Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trainingsplatz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAININGSPLATZ EM ALEMÃO

Trainingsplatz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAININGSPLATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trainingsplatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAININGSPLATZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trainingsplatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trainingsplatz no dicionário alemão

área de treinamento. Übungsplatz.

Clique para ver a definição original de «Trainingsplatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAININGSPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAININGSPLATZ

Trainingseinheit
trainingsfrei
Trainingsgelände
Trainingshose
Trainingsjacke
Trainingskontrolle
Trainingslager
Trainingsmethode
Trainingsmöglichkeit
Trainingspartner
Trainingspartnerin
Trainingspensum
Trainingsplan
Trainingsprogramm
Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster
Trainingsschuh
Trainingszeit
Trainingszentrum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAININGSPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinônimos e antônimos de Trainingsplatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAININGSPLATZ»

Trainingsplatz wörterbuch Grammatik trainingsplatz einer demokratie münchen Allein Ausstellung „Trainingsplatz Demokratie Besucher über Gäste ließen sich zusätzlich vielfältigen Rahmenprogramm Dict für dict Deutschwörterbuch sicherheitstraining sonsbeck Unsere Gutscheine sind auch Schnelle Ausdrucken erhältlich mehr Infos hier Sonsbeck Adac veranstaltung ADAC „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren FAHRSPASS ABER SICHER Schlangenjäger rund einsatz sportal Juni Rund deutschen Fußball Nationalmannschaft Santo André Schutz Spieler Trainer Betreuer sport Hallings tagebuch osthessischem Tagen kurzer Dauer Unser Reporter dennoch begeben einen osthessischen Anstrich Anti spionage wand jogi löw versteckt brasilien Meter hoch lang Jogis Spionagewand Quadratmeter Sichtschutz Xjung dein zusammenhalt respekt Dein Zusammenhalt Respekt

Tradutor on-line com a tradução de Trainingsplatz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAININGSPLATZ

Conheça a tradução de Trainingsplatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trainingsplatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trainingsplatz» em alemão.

Tradutor português - chinês

培训课程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curso de formación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

training course
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण पाठ्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورة تدريبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

учебный курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curso de formação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ কোর্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cours de formation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kursus latihan
190 milhões de falantes

alemão

Trainingsplatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニングコース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교육 과정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latihan mesthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóa đào tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण अभ्यासक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim kursu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corso di formazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkolenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навчальний курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curs de formare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαιδευτικό πρόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opleidingskursus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trainingsplatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAININGSPLATZ»

O termo «Trainingsplatz» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trainingsplatz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trainingsplatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trainingsplatz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAININGSPLATZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trainingsplatz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trainingsplatz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trainingsplatz

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRAININGSPLATZ»

Citações e frases célebres com a palavra Trainingsplatz.
1
Uli Maslo
Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht. Die schlechte: der Trainingsplatz stand unter Wasser. Die gute: es ist keiner ertrunken.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAININGSPLATZ»

Descubra o uso de Trainingsplatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trainingsplatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olympia: Kult, Sport und Fest in der Antike
Trainingsplatz und Wettkampfstätten Wenn die Athleten zum Wettkampf in Olympia antraten, hatten sie bereits eine lange Vorbereitungsphase vor Ort hinter sich. Seit das Zeusheiligtum von Elis aus verwaltet wurde (siehe S. 11), hatten sich ...
Ulrich Sinn, 1996
2
Handbuch Frauenfussball
Trainingsplatz. 9.2.1. Vorbild. sein. Die Leistungsorientierung und die Leistungsbereitschaft einer Fußballmannschaft steht und fällt mit dem Vorbild des Trainers. Er muss sein Engagement und seine Leidenschaft für das Spiel auf seine ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
3
Interregnum:
„Alle Rekruten in fünf Minuten in Übungskleidung am Trainingsplatz!“ Er verschwand. „Ihr habt den guten Mann gehört“, sprach Aiden und machte sich daran seinen Rucksack zu durchstöbern. Ich tat es ihm nach. Er war trotz seines Gewichtes ...
Daniel Budick, 2013
4
Interaktivität: ein transdisziplinärer Schlüsselbegriff
Trainingsplatz. der. ,4d-/joc-Gesellschaft. Die technische und kommunikative Zweiwegstruktur des Internet ermöglicht es, aus dem Schema der Broadcast- Medien auszubrechen. Diese produzieren ein Schema der Kommunikation, in dem die ...
Christoph Bieber, 2004
5
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
Trainingsplatz. haben diese Spieler nichts mehr zu suchen und sind folglich auch bei einer Topmannschaft nicht zu finden. Nur wenn ich das Spiel des Gegners zerstören will und selbst fürs Spiel nichts tue, können solche Spieler von einem ...
Matthias Greulich, 2011
6
Abseitsfalle
Benjamin Wagner. Unser Trainingsplatz war noch simpler als der Sportplatz zu Hause. Es gab nur ein kleines Gebäude mit einer Kabine ohne Dusche und keinen einzigen Sitzplatz. Auch der Kunstrasen war schon gar kein Kunstrasen mehr, ...
Benjamin Wagner, 2009
7
Die Magie von Weltenei: Weltenei-Reihe
Ro ging mit schnellen Schritten zu der Mauer, welche den Kräutergarten zum Trainingsplatz hin abgrenzte. Teese wurde ein wenig mulmig, als sie dort die Elster sitzen sah. Der Vogel beäugte sie und Ro gleichermaßen mit schiefgehaltenem ...
Henrietta S. Panneke, 2011
8
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
Doch der Spontan​coach findet keinen großen Gefallen mehr anderRückkehr aufden Trainingsplatz. »Mir hatderManagerposten mehr Spaß gemacht. Ich habedie Freiheit genossen, mir denTag nachmeinen Terminen einteilenzu können, ...
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012
9
Wenn der Kuchen schweigt, sprechen die Krümel: Neue Geschichten
Bloß weil die so naham Trainingsplatz wohnt. DieSau. Ach, ich wünschte mir, ich selber würdenoch näheram Trainingsplatz wohnen als die. Dann wären nämlich wir zusammen, und die Müller könnte von mir aus mit diesem hässlichen ...
Uli Hannemann, 2012
10
Serena
Serena stand meist während des Trainings auf ihrem Balkon, der auf den Trainingsplatz hinaus ragte. Sie beobachtete die Zwillinge bei ihrem allmorgendlichen Training. Beide trugen nichts weiter als eine einfache Stoffhose zu Lederstiefeln.
Verena Pophanken, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAININGSPLATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trainingsplatz no contexto das seguintes notícias.
1
FC Augsburg: Darum wechselte der FC Augsburg seinen ...
Zum ersten Mal stand Dong-Won Ji auf dem Trainingsplatz. Aus privaten Gründen hatte der Südkoreaner über die Winterpause länger in Südkorea bleiben ... «Augsburger Allgemeine, jan 17»
2
1. FC Köln: Leonardo Bittencourt ist zurück auf dem Trainingsplatz
Obwohl Bayer 04 Leverkusen und den 1.FC Köln in der Tabelle nur zwei Plätze trennen, liegen in der Selbst- und auch in der öffentlichen Wahrnehmung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 16»
3
Trainingsplatz bekommt einen Hybridrasen
Das Monstrum in Grün und Orange soll aus dem unbrauchbaren Trainingsplatz der Profis wieder einen brauchbaren machen – und zwar mittels implantierter ... «kreiszeitung.de, dez 16»
4
Der Trainingsplatz füllt sich wieder beim VfL Bochum
Bochum.. Der Trainingsplatz füllt sich wieder beim VfL Bochum. Nach dem tapfer erkämpften 2:2 bei Dynamo am Samstag, als Trainer Gertjan Verbeek mit nur ... «Derwesten.de, nov 16»
5
FCH und FFV: Gemeinderat bewilligt neuen Trainingsplatz
Die Sportplätze auf dem Schlossberg oberhalb der Voith-Arena: Bald könnte ein weiterer Trainingsplatz für den 1. FC Heidenheim/FFV Heidenheim entstehen ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Bekommt der FCH einen weiteren Trainingsplatz?
Die Sportplätze auf dem Schlossberg oberhalb der Voith-Arena: Bald könnte ein weiterer Trainingsplatz für den 1. FC Heidenheim/FFV Heidenheim entstehen ... «Südwest Presse, nov 16»
7
Geißbockheim-Ausbau: 1. FC Köln soll auf Trainingsplatz verzichten
Die Stadtverwaltung schlägt vor, dass der FC bei der Erweiterung seines Geländes im Äußeren Grüngürtel auf einen der drei geplanten neuen Trainingsplätze ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
8
Wolze beim MSV Duisburg zurück auf dem Trainingsplatz
Für das Regensburg-Spiel fällt der Vize-Kapitän aus. Duisburg.. Kevin Wolze ist beim Fußball-Drittligisten MSV Duisburg auf den Trainingsplatz zurückgekehrt. «Derwesten.de, out 16»
9
Kohr ist zurück auf dem Trainingsplatz
Gut drei Wochen nach dem brutalen Foul des Mainzers José Rodriguez steht Dominik Kohr beim FC Augsburg wieder auf dem Trainingsplatz. Der 22-Jährige ... «kicker, out 16»
10
BVB: Reus zurück auf dem Trainingsplatz
Dortmunds Marco Reus (Foto) ist wieder ins Lauftraining eingestiegen. Wann der 27-Jährige, der in dieser Saison aufgrund einer Adduktorenverletzung sowie ... «transfermarkt, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trainingsplatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trainingsplatz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z