Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Soziotop" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOZIOTOP EM ALEMÃO

Soziotop  [Sozioto̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIOTOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soziotop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOZIOTOP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Soziotop» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sociotope

Soziotop

Sociotop é o habitat de um grupo ou habitat, que promove particularmente o desenvolvimento de um grupo. Nos sociotopes existe uma estreita ligação entre a comunidade e o espaço que habitam. Mas o termo às vezes é usado - ao contrário da palavra - para descrever um meio social ou uma subcultura sem referência a uma ligação espacial fixa. Ele foi cunhado por Michael Rutschky em 1982. Hasso Spode usou o termo 1994 na análise da composição sociocultural do distrito berlinês de Kreuzberg. Unter Soziotop versteht man den Lebensraum einer Gruppe bzw. einen Lebensraum, der die Entwicklung einer Gruppe besonders fördert. In Soziotopen gibt es einen engen Zusammenhang zwischen der Gemeinschaft und dem von ihnen bewohnten Raum. Der Begriff wird aber manchmal auch - entgegen dem Wortsinn - zur Bezeichnung eines sozialen Milieus oder einer Subkultur ohne Bezug auf eine feste räumliche Bindung benutzt. Geprägt wurde er 1982 von Michael Rutschky. Hasso Spode benutzte den Begriff 1994 bei der Analyse der soziokulturellen Zusammensetzung des Berliner Bezirks Kreuzberg.

definição de Soziotop no dicionário alemão

Unidade e caráter de um site em termos sociais e socioeconômicos. Einheit und Eigenart eines Standorts in sozialer und sozialökonomischer Hinsicht.
Clique para ver a definição original de «Soziotop» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOZIOTOP


Biotop
Bioto̲p
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Physiotop
Physioto̲p
Psychotop
Psychoto̲p
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Saumbiotop
Sa̲u̲mbiotop
Trockenbiotop
Trọckenbiotop
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
stenotop
stenoto̲p
Ökotop
Ökoto̲p

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOZIOTOP

Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell
Soziolekt
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie
Sozius

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOZIOTOP

Cop
Desktop
Hardtop
Hip-Hop
Hop
Laptop
Loop
Palmtop
Pop
Shop
Sonnentop
Tabletop
Tanktop
Top
ektop
eurytop
nonstop
on top
stop
top

Sinônimos e antônimos de Soziotop no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOZIOTOP»

Soziotop wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter versteht Lebensraum einer Gruppe einen Entwicklung besonders fördert Soziotopen gibt engen Zusammenhang zwischen Gemeinschaft ihnen bewohnten Raum Begriff wird aber manchmal auch Duden soziotop bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Michael rutschy mann erfand kultur Arbeitszimmer Rutschky hängt Foto Soziologen Romancier Filmtheoretiker Siegfried Kracauer zeigt wirtschaftslexikon Wirtschaftssoziologie Bezeichnung Sozialökologie Bargel für spezifische sozialräumliche Feld Familien Dict dict woxikon ssoziotop soziotpo sosiotop zoziotop sozoitop soziiotop sooziootoop soziottop sozziotop soziotopp oziotop sozioto fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee viele jüdische Neuankömmlinge Osteuropa richtete Soutine sich Ateliergemeinschaft Ruche später Cité Falguière Symposium neue musik Neue Musik Startseite Willkommen Forum Home Herzlich Diskussionsforum

Tradutor on-line com a tradução de Soziotop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOZIOTOP

Conheça a tradução de Soziotop a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Soziotop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Soziotop» em alemão.

Tradutor português - chinês

sociotope
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sociotope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sociotope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sociotope
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sociotope
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sociotope
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sociotope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sociotope
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sociotope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sociotope
190 milhões de falantes

alemão

Soziotop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sociotope
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sociotope
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sociotope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sociotope
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sociotope
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sociotope
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sociotope
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sociotipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sociotope
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sociotope
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sociotope
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sociotope
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sociotope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sociotop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sociotope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Soziotop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOZIOTOP»

O termo «Soziotop» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Soziotop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Soziotop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Soziotop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOZIOTOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Soziotop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Soziotop» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Soziotop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOZIOTOP»

Descubra o uso de Soziotop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Soziotop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bildungsprozesse im MINT-Bereich: Interesse, Partizipation ...
4.4.1 Analysekategorie Soziotop Zu einer differenzierteren Untersuchung von Umwelten hat sich im Aktiotop-An- satz die Einführung von verschiedenen Typen von Soziotopen (lat. sozio die Gemeinschaft betreffend, griech. topos Ort) bewährt ...
Claudia Quaiser-Pohl, 2010
2
Mädchen und Frauen in MINT: Bedingungen von ...
Objektiver Handlungsraum 1RUPDWLYHU +DQGOXQJVUDXP +DQGOXQJHQ LQ 0,17 ZHUGHQ« geschätzt nicht gefordert abgelehnt Lässt Lernen zu Lernsoziotop Infrastrukturelles Soziotop Vermeidungssoziotop Lässt Lernen nicht zu ...
Heidrun Stöger, 2012
3
Konzepte der Hochbegabtenberatung in der Praxis
Typisierung der Soziotope Objektiver Handlungsraum 1RUPDWLYHU + DQGOXQJVUDXP /HUQKDQGOXQJHQ ZHUGHQ« geschätzt nicht gefordert abgelehnt Lässt Lernen zu Lernsoziotop Infrastrukturelles Soziotop Vermeidungs Soziotop ...
Albert Ziegler, Robert Grassinger, Bettina Harder, 2012
4
Bildung für nachhaltige Entwicklung: theoretische Analysen ...
... Ökologisierungsgrad und Soziotop zum Messzeitpunkt T1 (Prä-Test)................... ....380 Vergleich des Umgangs mit Wasser beim Reinigen eines Pinsels von Schüler/-innen aus Schulen mit differierendem Ökologisie- rungsgrad und Soziotop ...
Werner Rieß, 2010
5
Modelle zur Erklärung von Leistungsexzellenz im ...
Soziotopbeschreibungen zum systemischen Modell von Ziegler (2010) Soziotop Obj. Norm. Beschreibung Lernen ist möglich und wird gefördert, Lernsoziotop + + z. B. Schulunterricht, Museum, Zusatzkurse Infrastrukturelles Soziotop + 0 ...
Bettina Harder, 2012
6
Bildungsprozesse im MINT-Bereich. Interesse, Partizipation ...
4.4.1 Analysekategorie Soziotop Zu einer differenzierteren Untersuchung von Umwelten hat sich im Aktiotop-An- satz die Einführung von verschiedenen Typen von Soziotopen (lat. sozio die Ge- meinschaft betreffend, griech. topos Ort) ...
Claudia Quaiser-Pohl, Martina Endepohls-Ulpe, 2010
7
System-konstruktivistische Perspektive in der ...
ERLER 2003, S. 35 144 DER BERGRIFF „SOZIOTOP“ WURDE MAßGEBLICH VON DEM SCHRIFTSTELLER MICHAEL RUTSCHKY IM JAHRE 1982 GEPRÄGT. [URL 6: DER TAGESSPIEGEL] Zusammenfassend lässt sich das Soziotop als ...
Martin Ehlert, 2014
8
Die Zahnarztpraxis als Marke: Qualität sichtbar machen
Die Zahnarztpraxis ist ein lebendiges Soziotop. Dieses Soziotop fokussiert auf den Zahnarzt und das Vertrauen der Klienten zu ihm. Aber der Charakter der Praxis, die Qualität der Leistung wird durch mehr Faktoren für den Klienten erfahrbar ...
Helmut Börkircher, 2005
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Berlin
Szeneviertel. –. zwischen. Soziotop. und. Alternativkultur. Schwerpunkte der Szene waren die Winterfeldtstraße in Schöneberg und der. Ein Café, eine Kneipe , ein Restaurant oder ein Club, manchmal auch nur ein paar Geschäfte mit ...
Enno Wiese, 2014
10
Berlin
Szeneviertel. –. zwischen. Soziotop. und. Alternativkultur. der Abrisspolitik Einhalt zu gebieten. Viele der Besetzungen wurden nachträglich. Ein Café, eine Kneipe, ein Restaurant oder ein Club, manchmal auch nur ein paar Geschäfte mit ...
Enno Wiese, Petra Dubilski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOZIOTOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Soziotop no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsfeier in der Firma: Ho-ho-ho-hoffnungslos?
Die Weihnachtsfeier ist ein guter Ort, um die Grundstimmung der Firma und ihr eigentümliches Soziotop zu erfassen - das beginnt schon mit der Eröffnungsrede, ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
2
Pflegeheime: Hier können Sie im Kreis gehen
Man könnte sich jenes bunte Soziotop, das Frédéric Zwicker in seinem Debütroman Hier können Sie im Kreis gehen beschreibt, beinahe als einen Zirkus ... «ZEIT ONLINE, out 16»
3
Projekträume, Teil III Ein Zelt für Nomaden
... für ein Gefühl von Kommunalität.“ Das ähnelt allemal dem, was einen Projektraum ausmacht: Dialog, Austausch, Begeisterung – ein kunsterfülltes Soziotop. «Zitty, ago 16»
4
Literaturzeitschriften: Wer sich wo was traut
Es handelt sich höchstens um ein gut vernetztes Soziotop an der Grenze zur Generationskohorte. Das Ensemble der 35 Autoren ist überwiegend zwischen ... «Tagesspiegel, jul 16»
5
Dystopischer Film zum Brexit
... die realen Klassengegensätze in diesem Soziotop jedoch keineswegs überwunden sind. Im Gegenteil, indem die Gesellschaft von der räumlich horizontalen ... «taz.de, jun 16»
6
„Tuntig wäre nicht konsensfähig“
Was fasziniert sie am Soziotop der Fußballer? Stefan Heissenberger: Ich mag die Heterogenität der sozialen Milieus im Fußball. Was ich auch mag, ist die ... «ORF.at, jun 16»
7
Ein vielversprechendes Debüt
... durch Literatur, durch originelle, aber keinesfalls auf schnelle Effekte abzielende Beschreibungen ein Soziotop, eine Generation, ein Lebensgefühl darstellen ... «literaturkritik.de, mai 16»
8
Ein grünes Soziotop mit vielen Facetten
Ein grünes Soziotop mit vielen Facetten. Anne Müller. Heidrun und Otto Nitze genießen den Frühlingsmorgen auf einer Bank im Cronsbergpark. Foto: Anne ... «Bergedorfer Zeitung, abr 16»
9
Streit um das Mandat der Asten: Sexisten anprangern? Verboten!
Wo aber verlaufen die Grenzen zwischen der Welt da draußen und dem Hochschul-Soziotop? Wie soll man verfahren, wenn sich die makrogesellschaftlichen ... «Tagesspiegel, mar 16»
10
Heinz Strunk: "Der Schmiersuff ist das Schrecklichste"
Von dort schließlich in die Reeperbahn-Kaschemme Zum Goldenen Handschuh: ein krasses Soziotop und Schauplatz des neuen Romans von Heinz Strunk. «ZEIT ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soziotop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/soziotop>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z