Baixe o aplicativo
educalingo
Stenose

Significado de "Stenose" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STENOSE

griechisch sténōsis = Verengung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STENOSE EM ALEMÃO

Steno̲se


CATEGORIA GRAMATICAL DE STENOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stenose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STENOSE EM ALEMÃO

estenose

A estenose é um estreitamento dos vasos sanguíneos ou outros órgãos vazios. Causas, sintomas, diagnóstico e tratamento dependem da localização e dos achados clínicos.

definição de Stenose no dicionário alemão

Estreitamento de aberturas, canais.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STENOSE

Arabinose · Diagnose · Ferndiagnose · Glykogenose · Hypervitaminose · Hypnose · Karotisstenose · Kollagenose · Kraniostenose · Laryngostenose · Lymphadenose · Mannose · Ochronose · Prognose · Pylorusstenose · Raffinose · Trachealstenose · Trichinose · Wetterprognose · Zoonose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STENOSE

Stenogrammhalter · stenohalin · stenök · Stenokardie · Stenökie · Stenokontorist · Stenokontoristin · Stenokorie · Stenokurs · stenophag · Stenosekretär · Stenosekretärin · Stenosis · Stenostift · stenotherm · Stenothorax · stenotop · Stenotypie · stenotypieren · Stenotypist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STENOSE

Augendiagnose · Autohypnose · Avitaminose · Differenzialdiagnose · Fehldiagnose · Frühdiagnose · Gewinnprognose · Irisdiagnose · Jahresprognose · Konjunkturprognose · Krebsdiagnose · Leguminose · Melanose · On-Board-Diagnose · Selbsthypnose · Wachstumsprognose · Wahlprognose · Wirtschaftsprognose · Zukunftsprognose · Zyanose

Sinônimos e antônimos de Stenose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STENOSE»

Stenose · stenose · riva · Wörterbuch · spinalkanal · peptische · darm · neuroforaminale · herz · Eine · eine · Verengung · Blutgefäßen · oder · anderen · Hohlorganen · Ursachen · Symptome · Diagnostik · Behandlung · hängen · Lokalisation · klinischen · Befunden · doccheck · flexikon · Begriff · bezeichnet · Medizin · jede · Form · Verengung · eines · röhrenförmigen · Körperabschnitts · extremer · spricht · Spinale · gesundheitswissen · Spiralkanalstenose · Spirale · Wirbelkanals · Erfahren · hier · alles · Ursache · Symptomen · Therapie · Becken · bein · private · beta · klinik · bonn · gmbh · Beingefäße · Anfangsstadium · nicht · erkennbar · noch · keine · ernsthaften · Symptome · verursacht · zunehmende · Universitätsklinikum · heidelberg · arterielle · stenosen · sich · Regelfall · Arteriosklerose · langsam · entwickelt · bleibt · häufig · für · längere · Zeit · symptomlos · Erst · wenn · gewisser · Grad · Aorten · herzzentrum · brandenburg · berlin · Regel · Erkrankung · höheren · Alters · Durch · Alterungs · Entzündungsprozesse · verliert · diese · Herzklappe · welche · besseralswirbelfusion · häufigsten · degenerativen · Erkrankungen · Rückens · einer · unnormalen · neurochirurgie · lendenwirbelsäule · Lendenwirbelsäule ·

Tradutor on-line com a tradução de Stenose em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STENOSE

Conheça a tradução de Stenose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Stenose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stenose» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

狭窄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estenosis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stenosis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стеноз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estenose
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেহনালির সংকীর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sténose
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stenosis
190 milhões de falantes
de

alemão

Stenose
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狭窄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

협착
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stenosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरूंद होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

darlığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stenosi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwężenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стеноз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stenoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stenose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stenose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stenose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STENOSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stenose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stenose».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stenose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STENOSE»

Descubra o uso de Stenose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stenose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
Auch der Nutzen einer Operation ist bei Patienten mit asymptomatischer Karotisstenose nicht ausreichend belegt. Die Operation einer asymptomatischen Stenose der A. carotis von > 60 % reduziert zwar signifikant die Gesamtzahl von TIA, ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004
2
Dopplerechokardiographie: CW, PW, Farbdoppler ; eine Einführung
Mißt man die Geschwindigkeit vor und in der Stenose, so kann man mittels der Bernoulli-Gleichung den Druckgradienten errechnen (s. Abb. 34). Abb. 34 Vi = Vmax vor der Stenose (m/s) V2 = Vmax in der Stenose (m/s) p = Dichte des Blutes ...
Siegfried Moltzahn, Majid Zeydabadinejad, 2000
3
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
interdisziplinärer vaskulärer Ultraschall ; 81 Tabellen Hubert Stiegler Reinhard Kubale. " Abb. 6.39 a u. b Hochgradige Stenose am Abgang der. Tabelle 6.11 Hypoplasie der A. vertebralis: Diagnostische Kriterien (Diagnose ist gesichert, wenn ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
4
Ein Fall von Insufficienz und Stenose der Aortaklappen: ...
Die Stenose am Aortenursprung ist in geringem Grade oft durch Verdickung der Klappenzipfel bedingt, bei hohen Graden, wobei kaum der kleine Finger durch das verengte Ostium hindurchgeführt werden kann, sind die Klappen zu einem ...
Ferdinand Herz, 1868
5
Ueber Insufficienz und Stenose der Pulmonal-Arterienklappen: ...
In anderen Fällen von erworbener Stenose hatte die Pulmonalis einen normalen Durchmesser. Bei Insufficienz combinirt mit Stenose ist die Lungenarterie erweitert gefunden. Bei congenitaler Stenose ist die Erklärung ziemlich einfach.
Theodor Leopold Roesky, 1867
6
Farbkodierte Duplexsonographie der hirnversorgenden ...
4.3 S.50 Identifizierung der A. carotis externa Intermittierende Kompression der A . supratrochlearis. Video 4.03 Kap. 4.6. 1 S. 62 60 %-Stenose der A. carotis interna Dopplerbefund bei kontinuierlicher Ableitung von prä- nach poststenotisch.
Christian Arning, 2002
7
Klinische Pathophysiologie
Besteht eine signifikante Stenose oder verschließt sich eine Stammarterie, so fließt das Blut aus einem oder mehreren Seitenästen, die herzwärts der Obliteration entspringen, über fein präformierte Anastomosen zum Einzugsgebiet eines ...
Walter Siegenthaler, 2006
8
Einige Fälle von Stenose und Perforation des Darms: Inaug. Diss
Der Grad des Schmerzes ist sehr verschieden, richtet sich nach der Natur der Stenose, nach dem Grade der dieselbe begleitenden Peritonitis und vor Allem nach dem Sitze der Stenose. Ist der obere Theil des Dünndarms Sitz der Obstruction ...
Gustav Schwenkenbecher, 1868
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
1.5.3 Angeborene Aortenklappen- Stenose Definition ▻ Epidemiologie Eine kongenitale valvuläre Aortenstenose kommt bei 3-6% der Patienten mit kongenitalen Herzfehlern vor. Pathogenese und Klinik Die Aortenklappe kann unikuspidal, ...
‎2001
10
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Angiographisch geht man von einem Erfolg aus, wenn die Läsion unter 50% Diameter- stenose zurückgegangen ist und ein wesentlich verbesserter Fluß in dem Gefäß sichtbar ist. Klinisch wird der Erfolg anhand tastbarer Pulse und einer  ...
Vinzenz Hombach, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stenose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stenose>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT