Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Transportwesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSPORTWESEN EM ALEMÃO

Transportwesen  Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPORTWESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transportwesen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSPORTWESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Transportwesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Transportwesen

tráfego

Verkehr

O tráfego é o movimento de pessoas, bens ou mensagens em um sistema definido. Neste caso, as unidades são movidas ao longo de bordas de uma rede ou em rotas de uma infra-estrutura de tráfego. O tráfego torna a mobilidade espacial visível e, portanto, é parte dela. Através da mobilidade, a mobilidade torna-se possível. No entanto, enquanto a ciência social estuda os motivos e os antecedentes do tráfego sob o título de mobilidade, a palavra tráfego é mais uma perspectiva engenharia-científica. O tráfego surge como resultado da separação espacial das necessidades humanas, como habitação, trabalho, lazer, educação, recreação, turismo, etc. Em geral, o transporte é realizado através de rotas de transporte claramente definidas. Verkehr ist die Bewegung von Personen, Gütern oder Nachrichten in einem definierten System. Dabei werden Einheiten entlang von Kanten eines Netzwerks oder auf Routen einer Verkehrsinfrastruktur bewegt. Der Verkehr macht die räumliche Mobilität sichtbar und ist damit ein Teil von ihr. Durch Verkehr wird Mobilität erst möglich. Während aber die Sozialwissenschaft unter dem Stichwort Mobilität die Motive und Hintergründe des Verkehrs erforscht, ist mit dem Wort Verkehr eher eine ingenieurwissenschaftliche Sichtweise verbunden. Verkehr entsteht als Folge räumlicher Trennung menschlicher Bedürfnisse wie Wohnen, Arbeiten, Freizeit, Bildung, Erholung, Tourismus etc. In der Regel werden Verkehrsmittel über eindeutig definierbare Verkehrswege geführt.

definição de Transportwesen no dicionário alemão

A totalidade das instalações e operações relacionadas ao transporte. Gesamtheit der Einrichtungen und Vorgänge, die den Transport betreffen.
Clique para ver a definição original de «Transportwesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSPORTWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Meldewesen
Mẹldewesen
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSPORTWESEN

Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten
Transportkiste
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmen
Transportunternehmer
Transportunternehmerin
Transportversicherung
Transportweg
Transportzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSPORTWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinônimos e antônimos de Transportwesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSPORTWESEN»

Transportwesen transportwesen Wörterbuch außenhandel studium geschichte logistik Verkehr Bewegung Personen Gütern oder Nachrichten einem definierten System Dabei werden Einheiten entlang Kanten eines Netzwerks Routen einer Verkehrsinfrastruktur bewegt studienwahl bedeutet viel mehr bloßen Transport Umschlag Lagerhaltung Waren Heute umfasst Unternehmen ganzheitliche fachhochschule erfurt Fachhochschule Erfurt Fakultät Wirtschaft Verkehr bachelor master Bachelor Master Studiengang Hochschule Bremerhaven Kreuzworträtsel bordmechaniker Wenn Suche nach Lösungswort BORDMECHANIKER übereinstimmt einfach Link betätigen studieren studiengänge Worum geht Deutschland Österreich Schweiz angeboten Hier Überblick Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Transportmessen messe termine Messebewertung allen Informationen bereich marken motor presse stuttgart Marken sind hier Marke FERNFAHRER Bereich Fachschaftsrat verkehrs lokales dich Verkehrs verbinden registriere noch heute für RegistrierenAnmelden Dict wörterbuch dict Automotive Automobilindustrie Technologietreiber viele

Tradutor on-line com a tradução de Transportwesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSPORTWESEN

Conheça a tradução de Transportwesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Transportwesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Transportwesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

运输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transportation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транспорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transporte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengangkutan
190 milhões de falantes

alemão

Transportwesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transportasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vận chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşımacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezzi di trasporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transport
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Transportwesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPORTWESEN»

O termo «Transportwesen» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Transportwesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Transportwesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Transportwesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSPORTWESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Transportwesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Transportwesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Transportwesen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSPORTWESEN»

Descubra o uso de Transportwesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Transportwesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitarbeitermotivation und Arbeitszufriedenheit in ...
Angesichts der heutigen Entwicklung der Arbeitsmarktstrukturen - sinkendes Engagement der Mitarbeiter, rasante Entwicklungen der Burn-out Erkrankungen und der drohende Fachkr„ftemangel in Deutschland- spielt das Thema ...
Valeria Heins, 2012
2
Customer Leadership im Transportwesen
Customer Leadership im Transportwesen Aspekte der Unternehmensführung, hrsg. von Sascha Götte, Hildburg Spiegel, Marco Linz , Band 2, ISBN 978-3- 86618-644-6, ISBN 978-3-86618-744-3 (e-book pdf), Rainer Hampp Verlag, München ...
Götte, Sascha / Spiegel, Hildburg / Linz, 2011
3
Volkswirtschaftliche Kosten der Privatwirtschaft
VOLKSWIRTSCHAFTLICHE KOSTEN IM TRANSPORTWESEN Wie wir schon im letzten Kapitel hervorgehoben haben, stellt das Transportwesen einen integralen Teil des Verteilungssystems dar. Der einzig;: Grund, weshalb wir den ...
Karl William Kapp, 1958
4
Geschichte der antiken Technik
Das Transportwesen Der Landtransport In der Antike ist der größte Teil der Güter nur über relativ kurze Entfernungen transportiert worden; die meisten Städte wurden mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, vor allem mit Getreide, Wein, Oliven ...
Helmuth Schneider, 2007
5
Polytechnisches Journal
Emundzwanzigster Jahrgang, neuntes Heft. XXXVIII. Ueber das Transportwesen in England und in Deutschland mit Rüksicht auf das Eisenbahnwesen. Von Amand. Ferd. Neukrantz. Im Allgemeinen sind wir in Deutschland geneigt, auf ...
6
Polytechnisches Journal
.leber das Transportwesen in England und in Deutschland mit Rüksicht auf das Eisenbahnwesen. Von Amand. Ferd. Neukrantz. Im Allgemeinen sind wir in Deutschland geneigt, auf Neuerunzen nicht so rasch einzugehen, sondern zuvor  ...
Johann Gottfried Digler, 1840
7
Dinglers polytechnisches journal
Ueber das Transportwesen in England und in Deutschland mit Rüksicht auf das Eisenbahnwesen. Von Amand. Ferd. Neukrantz. Im Allgemeinen sind wir in Deutschland geneigt, auf Neuerunzen nicht so rasch einzugehen, sondern zuvor  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1840
8
Das Toba-Reich Nordchinas: eine soziologische Untersuchung
16: TRANSPORTWESEN. Die wichtigsten Dinge über das Transportwesen sind schon im vorigen Kapitel gesagt worden. Es gibt nicht viel mehr Material. Am instruktivsten für die Schwierigkeiten des Transports ist der Bericht des Tiao Yung, ...
Wolfram Eberhard, 1949
9
Tourismus: Einführung in die Fremdenverkehrsökonomie
... Angebot Touristische Infrastruktur (allgemein) - Beherbergung, Verpflegung (" SupraStruktur") - Reiseberatung, -Organisation - Touristisches Transportwesen - überbetriebliche Tourismusorganisationen ("Institutionalisierung": Kooperationen  ...
Walter Freyer, 2006
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Die Tra»sportwissenschaft, oder Versuch, das Transportwesen nach allen Zweige,,, in Ritt- sicht auf Gesezgebung, Einrichtung und Vermal, tung als eine eigene Wissenschaft darzustellen, gr. 8. Erste Lieferung. Preis l st. 48 kr. Frans, fürt a.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSPORTWESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Transportwesen no contexto das seguintes notícias.
1
Autonomes Fahren: Apple, Uber, Lyft und Amazon im ...
Mit fortschreitender Technik werde die Automatisierung eine größere Rolle im Transportwesen spielen, erklärte das Ministerium – unter anderem bei Autos, ... «Mac & i, jan 17»
2
Handelskammer: “Erreichbarkeit und Transportwesen wichtig für ...
Eine gute Erreichbarkeit und ein funktionierendes Transportwesen wirken sich positiv auf Südtirols Wirtschaftsentwicklung aus. Damit die heimische Wirtschaft ... «Suedtirol News, dez 16»
3
Transport Fever: Wirtschaftssimulation rund um das Transportwesen ...
Die Wirtschaftssimulation Transport Fever ist heute für PC, Mac und Linux veröffentlicht worden. In dem Nachfolger von Train Fever kann man die Geschichte ... «4Players Portal, nov 16»
4
Linxens übernimmt Smartracs Bereich für Secure ID & Transaction ...
Auch im Transportwesen sowie bei Treueprogrammen und für die Zugangskontrolle werden häufig kontaktlose Lösungen eingesetzt, und alle diese Bereiche ... «Presseportal.de, nov 16»
5
Whim: Flatrate statt eigenem Auto
Hietanens Ziel ist klar: Sein Angebot solle nichts weniger werden als das "Netflix des Transportwesens", sagt Hietanen. In seinem Büro im Zentrum Helsinkis ... «ZEIT ONLINE, out 16»
6
Interview: "Die ADSp 2017 schaffen eine Win-Win Situation"
Anfang der Woche wurden die neuen ADSp2017 eröffnet. Transportrechts-Experte Thomas Wieske, Institutsleiter am Studiengang Transportwesen-Logistik der ... «VerkehrsRundschau, out 16»
7
Energy Awards: „Das Transportwesen revolutionieren“
Die Energiebranche ist im Umbruch. Mit den „Energy Awards“ zeichnen Handelsblatt und GE engagierte Gestalter der Energiewende aus. Die Preisträger ... «Handelsblatt, set 16»
8
VisionX: So stellt sich Bosch das Transportwesen 2026 vor
Vielmehr mutiert er vom Fahrer zum Logistikmanager, plant die nächste Route und bearbeitet Frachtpapiere. So stellt sich Bosch das Transportwesen von ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, set 16»
9
"Die Megatrends Urbanisierung und Digitalisierung werden den ...
Denn das Transportwesen der Zukunft steht vor einem enormen Wandel, ... das zentrale Thema der Zukunft im Transportwesen sein, so Volker Mornhinweg:. «Presseportal.de, set 16»
10
Länderranking Energieeffizienz weltweit China schlägt die USA
In jeder der vier Kategorien Nationale Anstrengung, Gebäude, Industrie und Transportwesen konnten maximal 25 Punkte erreicht werden. Die Bemühungen der ... «elektroniknet.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transportwesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transportwesen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z