Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Transitgut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSITGUT EM ALEMÃO

Transitgut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSITGUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transitgut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSITGUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Transitgut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Transitgut no dicionário alemão

Bem, isso chega ao seu destino em trânsito. Gut , das seinen Bestimmungsort im Transit erreicht.

Clique para ver a definição original de «Transitgut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSITGUT


Bedingtgut
Bedịngtgut [bəˈdɪŋtɡuːt]
Catgut
[ˈkɛtɡat] 
Frachtgut
Frạchtgut [ˈfraxtɡuːt]
Gesamtgut
Gesạmtgut
Importgut
Impọrtgut [ɪmˈpɔrtɡuːt]
Katgut
Kạtgut […ɡʊt]  , auch: [ˈkɛtɡat] 
Leichtgut
Le̲i̲chtgut
Pachtgut
Pạchtgut [ˈpaxtɡuːt]
Postgut
Pọstgut
Saatgut
Sa̲a̲tgut [ˈzaːtɡuːt]
Schnittgut
Schnịttgut [ˈʃnɪtɡuːt]
Schriftgut
Schrịftgut [ˈʃrɪftɡuːt]
Schüttgut
Schụ̈ttgut [ˈʃʏtɡuːt]
Transportgut
Transpọrtgut
Tunichtgut
Tu̲nichtgut
Wortgut
Wọrtgut [ˈvɔrtɡuːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSITGUT

Transit
Transitabkommen
Transitgeschäft
Transithalle
Transithandel
transitieren
Transition
Transitionsphase
transitiv
transitivieren
Transitivität
Transitivum
Transitland
transitorisch
Transitorium
Transitpauschale
Transitraum
Transitreisende
Transitreisender
Transitstraße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSITGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Salzkammergut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
Weingut
genauso gut
gut
supergut
ungut

Sinônimos e antônimos de Transitgut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSITGUT»

Transitgut wörterbuch transitgut Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS ökon kostenlosen viele weitere russisch quickdict Russisch güter транзитный товар груз Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Tran meist seinen Bestimmungsort Transit erreicht bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen lernen latein frag caesar Formen Latein Interglot translated

Tradutor on-line com a tradução de Transitgut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSITGUT

Conheça a tradução de Transitgut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Transitgut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Transitgut» em alemão.

Tradutor português - chinês

在途
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en tránsito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in transit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रास्ते में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في عبور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в пути
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em trânsito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথের মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en transit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam transit
190 milhões de falantes

alemão

Transitgut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸送中
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing transit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá cảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடத்தப்படும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transit olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in transito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w tranzycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в дорозі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în tranzit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά τη μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in transito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i transit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i transitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Transitgut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSITGUT»

O termo «Transitgut» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Transitgut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Transitgut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Transitgut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSITGUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Transitgut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Transitgut» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Transitgut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSITGUT»

Descubra o uso de Transitgut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Transitgut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die Handelsverhältnisse zwischen der Schweiz und den ...
Als bloßes Transitgut durch die Schweiz stellen sich von jener Gesammtausfuhr von . . 70,734,051 nämlich die großen Mengen Seide, rohe und gefärbte, Baumwolle, rohe, Wolle und Wollenwaaren, Farbwaaren, Eisen und Eisenwaaren ...
August von Gonzenbach, 1845
2
Klausurenkurs im Internationalen Privatrecht: Ein Fall- und ...
Eine Sonderanknüpfung von Transitgut nach Art. 46 EGBGB an das Recht des Bestimmungslandes steht jedoch nur für sachenrechtliche Vorgänge ohne Bezug zum Lageort zur Diskussion. Die Entwendung von Transitgut ist hingegen ...
Thomas Rauscher, 2013
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1841
32 bis 34); im Falle e) nach den Vorschriften über die Niederlage für Güter, über welche Disposition vorbehalten bleibt; im Falle l) nach den besonderen Bestimmungen über die Niederlage für unwiderrufliches mittelbares Transitgut. 2 ) Wenn ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1841
4
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Der S. 1931 betrifft lediglich das privatrechtliche Verhältniß zwischen dem Wirth und seinem Gast, und wenn nun die Zollordnung oder die Vorschrift des Kreisdirectoriums sagte, es dürfe kein Transitgut im Wirthshaus, sondern nur im ...
5
Vollständige sammlung aller gesetze u. verordnungen über ...
6142 — 46. den inländischen Weinhandler überhaupt zu gestatten, ihre eigentbümlichen im Ausland gekauften Weine in der Absicht als Transitgut zu lagern, um für den Absatz in das Ausland Gelegenheit zu suchen. Diese Verfügung trifft nur ...
Baden (Germany), 1827
6
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
steht unter Verschluß und Controle der Zollverwaltung. 18- «- Das unwiderrufliche Transitgut darf nur in abgesonderten, baulich abgeschlossenen, zu völlig sicheren Verschlusse eingerichteten Lagerräumen niederbiegt werden. 8- ES ist nicht ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1850
7
Neue Sammlung sämmtlicher in der Preußischen Rheinprovinz ...
1. Die Niederlage sür Güter, !t,en des Packhoss » Regulativs sür über welche die Disposition vorbe» Uerdingen vom II. d. Mts. halten wird, unterliegt den Boeschrist II. Niederlage sür unwideerufliches Transitgut. 8. 2. Die Boeschristen der §§ ...
8
Darstellung der Handelsverhältnisse zwischen der Schweiz und ...
Die Sache gestaltet sich aber noch weit schlimmer, wenn die Gegenstände des Aus- fuhrhandels aus der Schweiz nach Frankreich näher in's Auge gefaßt werden. Von dem Gesamnitberrag von . sind nämlich als bloßes Transitgut abzuziehen ...
August ¬von Gonzenbach, 1842
9
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
... des Zollvereins nach Oesterreich ausgeführt — in Wirklichkeit Transitgut desselben — wahrend nur I2I.27S Ztr. rohe Baumwolle und II.g«S Ztr. Farbhölzer unter Begleitschcin-Kontrole dahin durchgeführt und als Transitgut notirt wurden.
10
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
meinen Niederlage-Regulatives finden auch auf die Nieder« läge für unwiderrufliches Transitgut Anwendung. §3. Diese Niederlage (§. 2) ficht unter Verschluß und Controle der Zollverwaltung. § 4. DaS unwiderrufliche Transitgut darf nur in ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1850

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSITGUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Transitgut no contexto das seguintes notícias.
1
Mit einer Cannabis-Plantage auf der Donau
Wenn beide Donauufer zum Hoheitsgebiet ein und desselben Staates gehören, hat dieser Staat das Recht, das Transitgut unter Zollverschluss zu nehmen oder ... «VICE.com, mar 15»
2
Kasachstan will mehr sein als ein Transitland
KTZ Express hat auch mit dem Ankauf der ersten eigenen Schiffe begonnen. Dahinter steht der Grundsatz "kasachisches Export- oder Transitgut - kasachischer ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, jul 14»
3
Wird die Ukraine ohne ihren Osten überleben?
Als erstes werden diejenigen darunter leiden, die dort ihre Waren verkaufen, Rohstoffe erworben oder ihre Fracht als Transitgut befördert haben. Über Jahre ... «Ukraine-Nachrichten, jun 14»
4
Kosovo-Grenzstreit Machtprobe an der Schmuggelgrenze
... um den Export kosovarischer Waren nach Serbien oder als Transitgut zu gewährleisten. Um wirtschaftlich weiterzukommen, muss Kosovo einen Zugang zu ... «Spiegel Online, jul 11»
5
Gütertransport über den San Bernardino
Sie hießen ,Roden', oder aber speziell in Graubünden ,Porten', vom italienischen portare (tragen), weil meistens Saumrosse das Transitgut trugen.“ Diese als ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, abr 10»
6
Nils Brock: Argentinien und Mexiko wollen Cannabis legalisieren
... für eine Entkriminalisierung des Konsums im eigenen Land, lieber stellt er alles beschlagnahmte Gras als »kolumbianisches Transitgut« für den US-Markt dar. «Jungle World, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transitgut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transitgut>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z