Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trabekel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRABEKEL

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRABEKEL EM ALEMÃO

Trabekel  [Trabe̲kel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRABEKEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trabekel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRABEKEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trabekel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trabekel no dicionário alemão

Feixe de fibras de tecido ou músculo trabecular ou em forma de cordão. bälkchen- oder strangartiges Bündel von Gewebs- bzw. Muskelfasern.

Clique para ver a definição original de «Trabekel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRABEKEL


Lebensekel
Le̲bensekel
Menetekel
Menete̲kel
Molekel
Mole̲kel
Possekel
Posse̲kel
Rekel
Re̲kel
Schekel
Sche̲kel
Sekel
Se̲kel
ekel
e̲kel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRABEKEL

Trab
Trabakel
Trabant
Trabantenstadt
Trabbi
traben
Traber
Traberbahn
Trabergestüt
Traberkrankheit
Traberpferd
Traberwagen
Trabi
Trabrennbahn
Trabrennen
Trabzon
Trace
Tracer
Trachea

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRABEKEL

Artikel
Blickwinkel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Jäckel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Sockel
Spektakel
Toilettenartikel
Winkel
dunkel
heikel

Sinônimos e antônimos de Trabekel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRABEKEL»

Trabekel trabekel herz lymphknoten auge milz Wörterbuch doccheck flexikon lateinisch trabecula kleiner Balken Bälkchen Trabecula bezeichnet Anatomie Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Knochen struktur informationsportal osteoporose Vergrößern bitte anklicken oben Bilder zeigen Struktur eines gesunden Wirbels links fremdwort „kleiner bälkchenartige Strukturen Organen Dict wörterbuch für dict

Tradutor on-line com a tradução de Trabekel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRABEKEL

Conheça a tradução de Trabekel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trabekel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trabekel» em alemão.

Tradutor português - chinês

小梁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabécula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trabecula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trabecula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التربيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перекладина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabecula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trabecula
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trabéculum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trabecula
190 milhões de falantes

alemão

Trabekel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨梁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trabecula
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trabecula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trabecula
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trabecula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंद्रियाच्या आवरणापासून आत जाणारा व इंद्रियाच्या कार्यकारी पेशींना स्वस्थानी ठेवणारा विभाजक पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trabecula
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trabecula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trabecula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекладина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trabecula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trabecula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trabekeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trabekler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trabekel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRABEKEL»

O termo «Trabekel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trabekel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trabekel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trabekel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRABEKEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trabekel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trabekel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trabekel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRABEKEL»

Descubra o uso de Trabekel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trabekel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenlehrbuch Histologie
Ausrichtung der Trabekel in Form eines trajektoriellen Fachwerks. Vergr. 3fach (a ), 4,5fach (b). Aufnahme b: B. Tillmann, Anat. Inst., Kiel. und Bälkchen (Trabekel) im Inneren des Knochens. Die Spongiosa-Architektur ist stets so organisiert, ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012
2
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Trophoblastschale \ (bzw. Basalplatte) Trabekel Chorionplatte Dezidua Lakunen Synzytio- trophoblast Zytotrophoblast Uteruskavum Abb. 4.23 Ausbildung des Lakunensystems im Synzytiotrophoblasten. mütterliches Blutgefäß Dezidua ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
3
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Zwischen den Lakunen bleiben radiär angeordnete Trabekel aus Trophoblastanteilen stehen. Sie bilden die Vorläufer der Plazentazotten. Am abembryonalen Pol treten nur wenige Lakunen auf (Abb. 1.3). Uteroplazentarer Kreislauf: Um den ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
4
Orthopädisches Diagnostikum
Die Spongiosararefizierung äußerst sich in einer zunehmenden strähnigen Zeichnung der senkrecht verlaufenden Trabekel im Femur, vor allem im medialen Belastungsbereich. Daneben wird auch die Kortikalis von Tibia und Fibula dünner ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
5
Die Korallenfauna Der Trias
71) sind die Trabekel aus einem feinen centralen Primärd0rn (der ebenfalls seitliche Leisten trägt) und einer helleren Sclerenchymmasse zusammengesetzt. Hervorzuheben ist ferner, dass die Structur des L9.ngsschnittes an Astraeomorpha ...
Fritz Frech, 2012
6
Schlaglicht Augenheilkunde: Glaukom
Für das Verständnis der Pathophysiologie ist es sinnvoll, sich die Histologie des Trabekel- maschenwerks vor Augen zu führen. Beim Weg aus dem Auge durchströmt das Kammerwasser zunächst das lamelläre Trabe- kelmaschenwerk .
Carl Erb, Gerhard K. Lang, Gabriele E. Lang, 2014
7
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Dabei werden bereits müt— terliche Gefäße eröffnet, die Lakunen mit mütterlichem Blut gefüllt, die Trabekel von ihm umspült. Mit dem tiefe— ren Eindringen in die Schleimhaut und der vollständigen Aufnahme des Implantats in diese setzt die ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
8
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
Abb. 14.22 Hämangiom. Verdickte Trabekel im Wirbelkörper, dadurch „ Wagenrad“-Er scheinungsbild. Dieses Bild zeigt sich häufiger in Verbindung rnit einem kranialen HämanAbb. 14.25 Osteochondrom. Gestielte Läsion mit unregelmäßiger ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
9
Histologie: Lehrbuch der Zytologie, Histologie und ...
Trabekel Von der Kapsel gehen bindegewebige Pfeiler (Trabekel) in radiärer Richtung zum Hilus. In Hilusnähe werden die Trabekel dünner und bilden ein grobmaschiges Netzwerk. Der Kapsel innen anliegend und die Trabekel zum Hilus ...
Franz Wachtler, 2005
10
Duale Reihe Anatomie
Äste der Arteria splenica ziehen in Trabekeln (Trabekel-/Balkenarterie) in die Milz. Die Arterie, jetzt Zentralarterie genannt, wird nach dem Verlassen der Trabekel von Lymphozyten umgeben (PALS, Follikel) (Abb. B-2.7). Sie teilt sich beim ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRABEKEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trabekel no contexto das seguintes notícias.
1
Schon Australopithecus africanus nutzte seine Hände wie der ...
Das Team analysierte dazu den inneren Aufbau von Handknochen: Die schwammartige Struktur der sogenannten Trabekel im Inneren der Knochen wird im ... «derStandard.at, jan 15»
2
Biologische Strukturprinzipien: Forschungspavillon aus Carbonfasern
Innerhalb der Trabekel gehen die Fasern der inneren und äußeren Schale kontinuierlich ineinander über. Die Anordnung und geometrische Ausformung der ... «DETAIL.de | Architektur-Portal, jul 14»
3
Das Glaukom – eine tickende Zeitbombe
... Augenlinse befindet sich ein Gewebe, das Kammerwasser bildet (Ziliarkörper), ein Ableitungssystem (Trabekel-Maschenwerk) und der Schlemmschen Kanal. «Gesundheitsmagazin, Ernährung und Wohlfühlen | Gesundheitswoche.net, mai 14»
4
Sportunfälle Warum Knochen einfach so zerbersten können
Kleinste Knochenbälkchen – sogenannte Trabekel – verlaufen so, dass sie dem Knochen bei normalen Bewegungen möglichst hohe Stabilität verleihen. «DIE WELT, abr 13»
5
Die Natur kopieren und weiterdenken
Stellt sich in der numerischen Simulation heraus, dass die Gitterstruktur nicht den Anforderungen entspricht, werden die betroffenen Zellwände oder Trabekel ... «plastverarbeiter.de, jul 12»
6
Der frühe Vogel fängt den Star! – Wie man bei rechtzeitiger ...
Dann gelangt es durch die Pupille in die vordere Kammer und fließt durch das Trabekel, ein netzartiges Gewebe in denn Schlemmkanal ab. Wenn sich dieses ... «imedo Gesundheitsnews, set 11»
7
Grüner Star: Neue OP-Methode senkt Augeninnendruck und ...
Damit entfernen die Augenärzte durch einen nur 1,6 Millimeter breiten Schnitt in der Hornhaut das sogenannte Trabekel-Maschenwerk im Auge. «Derwesten.de, set 11»
8
Knochenschwund: Wenn „Kalziumräuber“ wie Kochsalz, Alkohol ...
Gesunde Knochen zeigen ein sehr diffizil konstruiertes „Gerüst“ aus vielen kleinen Verstrebungen, den so genannten Trabekeln. Bei Frauen in den ... «openPR.de, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trabekel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trabekel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z