• Tradutor português - sueco: slingrande väg
• Tradutor português - norueguês: svingete vei

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SERPENTINE»

Descubra o uso de Serpentine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Serpentine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...

serpent, m. serpentine, ophite, /. serpentine noble, /. serpentine commune, /. serpentine égale, /. tourneur de serpentine, ro. ophite, /. mortier de serpentine, m. spath chatoyant, ro. marbre serpentin, m. roche serpentineuse parsemée de grains ...

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

ebier. serpentine noble, /. true serpentine, jade. f gemeiner. . serpentine commune, /. common jade. * ebener. ... («Min.) roche serpentineuse parseserpentine rock strewed with mée de grains quartzeux, brèche serpentine, / . grains of quartz.

Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt

der Reichsanst. Wien 1869, pag. 267) über die Serpentine des mittleren Banater Gebirges gegeben hat, dürfte ein Theil dieser Gesteine daselbst mit dem Hornblendeschiefer jener Gegend im genetischen Zusammenhangs stehen. Deshalb ...

Niemalsland: Roman

»Serpentine!« sagte sie zu Richard, zu Hunter. »Das ist Serpentines Wappen. Richard, steh auf! Wir müssen weglaufen – bevor sie herausfindet, daß wir hier sind ...« »Glaubst du wirklich«, fragte eine trockene Stimme vom Eingang her, » daß ...

Neil Gaiman, 2011

Tableau historique pour servir à la connoissance des ...

La Serpentine y est à petits grains Sc de différentes couleurs, noirâtre, verte- obscure, verte-claire, rouge, grise - bleuâtre ... de Serpen. tine O. Dans la Carrière Ele&orale, qui produit de la Serpentine rouge, on rencontre aussi des Grénats k), ...

Johann Georg Canzler, 1786

Lonely Planet Reiseführer London

... triathlonund marathonwettkämpfe statt. Paddelboote verleiht das serpentine- Bootshaus (Karte S. 480; %020-7262 1330; erw./Kind pro 30 Min. 10/4 £, pro Std. 12/5 £). das serpentine-solarboot (%020-72621330;www.solar shuttle.co.uk; erw.

Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014

Lonely Planet Reiseführer London

Paddelboote verleiht das serpentine-Bootshaus (Karte S. 480; %020-7262 1330; erw./Kind pro 30 Min. 10/4 £, pro Std. 12/5 £). das serpentine-solarboot (%020- 72621330;www.solar shuttle.co.uk; erw./Kind 5/3 £) fährt mit solarkraft vom ...

‎2014

Tasmanien: Australiens Wanderparadies 60 Wanderungen und ...

Wir überschreiten den Serpentine Dam mit Blick zum Lake Pedder einerseits und zur Serpentine Gorge und den gleichnamigen Fluss andererseits. Anschließend steigen wir eine Leiter hinauf, passieren einen Wegweiser und eine kleine ...

Jörg Brüggemann, 2009

Erkrankungen der Lunge

Abb. 5a-d: Elektronenmikroskopische Darstellung von Chrysotil als Vertreter der Serpentine (a) und von Krokydolith als Vertreter der Amphibole (b). Dazugehörig die energiedispersen Röntgenspektren (c, d) Tab. V: Arbeiten, die mit dem ...

Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994

Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...

Die Herwensche Serpentine, (T. XIII und XXII.) deren Ursache und Folgen. Wenn man die Richtung der Oberwaal O O, O H, “ Welche auf die Herwensche Krümme gieng, betrachtet und in Erwägung zieht : dafs die Waal ehemahls (B. I. S. 47 1 ) ...

Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERPENTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Serpentine no contexto das seguintes notícias.

Rarely seen Dame Zaha Hadid artworks to go on display at Serpentine

The Serpentine in London has announced a major show that will open in December, brought forward as a tribute after her unexpected death in March, aged 65. «The Guardian, set 16»

Swimmers race down the Serpentine in mass open water event

Thousands of swimmers have raced down London's Serpentine in a mass open water event. More than 4,500 people took part in the mile-long (1.6km) event as ... «BBC News, set 16»

Woman motorcyclist, 41, dies after hitting tree

A WOMAN motorcyclist has died after her machine left the road and crashed into a tree near Serpentine, about 100km south of Perth. The crash occurred about ... «Perth Now, set 16»

Massive Rebecca Adlington Statue Appears In The Serpentine

A giant sculpture of Olympic champion Rebecca Adlington currently graces The Serpentine lake in Hyde Park. The semi-likeness of the swimmer was put in ... «Londonist, jul 16»

People-News: Die Serpentine Summer Party 2016

07. Juli 2016 People-News Die jährliche Serpentine Summer Party gehört zu den Highlights des Londonder Modesommers. Diesmal waren Sienna Miller, Kate ... «Vogue, jul 16»

Virtual-reality preview of BIG's Serpentine Gallery Pavilion

For those who aren't able to visit BIG's Serpentine Gallery Pavilion this summer, Swiss visualisation studio Archilogic has made it possible to take an unofficial ... «Dezeen, jun 16»

Premiere: Listen to Oyinda's Irresistible New Song “Serpentine”

Today she shares “Serpentine,” produced by herself and mixed by Henry Laufer, better known as Shlohmo . The song is dark and sensual, with roving electronic ... «Complex, jun 16»

Yana Peel to succeed Julia Peyton-Jones at the Serpentine Galleries

"I am thrilled to be taking on the leadership of the Serpentine, an institution that I have admired and been involved with for so long," said Peel. "With Hans Ulrich ... «Dezeen, abr 16»

Bjarke Ingels' Serpentine Gallery Pavilion conceived as an ...

The Serpentine commissions a different architect to create the pavilion every summer outside the Serpentine Gallery in Kensington Gardens, offering them the ... «Dezeen, fev 16»

Bjarke Ingels to design Serpentine Gallery Pavilion 2016

Danish architect Bjarke Ingels and his firm BIG have been selected to design this year's Serpentine Gallery Pavilion in London, while four other studios will ... «Dezeen, fev 16»