Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tranquillität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANQUILLITÄT

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANQUILLITÄT EM ALEMÃO

Tranquillität  [Tranquillitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANQUILLITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tranquillität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANQUILLITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tranquillität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tranquillität no dicionário alemão

Calma, serenidade. Ruhe, Gelassenheit.

Clique para ver a definição original de «Tranquillität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANQUILLITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANQUILLITÄT

Trankopfer
Tranksame
Tränkstoff
Tränkung
Tranlampe
Tranquilizer
tranquillamente
tranquillo
Trans-Europ-Express
Transaktion
Transaktionssteuer
transalpin
transalpinisch
Transaminase
transatlantisch
Transbaikalien
Transceiver
Transdanubien
transdermal
Transduktor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANQUILLITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinônimos e antônimos de Tranquillität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANQUILLITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tranquillität» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tranquillität

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANQUILLITÄT»

Tranquillität Gelassenheit Gleichmut Ruhe Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden tranquillität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Tran quil tät 〈f veraltet〉 Ruhe Gelassenheit tranquilitas „Windstille tranquillare „beruhigen woxikon tranqiullität traanquillität tranquiilliität tranquuillität tranqquillität trranquillität ttranquillittätt tranquilität tranquillllität trannquillität tramquillität ranquillität enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http veraltet Windstille beruhigen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict fremdwort anderes wort Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht redensarten index

Tradutor on-line com a tradução de Tranquillität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANQUILLITÄT

Conheça a tradução de Tranquillität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tranquillität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tranquillität» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tranquillität
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tranquillität
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tranquillität
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tranquillität
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tranquillität
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tranquillität
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tranquillität
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tranquillität
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tranquillität
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tranquillität
190 milhões de falantes

alemão

Tranquillität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tranquillität
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tranquillität
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tranquillität
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tranquillität
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tranquillität
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tranquillität
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tranquillität
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tranquillität
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tranquillität
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tranquillität
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tranquillität
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tranquillität
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tranquillität
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tranquillität
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tranquillität
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tranquillität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANQUILLITÄT»

O termo «Tranquillität» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tranquillität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tranquillität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tranquillität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANQUILLITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tranquillität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tranquillität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tranquillität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANQUILLITÄT»

Descubra o uso de Tranquillität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tranquillität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Goettinger Dichterbund. Zur Geschichte der deutschen ...
Von Opitz an, bei welchem diese Caprice der Tranquillität schon in ihrer ganzen Starke erscheint, klingt fast bei allen Poeten dieses Jahrhunderts das Horazische ,,üeswm ille, qui pro- «ul neSvtijg" in allerhand Modulationen immer und immer ...
Robert Eduard Prutz, 1841
2
Der Göttinger Dichterbund: Zur Geschichte der deutschen ...
Von Opitz an, bei welchem diese Capriee der Tranquillität schon in ihrer ganzen Stärke erscheint, klingt fast bei allen Poeten dieses Jahrhunderts das Horazische ,,Ueswm ill«, qui pro- oul neAntiis" in allerhand Modulationen immer und immer ...
Robert Eduard Prutz, 1841
3
Das deutsche Russlandbild im frühen 18. Jahrhundert: ...
Hause, durch die Gnade Gottes, bey volkommener Gesundheit befinden, und unter Dero hochweisen Regierung alles, wie vor diesem, in erwünschter Tranquillität zugehe."95 Ebenso regelmäßig berichteten die Korrespondenten über die ...
Astrid Blome, 2000
4
Studia Leibnitiana
Und hierauß habe nur so viel beweisen wollen, das Unßere Tranquillität, wen unß der gesunde Verstand nicht leitet, kein gewießes und Unfehlbahres kenn Zeichen sey, actiones nostras ideö bonas esse, eben so wenig; als in Theologicis die ...
5
Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...
Orten befindlichen Feinden contrabeffirt/unfer zuvorhin betrübt und affiigirt liebe Teutfa7eVatterland für mehrer Beängfiigung gerettet / und dertnahl wiederumb in der allgetneinen Tranquillität fiabilirt werden möge) nichtallein beweglich ...
Michael Caspar Lundorp, 1668
6
Londorpius Suppletus & Continuatus, Sive: Acta Publica, Das ...
... alle Tranquillität/ Rul) und Einigkeit fucbenden Mit-Fiirften deffelben Furftl. Haufes/ der jetzige betri'ibte Jammerftand derNieder-Heßifmen Lande/ unbedachtlich/ auß diefeni Vorwandt idvolle imputirt und zugefchrieben wei*en. e . Weil unfer ...
‎1667
7
Londorpius Suppletus Et Continuatus, Sive Acta Publica, Oder ...
... und auß den Schrancken [chreitenderZuverficvt zum Glück das Abfehen auf die Königliche Moderation und Providenß, den zukunfitigen Außgang be. treffent, genommen, nachder Tranquillität, Ruhe und freundli en Compofition ichnuriirarks  ...
Michael Caspar Lundorp, Martin Meyer, 1744
8
Wahl-Capitulation (dd. Franckfurth 12. Octobr. 1711) Cum ...
... EneziehunganfehentlicherGliedergarAinterececirt wordenAFl I i als fouen und wollen Wir zu Abwendung obverfiandener gefährlicher und der gemeinen tranquillität des Heil. Röm. Reichs fchädlicher Zergliederung und MißverfiandF der-z V ...
Carolus VI. imperator Romanorum, 1712
9
Die Staatsgrundgesetze des deutschen Reiches
... zu Abwendung obverstandener gefährlicher und der gemeinen Tranquillität des heiligen römischen Reichs schädlicher Zergliederung und Missverstand dergleichen Protektion» - und Schirmbriefe 559.
Friedrich Maximilian Oertel, 1841
10
Die Wahl-Capitulationen der röm. Keyser Leopold II. und ...
Winnie-*Abwendung obverfiandener geWiä-eri unt-"der-_ti'eineinen Tranquillität des heiligen rdmifchen Reichs [weiblicher Zergliedernng und Mißoerfiand, dergleichen *Protektions-und Schirmbriefe fiir mittelbare Städte undLandfchaften den ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1794

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranquillität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tranquillitat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z