Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Steeplechase" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STEEPLECHASE

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STEEPLECHASE EM ALEMÃO

Steeplechase  [ˈstiːpl̩t͜ʃeːs]  , […t͜ʃeɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEEPLECHASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steeplechase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEEPLECHASE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Steeplechase» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Steeplechase no dicionário alemão

Corrida de obstáculos, corrida de caça. Hindernisrennen, Jagdrennen.

Clique para ver a definição original de «Steeplechase» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEEPLECHASE


Abchase
[apˈxaː…]
Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Angsthase
Ạngsthase [ˈaŋsthaːzə]
Chase
[tʃeɪs]
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Osterhase
O̲sterhase 
Phase
Pha̲se 
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEEPLECHASE

Steckvase
Steckverbindung
Steckzigarette
Steckzwiebel
Stedingen
Stedinger
Stedinger Land
Stedingerin
Steelband
Steeldrum
Steepler
Steffen
Steffi
Steg
Steganografie
Steghose
Stegodon
Stegosaurier
Stegozephale
Stegreif

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEEPLECHASE

Anlaufphase
Aufbauphase
Betthase
Einführungsphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Feldhase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Pilotphase
REM-Phase
Ruhephase
Schlussphase
Schneehase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Seehase
Studieneingangsphase
Trotzphase

Sinônimos e antônimos de Steeplechase no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEEPLECHASE»

Steeplechase steeplechase pferderennen records wörterbuch productions home page Welcome Productions COMPACT DISCS Music Publishing Artists Instrument Titles Compositions Catalog News games action from Games Action Shockwave shiloh avon located five miles west seven northwest Indianapolis Airport downtown Residents Iroquois premier steeplechasing events South Events tickets directions photos year lease brand Hyundai Equus official vehicle Atlanta luxury that raffle National association headquarters american York Racing Association expanded schedule Saratoga Race Course races jump racing will featured every Plano apartments plano near University Texas Dallas Apartments North area learn about rent coolest olympic event never heard Gaffigan Dawn

Tradutor on-line com a tradução de Steeplechase em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEEPLECHASE

Conheça a tradução de Steeplechase a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Steeplechase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steeplechase» em alemão.

Tradutor português - chinês

障碍赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carrera de obstáculos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Steeplechase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीपलचेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق الحواجز للخيول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стипльчез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrida de obstáculos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টিপলিচেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

steeple-chase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lari berhalangan
190 milhões de falantes

alemão

Steeplechase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

障害物競走
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장애물 경주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Steeplechase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc chạy băng đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீபிள்சேஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टीप्लेचेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engelli koşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsa ad ostacoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bieg z przeszkodami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стіпльчез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cursă cu obstacole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιπποδρομία μετά φυσικών εμποδίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hindernisren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hinderlöpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hinderløp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steeplechase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEEPLECHASE»

O termo «Steeplechase» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Steeplechase» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steeplechase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steeplechase».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEEPLECHASE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Steeplechase» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Steeplechase» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steeplechase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEEPLECHASE»

Descubra o uso de Steeplechase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steeplechase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Palme unter allen Jagdarten trägt die Fuchsjagd davon; von den Freuden des Turf gehört nur die Steeplechase der Saison an. Beide, Steeplechase und Fuchsjagd, haben die größte Ähnlichkeit unter einander-, in der That ist die ...
2
Velká pardubická Steeplechase
Podrobná kronika našeho největšího a nejznámějšího překážkového koňského dostihu, ve které je stručně popsán rok po roku průběh každého závodu, je doplněna četnými tabulkami vítězných koní a jezdců za celou ...
Miloš Svoboda, 1969
3
Royal Flash: Flashman in Deutschland
Steeplechase?“ fragte Bismarck. „Was ist das?“ Ich erklärte ihm, dass es ein Rennen quer über die Felder zu dem Kirchturm sei, und er nickte und sagte, das sei sicher ein großer Spaß. „Ganz recht!“ schrie Conyngham. „Kommt, Jungens!
George MacDonald Fraser, 2012
4
Coin-Op
Dietmar Bertling. Scramble (Vectrex) . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 Sea Beast and Barnacle Bill . . . . . . . . . . .207 Sea Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 62 Secret Quest (VCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Secrets of the Lost Woods, The . . . . . .188 f.
Dietmar Bertling, 2013
5
Rennreiten - Praktische Winke für Rennreiter und Manager
... zwischen „The Villain“ und „Floh ll“ in der IX. Berliner internationalen Steeplechase zu Karlshorst —- Graf F. Königsmarck auf „Skate“ . . . . . . . . . Endkampf zwischen „Bastard“ und „Lotte“ in der ll. Internationalen Steeplechase zu Karlshorst _ .
Kurt von Tepper
6
Zum Englischen Vollblut
Da wir über ähnliche Leistung eines Vierjährigen nicht verfügen, möchten wir die eines, wenn auch nicht vierjährigen, Steeplechase-Pferdes vorführen, um den Wert von Gewicht und Distanz zu illustrieren. Am 24. März 1893 gewann der ...
Richard Henning, Berthold Schoenbeck
7
Jene Gräfin Larisch: Marie Louise Gräfin Larisch-Wallersee ; ...
Gerade hat er in diesem Jahr erstmals mit dem Vollbluthengst „Kilworth“ die große Armee-Steeplechase gewonnen. ... Georgs braune Vollblutstute „Kittiwake “ mit zehn Längen Rückstand bei einem Pardubitzer Steeplechase-Meeting Dritter.
Brigitte Sokop, 2006
8
Word of Mouth im Marketing und in den Sozialwissenschaften
Ein Grund hierfür könnte die Tatsache sein, dass Kon- sumenten die Marke aufgrund vorangegangener Unzufriedenheit gewechselt ha- ben, und NWOM aufgrund dessen vermehrt verbreiten. Die US-Immobilienfirma Steeplechase kam bei ...
Stephan Schmidt, 2008
9
Rennreiten
Berliner internationalen Steeplechase zu Karlshorst — Graf F. Königsmarck auf „ Skate" 120 Endkampf zwischen „Bastard" und „Lotte" in der II. Internationalen Steeplechase zu Karlshorst 128 Koppelrick mit Graben in Karlshorst. Gruppierung ...
Karl von Tepper-Laski
10
Die Kunst der Pferdebändigung und der Pferdedressur
Ich habe oft Daly, den Steeplechase-Reiter, der eiu kleiner Mann war, dies auf der Iagd thuu sehen, ehe er sich das Nein brach. In Hinsicht aus die beste Haltung empfehle ich den Vielen, welche die besten Kunden der Reitlehrer in den ...
John S. Rarey

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEEPLECHASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steeplechase no contexto das seguintes notícias.
1
Russia's Zaripova stripped of London steeplechase gold medal
Russia's Yuliya Zaripova receives her gold medal during the women's 3000m steeplechase victory ceremony at the London 2012 Olympic Games at the Olympic ... «Reuters, nov 16»
2
Horse's death after steeplechase reignites calls to ban jumps racing
The Coalition for the Protection of Racehorses has called for the Victorian government to outlaw jumps racing after the death of a horse in Coleraine on Sunday. «The Guardian, set 16»
3
Jebet smashes 3000m steeplechase world record in Paris - IAAF ...
Ruth Jebet broke Gulnara Galinka's eight-year-old world record to win the women's 3000m steeplechase on a night of eye-catching distance performances at ... «International Association of Athletics Federations, ago 16»
4
Kenyans continue to dominate 3000m steeplechase, Evan Jager ...
The 27-year-old from Algonquin, Illinois, ran a strong tactical race to earn a silver medal in the 3,000-meter steeplechase, finishing one second behind Kenyan ... «NBC Olympics, ago 16»
5
Glastonbury's Donn Cabral Finishes Eighth In Olympic Steeplechase
A few seconds after Glastonbury High graduate Donn Cabral finished the Olympic 3,000-meter steeplechase final Wednesday in Rio de Janeiro, he pulled silver ... «Hartford Courant, ago 16»
6
Horrific moment a Ugandan runner FACE-PLANTS hurdle in Rio ...
Despite running the Steeplechase at London 2012, it was Araptany's first Olympic final. The athlete was in third position as he was looking to close in on his ... «Express.co.uk, ago 16»
7
Rio Olympics 2016: Ruth Jebet wins 3000m steeplechase
Bahrain's Ruth Jebet won the women's Olympic 3,000m steeplechase gold in the second-quickest time in history. Jebet, 19, posted a time of eight minutes 59.75 ... «BBC Sport, ago 16»
8
Emma Coburn first U.S. woman to win Olympic steeplechase medal
Bahrain's Ruth Jebet dominated the women's 3000m steeplechase from the start, winning the gold medal Monday morning in 8 minutes, 59.75 seconds. «NBC Olympics, ago 16»
9
Lalita Babar finishes 10th in 3000m steeplechase
India's Lalita Babbar finished 10th in the final of the women's 3,000 metre steeplechase at the Rio Olympics on Monday. Lalita clocked nine minutes and 22.74 ... «The Indian Express, ago 16»
10
Hurdles, water jumps and chaos make steeplechase the most ...
Then imagine having to jump over five hurdles and one water jump per lap. That's the 3,000-meter steeplechase, the craziest, most chaotic race in the Olympics. «SB Nation, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steeplechase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steeplechase>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z