Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skarifizieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SKARIFIZIEREN

spätlateinisch scarificare, zu: scarifus < griechisch skáriphos = Riss.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SKARIFIZIEREN EM ALEMÃO

skarifizieren  [skarifizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKARIFIZIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
skarifizieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo skarifizieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SKARIFIZIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «skarifizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de skarifizieren no dicionário alemão

Raspe a pele para fins diagnósticos ou terapêuticos. die Haut zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken anritzen.

Clique para ver a definição original de «skarifizieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SKARIFIZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skarifiziere
du skarifizierst
er/sie/es skarifiziert
wir skarifizieren
ihr skarifiziert
sie/Sie skarifizieren
Präteritum
ich skarifizierte
du skarifiziertest
er/sie/es skarifizierte
wir skarifizierten
ihr skarifiziertet
sie/Sie skarifizierten
Futur I
ich werde skarifizieren
du wirst skarifizieren
er/sie/es wird skarifizieren
wir werden skarifizieren
ihr werdet skarifizieren
sie/Sie werden skarifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skarifiziert
du hast skarifiziert
er/sie/es hat skarifiziert
wir haben skarifiziert
ihr habt skarifiziert
sie/Sie haben skarifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte skarifiziert
du hattest skarifiziert
er/sie/es hatte skarifiziert
wir hatten skarifiziert
ihr hattet skarifiziert
sie/Sie hatten skarifiziert
conjugation
Futur II
ich werde skarifiziert haben
du wirst skarifiziert haben
er/sie/es wird skarifiziert haben
wir werden skarifiziert haben
ihr werdet skarifiziert haben
sie/Sie werden skarifiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skarifiziere
du skarifizierest
er/sie/es skarifiziere
wir skarifizieren
ihr skarifizieret
sie/Sie skarifizieren
conjugation
Futur I
ich werde skarifizieren
du werdest skarifizieren
er/sie/es werde skarifizieren
wir werden skarifizieren
ihr werdet skarifizieren
sie/Sie werden skarifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skarifiziert
du habest skarifiziert
er/sie/es habe skarifiziert
wir haben skarifiziert
ihr habet skarifiziert
sie/Sie haben skarifiziert
conjugation
Futur II
ich werde skarifiziert haben
du werdest skarifiziert haben
er/sie/es werde skarifiziert haben
wir werden skarifiziert haben
ihr werdet skarifiziert haben
sie/Sie werden skarifiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skarifizierte
du skarifiziertest
er/sie/es skarifizierte
wir skarifizierten
ihr skarifiziertet
sie/Sie skarifizierten
conjugation
Futur I
ich würde skarifizieren
du würdest skarifizieren
er/sie/es würde skarifizieren
wir würden skarifizieren
ihr würdet skarifizieren
sie/Sie würden skarifizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skarifiziert
du hättest skarifiziert
er/sie/es hätte skarifiziert
wir hätten skarifiziert
ihr hättet skarifiziert
sie/Sie hätten skarifiziert
conjugation
Futur II
ich würde skarifiziert haben
du würdest skarifiziert haben
er/sie/es würde skarifiziert haben
wir würden skarifiziert haben
ihr würdet skarifiziert haben
sie/Sie würden skarifiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skarifizieren
Infinitiv Perfekt
skarifiziert haben
Partizip Präsens
skarifizierend
Partizip Perfekt
skarifiziert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SKARIFIZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKARIFIZIEREN

skartieren
Skat
Skatabend
Skatblatt
Skatbruder
Skate
Skateboard
skateboarden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKARIFIZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de skarifizieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKARIFIZIEREN»

skarifizieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Skarifizieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschwörterbuch ungarisch Ungarisch französisch Französisch latein Latein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lexikon wissen http Wissen skarifiz grch griechisch lateinisch oberflächl oberflächliche Einschnitte Haut machen Gewebe Flüssigkeit oder Blut entziehen verb conjugation german reverso conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet persisch glosbe Glosbe Persisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Tradutor on-line com a tradução de skarifizieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKARIFIZIEREN

Conheça a tradução de skarifizieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de skarifizieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skarifizieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

乱刺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escarificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scarification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दागना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشطيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скарификация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escarificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scarification
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scarification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scarification
190 milhões de falantes

alemão

skarifizieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乱切
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혹평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scarification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rạch vỏ cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लस अंगात शिरण्यासाठी त्वचेवर लहान छेद घेणे किंवा टोचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nacinanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарифікація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scarificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insnijding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

markberedning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

markberedning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skarifizieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKARIFIZIEREN»

O termo «skarifizieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skarifizieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skarifizieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «skarifizieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKARIFIZIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skarifizieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skarifizieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre skarifizieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKARIFIZIEREN»

Descubra o uso de skarifizieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skarifizieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Texte zum Markusevangelium
Wenn sie ferner wegen der allzu großen Zartheit oder infolge der Schwierigkeit der Anwendung nicht einmal das Beißen der Blutegel ertragen können, wie an den Augenliedern oder der Zunge (in palpebris uel linguu), skarifizieren wir nach  ...
Udo Schnelle, 2008
2
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
Eingriffe außerhalb einer medizinischen Indikation privatärztliche Behandlungen. bung und freier Transplantation. B 200, 1310, 1311, 2382 1313 Punkte 30 Abreiben,Skarifizieren oder che- mische 3⁄4tzung der Bindehaut 1.00x 2.30x 3.50 x ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014
3
Gutes Leben und guter Tod von der Spätantike bis zur ...
Das blutige Schröpfen – von der Sache her vollauf vergleichbar mit dem Aderlass, wobei aber beim Skarifizieren in der Regel weniger Blut abgeht, das aber an genau definierter Stelle – sei der einzige Weg, einen an irgendeiner Stelle ...
Albrecht Classen, 2012
4
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
1908 durch Skarifizieren der äußeren Genitalien und Einstich in die Cornealtaschen inokuliert. Am 5. Okt. werden zwei kleine erodierte Papeln an der Außenfläche der großen Lippe wahrnehmbar. Untersuchung auf Spirochäten negativ.
5
Geist der Medizin: Analytische Studien über die Grundideen ...
Bei manchen Naturvölkern gehört das Skarifizieren zum Hauptgeschäfte des Medizinmannes. Nicht selten wird die Skarifikationswunde mit reizenden Substanzen noch nachträglich eingerieben, um die Wirkung zu erhöhen, so z ...
Oskar Hovorka (Edler von Zderas), 1915
6
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
1908 durch Skarifizieren der äußeren Genitalien und Einstich in die Cornealtaschen inokuliert. Am 5. Okt. werden zwei kleine erodierte Papeln an der Außenfläche der großen Lippe wahrnehmbar. Untersuchung auf Spirochäten negativ.
7
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, ...
1908 durch Skarifizieren der äußeren Genitalien und Einstich in die Cornealtaschen inokuliert. Am 5. Okt. werden zwei kleine erodierte Papeln an der Außenfläche der großen Lippe wahrnehmbar. Untersuchung auf Spirochäten negativ.
8
Vergleichende Volksmedizin:
Skarifizieren (Ritzen der Haut). Die einfachste Art der Blutentziehung ist das Skarifizieren, wozu je nach der Kulturstufe des betreffenden Volkes das primitivste Schneidemerkzeug bis zum vollendeten Messer verwendet wird. Verschiedene ...
Oskar Hovorka (Edler von Zderas), Adolf Kronfeld, 1908
9
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte ...
... Augenlidplastik mittels Hautlappenverschiebung aus der Umgebung und freier Transplantation . . . . . . . . . . . . . 1850 107,83 248,01 377,41 129,40 194,10 1313 Abreiben, Skarifizieren oder chemische Atzung der Bindehaut, auch beidseitig .
Renate Hess, Regina Klakow-Franck, 2013
10
Schröpfkopfbehandlung: Theorie und Praxis
Nach chinesischer Ansicht ist die Krankheit bereits in das YimStadium eine getreten. Beim Skarifizieren einer solchen Stelle tritt spone tan kein Blut aus oder nur wenige Tropfen. Versucht man, eine solche Stelle blutig zu schröpfen, so erhält ...
Johann Abele, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKARIFIZIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skarifizieren no contexto das seguintes notícias.
1
Aufnahme in die Welt der Männer
Zu den typischen Riten gehören das Ausschlagen oder Feilen der Zähne, Tätowierungen, tiefe Ritzungen mit Stein- oder Bambusmessern (Skarifizieren), ... «Berliner Zeitung, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. skarifizieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/skarifizieren>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z