Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Transsexuelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSSEXUELLE EM ALEMÃO

Transsexuelle  [Transsexuẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSSEXUELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transsexuelle e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSSEXUELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Transsexuelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Transsexuelle

transexualidade

Transsexualität

Transsexualidade ou transsexualismo de uma pessoa significa que ele pertence fisicamente ao outro sexo e se esforça para ser reconhecido de acordo com o gênero, ou para adaptar seu próprio corpo ao sexo real através de tratamento hormonal e operatório. A definição de um sexo anatômico como base para esse conceito é rejeitada pelos críticos do conceito como genitalismo. O gênero biológico, bem como o gênero anatômico ou materno análogo usado, é rejeitado deste ponto de vista como uma construção repressiva, de modo que as descrições derivadas do corpo, como cissexic, transexuais e intersexuais, são rejeitadas porque apenas reproduzem preconceitos e sexismos comuns. De acordo com a CID-10, a "Classificação Internacional de Doenças" da Organização Mundial da Saúde, a transexualidade é uma forma de transtorno de identidade de gênero. Transsexualität oder Transsexualismus eines Menschen bedeutet, dass er körperlich dem jeweils anderen Geschlecht angehört und danach strebt, dem eigentlichen Geschlecht nach anerkannt zu werden, oder den eigenen Körper dem eigentlichen Geschlecht durch hormonelle und operative Behandlung anzugleichen. Die diesem Begriff zugrundeliegende Zuweisung eines anatomischen Geschlechts wird von Kritikern des Begriffs als Genitalismus abgelehnt. Das biologische Geschlecht, ebenso wie das analog verwendete anatomische oder Geburtsgeschlecht wird von diesem Standpunkt aus als repressives Konstrukt verworfen, sodass vom Körper abgeleitete Bezeichnungen wie cissexuell, transsexuell und intersexuell abgelehnt werden, weil sie lediglich übliche Vorurteile und Sexismen reproduzieren. Laut ICD-10, der „Internationalen Klassifizierung von Krankheiten“ der Weltgesundheitsorganisation, ist Transsexualität eine Form der Geschlechtsidentitätsstörung.

definição de Transsexuelle no dicionário alemão

Pessoa que é transexual sente. Person, die transsexuell ist, empfindet.
Clique para ver a definição original de «Transsexuelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSSEXUELLE


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Geldquelle
Gẹldquelle
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSSEXUELLE

Transportwesen
Transportzeit
Transposition
Transputer
Transrapid
Transsexualismus
Transsexualität
transsexuell
Transsexueller
Transsib
transsibirisch
Transsilvanien
transsilvanisch
transsonisch
Transsubstantiation
Transsubstantiationslehre
Transsudat
Transsudation
Transsumierung
Transsylvanien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSSEXUELLE

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

Sinônimos e antônimos de Transsexuelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSSEXUELLE»

Transsexuelle transsexuelle wörterbuch Grammatik Transsexualität oder Transsexualismus eines Menschen bedeutet dass körperlich jeweils anderen Geschlecht angehört danach strebt eigentlichen nach anerkannt werden eigenen Körper durch hormonelle operative Behandlung anzugleichen diesem Begriff fremd körper gesundheit stern scheinen zwar biologischen Kriterien Mann Frau sein Erbgut ihre Hormone sind eindeutig einfach aber nicht Können einen orgasmus haben sexualität Lust Anders Transvestismus sich Tragen Kleidern Geschlechts beschränkt gilt Transsexualität leben forum gofeminin Leben Angi geboren meine Seele mein Denken weiblich eben gefangen falschen frau thai airline setzt flugbegleiter thailändische Fluglinie geht einer

Tradutor on-line com a tradução de Transsexuelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSSEXUELLE

Conheça a tradução de Transsexuelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Transsexuelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Transsexuelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

换性者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transexual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transsexual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारलैंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متحول جنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транссексуал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transsexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেয়ে হিজড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transsexuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transeksual
190 milhões de falantes

alemão

Transsexuelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性転換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성전환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Embuh piye critane adhine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transsexual
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transsexual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transeksüel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transessuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transseksualistą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транссексуал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transsexual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρανσέξουαλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transseksueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transsexuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transseksuell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Transsexuelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSSEXUELLE»

O termo «Transsexuelle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Transsexuelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Transsexuelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Transsexuelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSSEXUELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Transsexuelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Transsexuelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Transsexuelle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRANSSEXUELLE»

Citações e frases célebres com a palavra Transsexuelle.
1
Brigitte Bardot
Unsere lieben netten Straßenarbeiterinnen wurden ersetzt durch Mädchen aus dem Osten, Nigerianerinnen, Transsexuelle.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSSEXUELLE»

Descubra o uso de Transsexuelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Transsexuelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2010:
Der Titel “Transsexuelle: Ihr Hürdenlauf gegen Krankenkassen und Behörden” klang vielversprechend und die Ankündigung der Sendung liess hoffen, dass wirklich mal darüber geredet wird, dass transsexuelle Menschen Diskriminierungen ...
Diana T-Girl, 2011
2
Rassendiskriminierung als Eingriff in das allgemeine ...
... Recht jedes Einzelnen gewährleiste, grundsätzlich selbst zu entscheiden, ob und aus welchem Anlass er persönliche Lebenssachverhalte offenbaren wolle. 631 § 1 TSG benachteilige jüngere Transsexuelle, weil er es ihnen nicht gestatte,  ...
Angela Streibel, 2010
3
Intersexualität: Menschen zwischen den Geschlechtern
Transsexuelle fühlen sich ihrem natürlichen, jedoch »falschen Körper« entfremdet, Intersexuelle ihrem medizinisch hergestellten Körper. Das Konzept der natürlichen Gegebenheit des Körpers wird von Transsexuellen nicht herangezogen, ...
Claudia Lang, 2006
4
Auf der Suche nach der sexuellen Freiheit: über ...
Zissexuelle. und. Transsexuelle. Über ein Neogeschlecht Im Umgang mit dem Transsexualismus gibt es kein widerspruchs- und konfliktfreies Richtig oder Falsch. Die allgemeinen Widersprüche müssen ebenso ausgehalten werden wie die ...
Volkmar Sigusch, 2011
5
Psychotherapie im Dialog - Sexuelle Identitäten
50) 1transsexuellen“ Kindern/Jugendlichen mit pubertätsblockierenden Hormonen wird unter ExpertInnen kontrovers disku− tiert. Dabei besteht die Gefahr, dass die in Bezug auf erwachsene Transsexuelle überwundene Suche nach den ...
Bernhard Strauß, Wolfgang Senf, 2009
6
„... mit ärztlicher Hilfe zum richtigen Geschlecht?“: Zur ...
lytisch entscheidende Operation –, zeige einen ausgeprägten Masochismus, der auch zu Autokastrationsversuchen führen könne (Grotjahn 1948; Gutheil 1954: 237; Wiedeman 1953: 1167). Transsexuelle würden weder sozial noch sexuell ...
Volker Weiss, 2009
7
Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...
9 Auch wirtschaftlich haben Transsexuelle oft Probleme, da sie mit Beginn der Geschlechtsumwandlung häufig ihren Arbeitsplatz verlieren. In den 1960er und 70er Jahren war eine Berufstätigkeit für Transsexuelle in der Regel völlig ...
Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005
8
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
Gitta Böth Kleiderwechsel Transsexuelle und ihre Kleidung „Jeder von uns zeigt mit Kleidung seine gesellschaftliche Eingefügtheit: sein Geschlecht, sein Alter, seine Berufsrolle, seine Gruppenzugehörigkeit und seinen Status", schreibt ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
9
Transsexualität und menschliche Identität: Herausforderung ...
1) Transsexuelle haben die innere Gewissheit, nicht ihrem biologischen Geschlecht anzugehören, verleugnen jedoch die anatomischen Gegebenheiten ihres Körpers nicht. 2) Abweichende körperliche Befunde sind bei Transsexuellen ...
Christiane Ant, 2000
10
Sexualitäten: Eine kritische Theorie in 99 Fragmenten
Theoretisch wäre der transsexuelle Wunsch als transintelligibel zu begreifen und das individuelle Leiden der sogenannten Transsexuellen als ein Niederschlag transsubjektiver Negativität, die jeder Therapie entzogen ist. Praktisch wäre der ...
Volkmar Sigusch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSSEXUELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Transsexuelle no contexto das seguintes notícias.
1
Zwiesel - Diese Frau könnte Deutschlands erste transsexuelle ...
Eine transsexuelle Bürgermeisterin im Bayerwald, wo der politische Boden traditionell tiefschwarz geteert ist? "Ich glaube, dass sie wesentlich mehr Zuspruch ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Polizeistatistik: 113 Übergriffe auf Homo- und Transsexuelle in Berlin
In diesem Jahr sind der Polizei in Berlin bislang 113 Übergriffe gegen Schwule, Lesben und Transsexuelle bekannt geworden. Damit hätten sich von Januar bis ... «Berliner Zeitung, nov 16»
3
Britisches Militär: Transsexuelle wird erste Frau in Kampftruppe
Vor vier Jahren trat Chloe Allen dem britischen Militär bei - damals allerdings noch unter ihrem alten männlichen Vornamen Ben. Nun wird die Transsexuelle die ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Istanbul: Demonstration nach Mord an transsexueller Sexarbeiterin
Die Leiche der transsexuellen Aktivistin Hande Kader wurde vergangene Woche entdeckt. In der Türkei kam es zuletzt vermehrt zu Übergriffen auf sexuelle ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Grüne wollen Gutachten abschaffen: Transsexuelle sollen Namen ...
Die Grünen wollen es Transsexuellen einfacher machen, den Namen und die Geschlechtsangabe in offiziellen Dokumenten zu ändern. Die Bundestagsfraktion ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
6
Melissa Sklarz: Transsexuelle Delegierte für Hillary Clinton
Für eine US-Demokratin ist der Parteitag ein ganz besonderer Moment: Melissa Sklarz. Sie ist transsexuell, hat ihr Leben lang gekämpft und steht plötzlich auf ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
7
Türkei: Erdogan lädt Transsexuelle zum Fastenbrechen ein
Bülent Ersoy, die wohl berühmteste Transsexuelle des Landes, war zum ... Die Transsexuelle Bülent Ersoy (l) und die türkische Sängerin Sibel Can (r) beim ... «Tagesspiegel, jun 16»
8
Zazie de Paris zieht in die "Lindenstraße" ein
... wird de Paris als erste Transsexuelle in der "Lindenstraße" zu sehen sein. De Paris soll, so der Sender, die "schillernde" Münchner Transfrau Viktoria spielen. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
9
Transsexuelle Schönheitskönigin: Christliche Araberin gewinnt die ...
Die christliche Araberin Tallinn Abu Chana ist Israels schönste transsexuelle Frau. Die 21 Jahre alte Balletttänzerin aus Nazareth siegte beim ersten ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Indien: Per Taxi gegen die Diskriminierung von Transsexuellen
Die meisten Hindus sprechen Transsexuellen zwar besondere Kräfte zu, schließen sie aber vom öffentlichen Leben aus. Eine Taxifirma in Mumbai bietet ihnen ... «DIE WELT, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transsexuelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transsexuelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z