Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trainingsgelände" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAININGSGELÄNDE EM ALEMÃO

Trainingsgelände play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAININGSGELÄNDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trainingsgelände e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAININGSGELÄNDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trainingsgelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trainingsgelände no dicionário alemão

Terreno usado apenas para treinamento. Gelände, das nur für das Training genutzt wird.

Clique para ver a definição original de «Trainingsgelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAININGSGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Vorgelände
Vo̲rgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAININGSGELÄNDE

Trainingsanzug
Trainingscamp
Trainingsdress
Trainingseinheit
trainingsfrei
Trainingshose
Trainingsjacke
Trainingskontrolle
Trainingslager
Trainingsmethode
Trainingsmöglichkeit
Trainingspartner
Trainingspartnerin
Trainingspensum
Trainingsplan
Trainingsplatz
Trainingsprogramm
Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAININGSGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Sinônimos e antônimos de Trainingsgelände no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAININGSGELÄNDE»

Trainingsgelände Wörterbuch trainingsgelände weserstadion münchen borussia mönchengladbach fortuna düsseldorf neubrück hoffenheim osnabrück bayern Überblick über Vereinsgelände Säbener Straße bietet allen Mannschaften Bayern Neues norden bald Febr Unser platzt Nähten daher planen neues Trainingszentrum sport fussball einiges bieten SPOX zeigt Euch Herz Heimstätte Anfahrtsplan dortmund Dortmund Brackel Preißler Allee Klick Grafiken können Sich Anfahrtspläne auch Ihren Geschäftsstelle yelp Beiträge für Buddhas spalten derzeit Gesellschaft eine bochum verein Bochum befindet sich direkt Ruhrstadion Dort verfügt

Tradutor on-line com a tradução de Trainingsgelände em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAININGSGELÄNDE

Conheça a tradução de Trainingsgelände a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trainingsgelände a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trainingsgelände» em alemão.

Tradutor português - chinês

训练场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de entrenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

training ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعب التدريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полигон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo de treinamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrain d´entraînement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat latihan
190 milhões de falantes

alemão

Trainingsgelände
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニンググラウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latihan lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân tập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி தரையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण ग्राउंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim zemini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo di allenamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poligonem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полігон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teren de antrenament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδίο εκπαίδευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oefenveld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övningsfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treningsfeltet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trainingsgelände

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAININGSGELÄNDE»

O termo «Trainingsgelände» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trainingsgelände» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trainingsgelände
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trainingsgelände».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAININGSGELÄNDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trainingsgelände» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trainingsgelände» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trainingsgelände

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRAININGSGELÄNDE»

Citações e frases célebres com a palavra Trainingsgelände.
1
Hans Meyer
Das Trainingsgelände war mein Heiligtum. Platzwart Erich Hage hat mit der Gartenschere das Unkraut gerupft. Wenn sich ein Rabe auf dem Rasen niedergelassen hatte, wurde der erschossen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAININGSGELÄNDE»

Descubra o uso de Trainingsgelände na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trainingsgelände e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruhrgebiet auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
... Menschen e.V. 120 »Hundeinsel«, Bochum 23 Hundepension Jemison 76,117 Hundepension Seebacher 75 Hundeschule Erbach 48 Hundeschule Hund und Mensch (Trainingsgelände) 58 Hundeschule Hundherum fit (Trainingsgelände) ...
Frank Kukat, 2004
2
Premiership Psycho: Roman
Zwischenfall. auf. dem. Trainingsgelände. DER FITNESSRAUM IST LEER. DIE ANDEREN JUNGS SIND DRAUßen auf dem Platz. Und ich bin ganz allein. Ich koche vor Wut. Trotzdem absolviere ich auf dem Excite-700iE-Fahrrad brav mein  ...
Craig Taylor, 2011
3
Zeit und Bewegung: Meditationen im Fahrradsattel
1. Das. Trainingsgelände. Wollte Erich P. sein gegenwärtiges geografisches Umfeld aus der Sicht eines Radlers beschreiben, so müsste er von einer schier endlosen Berg- und Talbahn sprechen: Ein von den letzten eiszeitlichen Gletschern ...
Eduard Parow, 2008
4
Top Secret - Die Mission
»Nachts hat immer nur ein Ausbilder auf dem Trainingsgelände Wachdienst. Sobald er bemerkt, dass die Kameras ausgefallen sind, wird er hierher kommen. Wir aber rennen in die entgegengesetzte Richtung, zum Ausbildungsgebäude.
Robert Muchamore, 2010
5
Los Angeles, Kalifornien.
Sport Der Boardwalk und seine Umgebung sind auch Trainingsgelände für allerlei verschiedene Sportler. Neben mehreren Volleyball-, Basketball- und Tennisplätzen, eigenen Wegen für Radfahrer und Inlineskater, und Halfpipes für  ...
Heinz Duthel
6
Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
LOS. GEHT'S: HUNDETRAINING. Trainingsgelände. Internationaler Boxer-Club e.V. Am Tönisberg, 40699 Erkrath- Unterfeldhaus, Kontakt: Margret Goerke, Tel. 75 32 36. Am Tönisberg in Unterfeldhaus liegt das Übungsgelände des ...
Mirja Siepen, 2004
7
Erkenntnisse über ein modernes Rudeltier
immer zum Wochenende hin, geht es auf un- serem Trainingsgelände richtig rund. Heute ist es wieder so weit. Ich weiß es deshalb, weil mein Frauchen ihre knöchelhohen Wanderschuhe anzieht. Das macht sie immer nur dann, wenn Agility ...
Waltraud Wagner, 2012
8
Hier ist Hoeneß
ganz genau überlegen musste, ob sie wirklich notwendig war etwa als der Kauf von sechs Bäumen auf dem Trainingsgelände anstand. »Da haben wir diskutiert, ob wir uns diese 20 000 Mark leisten können«, sagt Hoeneß im Rückblick und ...
Patrick Strasser, 2009
9
Love me, coach
Als sie am Endeder Hecke anlangten, mussten siefeststellen, dassihr Sichtschutz bis zur höheren Hecke, die das eigentliche Trainingsgelände verdeckt, wirklich nahtlos in ihre Hecke überging. Da sich beide auf der falschen Seite der Hecke ...
Michael Schäfer, 2010
10
Beckham: Deutsche Ausgabe
Aber als ich bei Tommie und Annie einzog, einem netten Paar, das nur ein paar Meter vom Trainingsgelände The Cliff entfernt lebte, wurde allesgut. IhrHeimwurde meinezweite Heimat.Sie warenso liebevoll, fürsorglich, loyal, tolerant, ...
David Beckham, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAININGSGELÄNDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trainingsgelände no contexto das seguintes notícias.
1
Fortuna Düsseldorf im Trainingslager: Der Charme des Rustikalen
Fortunas Trainingsgelände auf Malta liegt ein wenig außerhalb. Hunde heulen, der Wind pfeift auf dem platten Land. Aber irgendwie hat die Anlage ihren ganz ... «RP ONLINE, jan 17»
2
OCR Munich: Neuer Verein plant eigenes Trainingsgelände in ...
„Wir werden das Trainingsgelände peu à peu entwickeln. Das fängt an mit einer einfachen Kletterwand, die wir selbst bauen und vom TÜV abnehmen lassen“, ... «Merkur.de, dez 16»
3
Rebenfreie Weinberge waren erstes Trainingsgelände
Rebenfreie Weinberge waren erstes Trainingsgelände Dieser Drachenflieger gleitet um den Tegelberg im Allgäu. Ausflüge in die Alpen haben einen festen ... «Heilbronner Stimme, dez 16»
4
Streit um Trainingsgelände: Grüne diskutieren Umzug des 1. FC ...
Die Diskussion um den Ausbau des FC-Trainingsgeländes ist durch einen Vorschlag aus den Reihen der Grünen angeheizt worden. «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
5
Führung über Reals Trainingsgelände
SpecialWas sagt man, wenn man zu einer exklusiven Tour über Real Madrids Trainingsgelände in Valdebebas eingeladen wird? Zu! Nur Fanklubs, wie die ... «REAL TOTAL, nov 16»
6
Ancelotti kehrt zu Reals Trainingsgelände zurück
Carlo Ancelotti betritt offenbar in der nächsten Woche nach einem Jahr und vier Monaten wieder das Trainingsgelände von Real Madrid! Wie die spanische ... «REAL TOTAL, set 16»
7
Ausweichmanöver an der Grünwalder Straße: BMW kracht in den ...
München - Nein, es war kein Roter: Ein weißer BMW hat am Montag einen Zaun am 1860-Trainingsgelände durchbrochen. Der Fahrer war zuvor einem ... «tz.de, set 16»
8
Trainingsgelände: Landratsamt unterstützt Motorsportler
Vorerst darf der MSC Pfaffenhofen auf dem Lidl-Platz trainieren. Langfristig suchen Kreis, Gemeinde und Verein ein neues Trainingsgelände für die ... «Südwest Presse, ago 16»
9
TSV 1860 München: Arjen Robben am Trainingsgelände gesichtet
Arjen Robben am Trainingsgelände der Löwen - er meldete seinen Sohn Luka in der dortigen Fußballschule an. © AFO. München - Arjen Robben fehlt dem FC ... «tz.de, ago 16»
10
Trainingsgelände des TSV 1860: Die Bagger rollen an - am ...
Großbaustelle an der Grünwalder Straße: Der Hauptplatz des TSV 1860 wird erneuert - die Profis müssen auf die hinteren Fußballplätze ausweichen. Foto: ME. «Abendzeitung München, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trainingsgelände [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trainingsgelande>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z