ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRAMPEN
englisch to tramp, eigentlich = stampfend auftreten, verwandt mit ↑trampeln.
definição de trampen no dicionário alemão
Parando carros e levando-os com eles e dirigindo em algum lugar, viajando; andar de carona como um vagabundo. Parando carros e levando-os com eles e dirigindo em algum lugar, viajando; exemplo de autocarro para Paris, fazendo caminhadas em toda a Europa. Autos anhalten und sich mitnehmen lassen und auf diese Weise irgendwohin fahren, reisen; per Anhalter fahren als Tramp umherziehen. Autos anhalten und sich mitnehmen lassen und auf diese Weise irgendwohin fahren, reisen; per Anhalter fahrenBeispielnach Paris, durch ganz Europa trampen.
Clique para ver a
definição original de «trampen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TRAMPEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trampe
du trampst
er/sie/es trampt
wir trampen
ihr trampt
sie/Sie trampen
Präteritum
ich trampte
du tramptest
er/sie/es trampte
wir trampten
ihr tramptet
sie/Sie trampten
Futur I
ich werde trampen
du wirst trampen
er/sie/es wird trampen
wir werden trampen
ihr werdet trampen
sie/Sie werden trampen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin getrampt
du bist getrampt
er/sie/es ist getrampt
wir sind getrampt
ihr seid getrampt
sie/Sie sind getrampt
Plusquamperfekt
ich war getrampt
du warst getrampt
er/sie/es war getrampt
wir waren getrampt
ihr wart getrampt
sie/Sie waren getrampt
Futur II
ich werde getrampt sein
du wirst getrampt sein
er/sie/es wird getrampt sein
wir werden getrampt sein
ihr werdet getrampt sein
sie/Sie werden getrampt sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trampe
du trampest
er/sie/es trampe
wir trampen
ihr trampet
sie/Sie trampen
Futur I
ich werde trampen
du werdest trampen
er/sie/es werde trampen
wir werden trampen
ihr werdet trampen
sie/Sie werden trampen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei getrampt
du seiest getrampt
er/sie/es sei getrampt
wir seien getrampt
ihr seiet getrampt
sie/Sie seien getrampt
Futur II
ich werde getrampt sein
du werdest getrampt sein
er/sie/es werde getrampt sein
wir werden getrampt sein
ihr werdet getrampt sein
sie/Sie werden getrampt sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trampte
du tramptest
er/sie/es trampte
wir trampten
ihr tramptet
sie/Sie trampten
Futur I
ich würde trampen
du würdest trampen
er/sie/es würde trampen
wir würden trampen
ihr würdet trampen
sie/Sie würden trampen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre getrampt
du wärest getrampt
er/sie/es wäre getrampt
wir wären getrampt
ihr wäret getrampt
sie/Sie wären getrampt
Futur II
ich würde getrampt sein
du würdest getrampt sein
er/sie/es würde getrampt sein
wir würden getrampt sein
ihr würdet getrampt sein
sie/Sie würden getrampt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trampen
Infinitiv Perfekt
getrampt sein
Partizip Präsens
trampend
Partizip Perfekt
getrampt
SINÔNIMOS DE «TRAMPEN» EM ALEMÃO
As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «trampen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de trampen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAMPEN»
trampen
hitchhiken
gefährlich
Wörterbuch
deutschland
verboten
europa
erfahrungen
durchs
land
duden
Trampen
gelegentlich
auch
Autostopp
oder
Anhalter
fahren
Regel
kostenlose
Mitreise
einem
fremden
Kraftfahrzeug
Mitfahrt
selbst
bezeichnet
Lift
Über
anhalterfreunde
Einführung
Trampen
ausmacht
worin
Reiz
liegt
fasziniert
tramperwiki
hitchwiki
Autostopp
Anhalter
hitchhiking
Mitreise
Kraftfahrzeug
Mitfahrt
wikitravel
eine
Transportoption
daher
sollte
Reiseführer
darauf
eingegangen
werden
dieser
Seite
finden
sich
allgemeine
Informationen
hospitalityclub
Alle
Tips
Tricks
Goldene
Regeln
erfahrenen
Tramper
Reisen
anhalter
tipps
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAMPEN»
Descubra o uso de
trampen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
trampen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit dem Taxi durch die Galaxis!: Wozu denn
trampen?
Sagt mal, es ist Euch doch sicher auch schon aufgefallen, dass mit der Schweiz irgendwie etwas nicht stimmt?
2
Weltweitweg: Beobachtungen zum Backpacking
Zudem ist bemerkenswert, dass das Trampen bei einigen EU-Projekten
integraler Bestandteil ist, sowie ein gesellschaftlich nahezu anerkanntes Mittel
des internationalen Austauschs darzustellen scheint. Im Juni 2004 sind
beispielsweise ...
Zeile1 —9 Ü a) Jens und Bernhard wollen nach Griechenland trampen. Ü b)
Jens und Bernhard haben bis zum Nachmittag ein Auto gefunden. l:l c) Jens und
Bernhard fahren mit ihrem eigenen Auto nach Hamburg. 2. Zeile10—16 l:l a) Die
...
Manuela Georgiakaki, 2006
4
Stefan Loose Reiseführer Tibet
Wer außerhalb dieser Orte irgendwo hin möchte oder wer nicht mitgenommen
wird, muss versuchen zu trampen. Die Busfahrten sind nicht immer ungefährlich,
und die Fahrer kennen gegenüber ihren Fahrgästen nicht das geringste ...
5
Lesetraining für Jugendliche und junge Erwachsene in der ...
7. Lies den Text noch einmal! Einer von den drei Sätzen stimmt mit dem Text
überein. Kreuze an! 1 . Zeile 1 - 9 J a) Jens und Bernhard wollen nach
Griechenland trampen. J b) Jens und Bernhard haben bis zum Nachmittag ein
Auto gefunden.
6
Lonely Planet Reiseführer Schottland
Trampen ist in keinem Land völlig sicher und deshalb nie uneingeschränkt zu
empfehlen. Reisende, die trampen, nehmen ein geringes, aber nicht zu
unterschätzendes Risiko auf sich. Doch viele entscheiden sich fürs Trampen,
deshalb ein ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2013
7
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Buenos Aires ist die einzige argentinische Stadt mit einem U—Bahn—System („
Subte“). Trampen Gute Stellen zum Trampen sind Tankstellen in den Randzonen
großer Städte, wo Lastwagenfahrer ihre Trucks betanken. In Patagonien sind ...
Regis St. Louis, Sandra Bao, Greg Benchwick, 2014
8
Lonely Planet Reiseführer Argentinien
In keinem Land der Welt ist das Trampen (hacer dedo) wirklich vollkommen
sicher. Reisenden, die sich dafür entscheiden, sollte allerdings klar sein, dass sie
ein kleines, doch möglicherweise ernsthaftes Risiko eingehen. Wer sich dadurch
...
Sandra Bao, Gregor Clark, Carolyn McCarthy, 2013
Trampen ist in keinem Land der Weit ganz sicher und Lonely Planet empfiehlt es
nicht. Reisende, die sich dafür entscheiden, gehen ein kleines, aber
möglicherweise ernstes Risiko ein. Etwas sicherer ist es, wenn man zu zweit reist
und ...
Josephine Quintero, Matthew Charles, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer Vereinigte Arabische Emirate, Oman ...
Trampen ist nirgendwo auf der Welt völlig sicher und kann daher auch nicht
empfohlen werden. Reisende, die dennoch trampen wollen, müssen sich einer
kleinen, aber unter Umständen ernsten Gefahr bewusst sein. Dies gilt
insbesondere ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAMPEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
trampen no contexto das seguintes notícias.
Trampen ist out!: Jetzt wird mitgeflogen
„Bisher konnten sich das hauptsächlich Top-Verdiener leisten“, sagt Wingly-Mitgründer Lars Klein (22). Die anderen mussten trampen oder in den Zug steigen. «Berliner Kurier, dez 16»
Notfälle: Mann will von Rheinland-Pfalz nach Jerusalem trampen
Ein 50 Jahre alter Tramper aus Koblenz ist nicht wie geplant in Jerusalem gelandet, sondern in einer psychiatrischen Klinik. Der Mann habe auf der Autobahn ... «FOCUS Online, nov 16»
Trampen mit Pappschild, Daumen und Geduld
Dieser Lkw hält nicht an: Volontär Niklas Preuten wartet an der Ruhrstraße in Arnsberg auf eine spontane Mitfahrgelegenheit. Bis nach Hirschberg geht es ... «Derwesten.de, out 16»
Trampen - Heute hier, morgen dort
Mittlerweile ist das Trampen stark zurückgegangen. Viele junge Menschen können sich heute ein eigenes Auto leisten, es gibt Wochenend-Tickets, ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
Um die Wette trampen bis nach Bulgarien
"Trampen ist Freiheit." Auf diese Antwort kann man mit einer wasserdichten Quote wetten, fragt man jemanden, warum er regelmäßig per Autostopp reist. «NDR.de, ago 16»
Weil der Bus nicht mehr hält | Oma muss jetzt trampen
Zittau (Sachsen) – Der Bus hält nur noch selten, am Wochenende gar nicht mehr. Wer kein Auto hat, sitzt in den Dörfern der Oberlausitz fest. Das will der ... «BILD, jul 16»
Weltreise ohne Geld: Fünf Jahre um die Welt trampen
Wie, bitte schön, trampt man denn nach Australien? Perko: Manchmal bekam ich den Transport auch im Tausch gegen Arbeit. Die Überquerung des Indischen ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
Trampen: "Auch der Porsche-Betriebsrat nimmt mich mit"
Im Auto riecht es nach Gras? Der Fahrer lästert über Schmarotzer? Max Reitmeyer ist deutscher Meister im Trampen und rät: Steigt nicht in jedes Auto. «ZEIT ONLINE, mai 16»
Reiseblogger: Trampen durch Norwegen – bei minus 20 Grad
Wie klein ist die Welt? Auf der Suche nach einer Antwort reist Christoph Karrasch unter anderem nach Norwegen, wo er bei zweistelligen Minusgraden am ... «DIE WELT, mar 16»
"Rucksackkometen" und das Trampen durch Südosteuropa
Ein Taugenichts-Remix mit Sog: Der Debütroman "Rucksackkometen" von Stefan Ferdinand Etgeton widmet sich dem Trampen durch Südosteuropa. «Badische Zeitung, fev 16»
