Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Transsilvanien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSSILVANIEN EM ALEMÃO

Transsilvanien  [Transsilva̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSSILVANIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transsilvanien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANSSILVANIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Transsilvanien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Transsilvanien

Transylvania

Siebenbürgen

Siebenbürgen ou Transilvânia é uma área histórica e geográfica no sul dos Cárpatos com uma história em mudança. Hoje Siebenbürgen está localizado no centro da Romênia. Siebenbürgen oder Transsilvanien ist ein historisches und geografisches Gebiet im südlichen Karpatenraum mit einer wechselvollen Geschichte. Heute liegt Siebenbürgen im Zentrum Rumäniens.

definição de Transsilvanien no dicionário alemão

antigo nome da Transilvânia. alter Name von Siebenbürgen.
Clique para ver a definição original de «Transsilvanien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSSILVANIEN


Albanien
Alba̲nien
Aquitanien
Aquita̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Germanien
Germa̲nien
Hispanien
Hispa̲nien
Hyrkanien
Hyrka̲nien
Jordanien
Jorda̲nien
Kakanien
Kaka̲nien
Kampanien
Kampa̲nien
Lusitanien
Lusita̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Okzitanien
Okzita̲nien
Oranien
Ora̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Pennsylvanien
Pennsylva̲nien […zɪl…]
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien
Transjordanien
Transjorda̲nien
Transsylvanien
Transsylvanien
Tripolitanien
Tripolita̲nien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSSILVANIEN

Transportzeit
Transposition
Transputer
Transrapid
Transsexualismus
Transsexualität
transsexuell
Transsexuelle
Transsexueller
Transsib
transsibirisch
transsilvanisch
transsonisch
Transsubstantiation
Transsubstantiationslehre
Transsudat
Transsudation
Transsumierung
Transsylvanien
Transuran

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSSILVANIEN

Aragonien
Argentinien
Armenien
Babylonien
Bosnien
Cisjordanien
Großbritannien
Insignien
Kaledonien
Kalifornien
Katalonien
Makedonien
Mazedonien
Neukaledonien
Patagonien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Tschetschenien
knien

Sinônimos e antônimos de Transsilvanien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSSILVANIEN»

Transsilvanien hotel transsilvanien vampire maps schloss dracula Wörterbuch urlaub land Siebenbürgen oder historisches geografisches Gebiet südlichen Karpatenraum einer wechselvollen Geschichte Heute liegt Zentrum Rumäniens siebenbürgen urlaubsreisen nach rumänien Siebenbürgen klangvolle Name für dieses mitten Rumänien gelegene Bergen Karpaten reich sachsen spiegel wäre ohne Graf Weltbekannt Sicher nicht Doch jenseits Waldes seit Jahrhunderten Fremde schlaglöcher zeit Nachmittag dritten Tages erreichen unser erstes Ziel genauer gesagt Vale Dorf nahe Sibiu Geruch früher film filmstarts Film Genndy Tartakovsky Adam Sandler Andy Samberg Übersicht Filmkritik exquisiteste amazon rick kavanian michelle Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details Transylvaniatravel spezialist rumänienreisen reise alleine beim Klang Namens

Tradutor on-line com a tradução de Transsilvanien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSSILVANIEN

Conheça a tradução de Transsilvanien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Transsilvanien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Transsilvanien» em alemão.

Tradutor português - chinês

特兰西瓦尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Transilvania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Transylvania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांसिल्वेनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترانسيلفانيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трансильвания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Transylvania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Transylvania
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Transylvanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Transylvania
190 milhões de falantes

alemão

Transsilvanien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランシルバニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Transylvania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Transylvania
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரான்சில்வேனியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Transylvania
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Transilvanya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Transilvania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Transylwania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трансільванія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Transilvania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρανσυλβανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Transylvania
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Transylvania
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Transylvania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Transsilvanien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSSILVANIEN»

O termo «Transsilvanien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Transsilvanien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Transsilvanien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Transsilvanien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSSILVANIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Transsilvanien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Transsilvanien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Transsilvanien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSSILVANIEN»

Descubra o uso de Transsilvanien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Transsilvanien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rumänien: Mehr als Dracula und Walachei
Seit Januar 2007 gehört Rumänien zur Europäischen Union.
Hilke Gerdes, 2012
2
Die Sicheln in Rumänien: mit Corpus d. jung- u. ...
Transsilvanien“. — Sichelmittelstück (T af. 288, 3397). — Mus. Baia Mare (261). 3398. 3399. „Transsilvanien“. - Zwei Sichelspitzen (Taf. 288, 3398-99). — Mus. Sighetu Marmatiei. 3400. „Transsilvanien“. - Sichelmittelstück (Taf. 288, 3400).
Mircea Petrescu-Dîmbovița, 1978
3
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
DÖRFER UND WEHRKIRCHEN IN TRANSSILVANIEN KULTURDENKMAL: Dörfer wie Biertan, Câlnic, Prejmer, Viscri, Dârjiu, Saschiz, Valea Vilor mit Wehrkirchen und Wehranlagen LAND: Rumänien, Siebenbürgen ORT: Biertan, nordöstlich ...
Christina Langner, 2006
4
Die äneolithischen und bronzezeitlichen Metallfunde aus ...
In Transsilvanien treten Beile dieses Typs verhältnismäßig selten auf. Sie waren Teil der Depots von Arcus, Aiud, Spälnaca II, Uioara de Sus, Gústença II und Taut ," ein weiteres war im Depot von Socu in Öltenien enthalten.23 Alle übrigen ...
Valentin A. Dergačev, 2002
5
Rumänien
Denn nur ein paar Kilometer stadtauswärts wird hier in der nördlichen Walachei an der Grenze zu Transsilvanien/Siebenbürgen die Landschaft hügeliger und sogar schnell bergig. Steil ziehen sich nach dem Städtchen Cämpina die Laub- ...
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
6
Von Werwölfen, Vampiren und den Töchtern des Mondes: ...
Legenden und Geschichten, Rätsel und Romanzen und die tödlichen nächtlichen Gefahren in den dunklen Wäldern von Transsilvanien J. Jaliah Vito von Eichborn. Jaliah J. Von Werwölfen, Vampiren und den Töchtern des Mondes Legenden ...
J. Jaliah, Vito von Eichborn, 2013
7
Der Wille Zur Freiheit: Eine Gefährliche Reise Durch ...
Ich bin am 7. Juni 1922 als ältester Sohn von Ignác (Ignatius) Blatt und Boriska ( Barbara) Blatt, geb. Hirsch, auf die Welt gekommen; geboren wurde ich in eine Mittelstandsfamilie ungarischer Juden in Siebenbürgen (Transsilvanien), das 1918 ...
Egon Balas, 2012
8
Rumänien : [Baedeker Wissen: Vampire - Dracula und seine ...
Siebenbürgen, Transsilvanien Region kennenlernen kann: Es gibt Teppiche mit orientalisch anmu- tenden Mustern, Masken, um den Winter auszutreiben, Keramiken, verzierte Eier sowie in Tannenzweigen geräucherte Forelle.
Anne Kotzan, Anja Schliebitz, 2013
9
Ungarn: Ein Länderporträt
Nach der Niederlage Ungarns gegen die Osmanen in der Schlacht von Mohäcs 1526 wurde Transsilvanien bei relativer Autonomie Teil des osmanischen Reiches. Der Sieg über die Osmanen vor Wien 1683 war dann der Ausgangspunkt für ...
Reinhold Vetter, 2012
10
Baedeker Reiseführer Rumänien
2 I.IJ V! 2 E n: u :< u 0 u < III] Siebenbürgen, Transsilvanien Region kennenlernen kann: Es gibt Teppiche mit orientalisch anmu— tenden Mustern, Masken, um den Winter auszutreiben, Keramiken, verzierte Eier sowie in Tannenzweigen ...
Anne Kotzan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSSILVANIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Transsilvanien no contexto das seguintes notícias.
1
07:30 Uhr Transsilvanien im Schnee Eine Reise durch das kalte ...
Transsilvanien, das klingt nach einsamen Bergtälern, in denen Wölfe heulen und Graf Dracula im bleichen Licht des Vollmonds sein Unwesen treibt. «ARD.de, jan 17»
2
Kinotipp für Kinder! Die Vampirschwestern 3 - Reise nach ...
Daka folgt ihr sofort nach Transsilvanien, um ihren Bruder zu befreien. Mit Hilfe von Murdo (Tim Oliver Schultz) kann sie sich Zugang in das Schloss verschaffen. «Darmstädter Tagblatt, dez 16»
3
12:15 Uhr Reportage im Ersten: Transsilvanien im Schnee Eine ...
Transsilvanien, das klingt nach einsamen Bergtälern, in denen Wölfe heulen und Graf Dracula im bleichen Licht des Vollmonds sein Unwesen treibt. In dieses ... «ARD.de, nov 16»
4
Gruseliger Halloween-Trip: Eine Nacht in Draculas Schloss in ...
Dacre Stoker, der Urgroßneffe des „Dracula“-Autors, macht genau das jetzt möglich. Zwei Mutige dürfen eine Nacht auf Schloss Bran in Transsilvanien, dem Ort, ... «BUNTE.de, out 16»
5
Halloween: Airbnb bietet Nacht in Draculas Schloss an
Schloss Bran in Transsilvanien soll Vorlage für Draculas gruselige Burg sein. Nun gibt es das Angebot passend zu Halloween für eine Nacht in den ... «DIE WELT, out 16»
6
"Hotel Transsilvanien" hoch zwei: Genndy Tartakovsky inszeniert ...
Ein Startdatum hatte „Hotel Transsilvanien 3“ bereits, doch ursprünglich wollte Genndy Tartakovsky nicht für die Regie der Fortsetzung zurückkehren. Nun ist er ... «filmstarts, jun 16»
7
Filmkritik „Hotel Transsilvanien 2“ (3D Blu-ray)
Nicht nur dass es bereits 2 Monate her ist, seit ich die letzte Filmkritik publiziert habe, es sind auch schon 3 Jahre vergangen, seit „Hotel Transsilvanien“ in die ... «Filmfreek Blog, mar 16»
8
In Transsilvanien steppt der Bär
Den schaurigen Geschichten zum Trotz wurde Transsilvanien vom Reiseführer Lonely Planet zum Trendziel 2016 gekürt. Nicht nur deswegen geht es rund im ... «Tiroler Tageszeitung Online, dez 15»
9
Fortsetzung angekündigt: "Hotel Transsilvanien 3" öffnet 2018 seine ...
Und das wird in Zukunft auch so weitergehen: Nach dem Erfolgsstart der Fortsetzung kündigt Sony nun „Hotel Transsilvanien 3“ an. 2018 werden die Gäste ... «filmstarts, nov 15»
10
Nachricht aus Transsilvanien
Mordfälle sind sein Business und Vampire seine Leidenschaft. Der Kriminalbiologe Mark Benecke webt aus diesen blutrünstigen Themen spannende ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transsilvanien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transsilvanien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z