Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tragwerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAGWERK EM ALEMÃO

Tragwerk  [Tra̲gwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tragwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAGWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tragwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tragwerk no dicionário alemão

Entidade de aeroplanos, ailerons e abas de um componente de carga de aeronave. Gesamtheit von Tragflügeln, Querruder und Landeklappen eines Flugzeugs lastentragender Bauteil.

Clique para ver a definição original de «Tragwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAGWERK


Bergwerk
Bẹrgwerk 
Braunkohlenbergwerk
Bra̲u̲nkohlenbergwerk
Eisenbergwerk
E̲i̲senbergwerk
Erzbergwerk
Erzbergwerk
Hammerschlagwerk
Hạmmerschlagwerk
Kohlenbergwerk
Ko̲hlenbergwerk [ˈkoːlənbɛrkvɛrk]
Kolpingwerk
Kọlpingwerk
Kraftfahrzeugwerk
Krạftfahrzeugwerk
Salzbergwerk
Sạlzbergwerk [ˈzalt͜sbɛrkvɛrk]
Schlagwerk
Schla̲gwerk [ˈʃlaːkvɛrk]
Schwefelbergwerk
Schwe̲felbergwerk
Seiltragwerk
Se̲i̲ltragwerk
Silberbergwerk
Sịlberbergwerk [ˈzɪlbɐbɛrkvɛrk]
Sprengwerk
Sprẹngwerk
Sprungwerk
Sprụngwerk
Steinkohlenbergwerk
Ste̲i̲nkohlenbergwerk [ˈʃta͜inkoːlənbɛrkvɛrk]
Tagwerk
Ta̲gwerk [ˈtaːkvɛrk]
Uranbergwerk
Ura̲nbergwerk
Zinnbergwerk
Zịnnbergwerk
Zweigwerk
Zwe̲i̲gwerk [ˈt͜sva͜ikvɛrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAGWERK

Tragöde
Tragödie
Tragödiendarsteller
Tragödiendarstellerin
Tragödiendichter
Tragödiendichterin
Tragödin
Tragriemen
Tragrolle
Tragschicht
Tragschrauber
Tragseil
Tragsessel
trägst
Tragstein
trägt
Tragtasche
Tragtier
Tragweite
Tragzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAGWERK

Atomkraftwerk
Bauwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gesamtkunstwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Netzwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Vorwerk

Sinônimos e antônimos de Tragwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAGWERK»

Tragwerk tragwerk nürtingen münchen reduziert sale berechnen gürtel flugzeug rösrath Startseite stiftung Frühjahr wird Stiftung Brandschutzmaßnahmen Altenpflegeheim Wächterheim optimieren diesem Vorhaben verein für chancengleichheit gemeinnütziger Verein seinen Auftrag familienergänzenden familienunterstützenden Maßnahmen sieht maßgebliches Ziel bauingenieure bergisch gladbach jörg friedrich Björn Schädlich wirtschaftlich unabhängige Bürogemeinschaft „ Tragwerk Bauingenieure entstanden Diese Gemeinschaft beinhaltet heute babykleidung gebraucht oder kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Babykleidung Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Ingenieurbüro tragwerksplanung ertl Ertl gibt Ihnen nötige Freiheit

Tradutor on-line com a tradução de Tragwerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAGWERK

Conheça a tradução de Tragwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tragwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tragwerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

结构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estructural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Structural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरचनात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنيوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

структурная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrutural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠামোগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

structural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Structural
190 milhões de falantes

alemão

Tragwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

構造の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조상의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

struktural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kết cấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रक्चरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapısal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strutturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strukturalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

структурна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

structural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαρθρωτικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strukturele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

struktur~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strukturell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tragwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGWERK»

O termo «Tragwerk» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tragwerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tragwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tragwerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAGWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tragwerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tragwerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tragwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAGWERK»

Descubra o uso de Tragwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tragwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architektur und Tragwerk
Gleichzeitig wird ein Einblick in die Arbeitsweise des Ingenieurs Stefan Pol?nyi und seines Teams gegeben.
Stefan Polónyi, Wolfgang Walochnik, 2003
2
Hochhäuser: Tragwerk und Konstruktion
Der Autor zeigt in seinem Buch umfassend, wie ein architektonischer Hochhausentwurf in Einklang mit den Tragwerkskanforderungen gebracht werden kann.
Marios Phocas, 2005
3
Glas als Tragwerk: Entwurf und Konstruktion selbsttragender ...
Entwurf und Konstruktion selbsttragender Hüllen Jan Wurm. Tragelemente Vel1< nüptung Beiq:lele Tragstruktur l Gelenk ' Knoten - Stab| Tragwerk TRAGSTRU KTU REN AU S GLAS GLASTRAGWERKE 6.3 151 GLASTRAGWERKE 6.3 152 ...
Jan Wurm, 2007
4
Tragwerk: Bogen, Dachstuhl, Fachwerk, Gewölbe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Richard, Statik:
Durch die feste Verbindung zwischen den Einzelkomponenten wird ein Rahmen auch als einteiliges Tragwerk betrachtet (siehe u. a. die Kapitel 5.4.5 und 5.6.6). Gesamttragwerke können aber auch aus mehreren Einzeltragwerke bestehen, ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2010
6
Bewertung der Qualität von Tragwerken
Das Tragwerk ist ein unverzichtbarer Teil eines jeden Bauwerks. Jede Form, jeder Entwurf kann erst durch eine tragende Struktur Gestalt werden. Ohne tragende Struktur bleibt es bei einer Idee, die nicht in die Realität umgesetzt werden kann ...
Hannes Gerber, 2010
7
Die Stabilität der Felsfundamente von Staumauern
Das Tragwerk besteht aus dem physikalisch wohldefinierten Sperrenkörper und dem unendlich ausgedehnten Halbraum Untergrund (Gründungskörper), die nur durch ihr Zusammenwirken das gewünschte Tragverhalten ergeben (Abb. 4.1).
Stefan Bergamin, 2010
8
Zeit- und spannungspfadabhängiges Verformungsverhalten bei ...
2.1 Allgemeines Die Baugrund-Tragwerk-Interaktion, d.h. die Wechselwirkungen zwischen Spannungsände- rungen und Verformungen bei Baugruben sind von einer Vielzahl von Faktoren abhängig. In diesem Kapitel werden die das ...
Patrick Becker, 2010
9
Tragwerk und Architektur
41 4.2 Gleichgewicht 41 Stabilitat 4.3 45 Festigkeit 4.4 .. 47 4.5 Funktionalitat 49 Wi rtschaftl ich keit 4.6 49 4.7 Asthetik 52 4.8 Das optimale Tragwerk 53 5 Spannungsarten 55 Zug 5.1 ..... 55 5.2 Druck 57 5.3 Schub bzw.
Mario Salvadori, 1977
10
Einfluß der Simulation des natürlichen Windes auf die ...
8.1 Zeitbereichsanalyse 8.1.1 Plastische Aktivität im Tragwerk Die Anzahl von plastischen Gelenken, die sich während eines Sturmes an einem oder mehreren Knoten im Tragwerk bilden, ohne Versagen infolge einer kinematischen Kette ...
Hans Holger Koss, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tragwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Tragwerk für die Planseeachbrücke
Neues Jahr. Neues Tragwerk. Die 33 Meter lange Planseeachbrücke an der Reuttener Straße (L69) wird umfassend saniert und an die heutigen Erfordernisse ... «unsertirol24, jan 17»
2
Stiftung Tragwerk plant Kinderhaus Martin-Luther-Hof
Die Stiftung Tragwerk plant auf dem Gelände des Martin-Luther-Hofes eine Kita mit mehreren Gruppen. Offen war zuletzt die Frage der künftigen Gebühren ... «Nürtinger Zeitung, jan 17»
3
Die neue Kronenbrücke hat eine besondere Konstruktion samt ...
Licht statt Muff: Die neue Kronenbrücke wird filigraner als ihr Vorgänger und lang – und trotzdem nicht aus Spannbeton gebaut: Die Konstruktion samt Tragwerk ... «Badische Zeitung, jan 17»
4
Eingewandert, um Deutsch zu lehren
Sprache Die 28-jährige Weißrussin Alena Sakalouskaya unterrichtet In Kirchheim junge Flüchtlinge in einer Berufs-Vorbereitungsklasse der Stiftung Tragwerk. «Teckbote Online, dez 16»
5
Aus der Platznot eine Tugend machen
Von langer Hand geplant gewesen war die ganze Sache nicht. „Die Idee, Berufsschul-Vorbereitungsklassen bei der Stiftung Tragwerk einzurichten, ist aus der ... «Teckbote Online, dez 16»
6
Gut Erhaltenes für den kleinen Geldbeutel
Biberach sz Auf den ersten Blick ist es ein Laden wie jeder andere auch. Aber: Das neue Tragwerk in der Biberacher Weberberggasse soll vor allem für ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
7
Bürogebäude aus BauBuche neben UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
Das komplette Tragwerk sowie große Teile der Inneneinrichtung wurden mit dem ... sind auch das Tragwerk und die Innenausstattung des nun fertig gestellten ... «Bundesverband Säge- und Holzindustrie Deutschland, ago 16»
8
ÖBB-Südbahnstrecke ab Samstag gesperrt
... den 60er Jahren gebaut worden und wir haben sehr schwere Korosionsschäden auf dem alten Tragwerk festgestellt und es kommt nur eine Brücke in Frage. «ORF.at, ago 16»
9
Letzter Brückenbogen an Land gebracht
Das tonnenschwere Tragwerk ist ohne Komplikationen und im Zeitplan an Land gekommen. Hunderte Schaulustige haben Freitagmittag zugesehen, wie der ... «ORF.at, ago 16»
10
Abgebauter Teil der Eisenbahnbrücke in Linz abgestürzt
Das tonnenschwere Tragwerk rutschte um 10.40 Uhr zu Boden und liegt seither stabil auf der Manipulationsfläche. Laut Linz AG entstand ein erheblicher ... «salzburg24.at, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tragwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tragwerk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z