Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trassenführung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASSENFÜHRUNG EM ALEMÃO

Trassenführung  [Trạssenführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASSENFÜHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trassenführung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASSENFÜHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trassenführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trassenführung no dicionário alemão

Curso de uma rota. Verlauf einer Trasse.

Clique para ver a definição original de «Trassenführung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRASSENFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRASSENFÜHRUNG

Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenverlauf
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRASSENFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Trassenführung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRASSENFÜHRUNG»

Trassenführung trassenführung Wörterbuch dorfen fehmarnbeltquerung wahle mecklar Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Ausmaßes vorgeschlagenen haben könnte meine Unterstützung für eine alternative Landweg Dict dict Deutschwörterbuch landkreis mühldorf Klicken hier Übersicht Bisherige Verfahren anzusehen Beide Trassen sowohl Forstinning Aufgaben Ziele Bürgerinitiative Natur Nordtangente nein Beispiel seim partner wird meisten Fällen Grundlage Daten oder lokalen digitalen Karten Format geplant digital pons bauw Verlauf einer Trasse Deutschen PONS heizleitungen heizung baunetzwissen Varianten Heizungsvor Rücklauf Wohnungsbau Bildergalerie Anordnung Für gängigsten Remsfeld protest gegen mögliche suedlink Juni wollen

Tradutor on-line com a tradução de Trassenführung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASSENFÜHRUNG

Conheça a tradução de Trassenführung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trassenführung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trassenführung» em alemão.

Tradutor português - chinês

管道路线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruta de la tubería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pipeline route
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइप लाइन मार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار خط الانابيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трасса трубопровода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rota do gasoduto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইপলাইন রুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracé du pipeline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan saluran paip
190 milhões de falantes

alemão

Trassenführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイプラインルート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파이프 라인 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

route pipo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến đường ống dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய் பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाइपलाइन मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boru hattı güzergah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percorso dell´oleodotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trasa rurociągu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

траса трубопроводу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traseul conductei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδρομή του αγωγού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyplyn roete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledningens sträckning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traséen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trassenführung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASSENFÜHRUNG»

O termo «Trassenführung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trassenführung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trassenführung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trassenführung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASSENFÜHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trassenführung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trassenführung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trassenführung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRASSENFÜHRUNG»

Descubra o uso de Trassenführung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trassenführung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Eine solche Trassenführung wäre jedoch um ca. 13 km länger als eine Trassenführung südlich des Tagebaus und würde erheblich mehr Fläche beanspruchen. Dies hätte deutlich umfangreichere Bodenbewegungen und deutlich höhere ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
2
Gegen Könige ist jede Sache ungerecht: Straßenplanungsrecht, ...
Die UVP-Richtlinie schreibt nichts anderes vor. Der Planfeststellungsbehörde bleibt ohnehin auch bei einer Linienbestimmung noch ein weiter Spielraum für die konkrete Trassenführung und für die Festlegung der Ausbaumerkmale ( BVerwG, ...
Wilhelm Mecklenburg, 2001
3
1976
Die Trassenführung über Polen und die DDR sollte insbesondere die Einbeziehung von Berlin (West) in den Stromverbund der Bundesrepublik gewährleisten. Vgl. dazu AAPD 1974, II, Dok. 313 und Dok. 315. Zum Stand vermerkte Referat ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007
4
Der beschleunigte Ausbau der Höchstspannungsnetze als ...
Euro, jeweils abhängig von der gewählten Trassenführung sowie der gewählten Bauausführung auf dem Abschnitt Altenfeld - Redwitz/Grafenrheinfeld (dazu ausführlich S. 135ff).6° Eine erste Schätzung der reinen Investitionskosten für die bis ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
5
Thronfolger Franz Ferdinand als Denkmalpfleger: die ...
141 Bahnlinie Linz-Steyr, OÖ, Trassenführung Unifangreiches Konvolut von Zeitungsausschnitten, Briefen, Druckschriften u. dgl. (Abb. 31). - Konservator Michel Blümelhuber155 organisiert verschiedene Interessengruppen und Aktivitäten zur ...
Theodor Brückler, Gabriele Roithner, 2009
6
Die Bewegung in Kurvengefällstrecken und ihr Einfluß auf die ...
Sportanlage, Sportstättenbau, Physik, Mathematik, Mechanik.
Leo Hauska, 1948
7
Entlang der Martinswand: Die Mittenwaldbahn
Durch die unterzeichnung eines staatsvertrages zwischen der k.u.k. Monarchie Österreich-ungarn und dem Königreich Bayern am 22. november 1904 wurde die trassenführung über den seefelder sattel endgültig fixiert und erste konkrete ...
Günter Denoth, 2012
8
Die römischen Fernstrassen zwischen Iller und Salzach nach ...
Mit der Ideallinie lässt sich nicht nur die optimale Trassenführung zwischen den beiden Orten bestimmen, sondern auch die Minimaldistanz fixieren, die naturgemäß in der Realität nicht unterschritten werden kann. Eine erste Analyse zeigt ...
Hans Bauer, 2007
9
Governance-strukturen in der regionalen umweltpolitik ...
Nachdem der Vorhabenträger den Verlauf der Trassenführung entlang des Baikalsees bekanntgegeben hatte, mobilisierten ENGOs im Verwaltungsgebiet Irkutsk öffentlichen Protest und forderten internationale Organisationen zum Handeln ...
Johannes Schuhmann, 2012
10
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Sie war daher als Orientierung für die Trassenführung des Grabens gut geeignet. Die Analyse des Reliefs südlich von Mölln auf der Grundlage der Kurhannoverschen Landesaufnahme von 1777 sowie der preußischen Landesaufnahme aus ...
Christoph Ohlig, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASSENFÜHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trassenführung no contexto das seguintes notícias.
1
Streit um Umgehung in Hammoor geht weiter
Seit diesem Zeitpunkt wird um eine neue Trassenführung gerungen. Nach wie vor habe Meyers Aussage , die Ortsumgehung Hammoor als einziges ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
2
Auch andere Bürger sollten verschont bleiben
Trassenführung der Höchstspannungsleitungen, Bericht vom 5. Januar. Die Trassenführung der Höchstspannungsleitungen durch Hohenlimburg stößt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Noch keine Trassenführung beschlossen
Im Bundesverkehrswegeplan sei noch keine Trassenführung festgelegt worden. „Diese Diskussionen müssen vor Ort geführt werden“, betonte Lühmann, die ... «Schaumburger Nachrichten, jan 17»
4
Reaktionen auf die Trassenführung des Ostbayern-Rings: Sauer am ...
Im Januar will sich der Netzbetreiber Tennet auf die Route des Ostbayern-Rings festlegen. Das Unternehmen gab kürzlich bekannt, welche Trassenführung die ... «Onetz.de, dez 16»
5
Keine Trassenführung gegen Weimars Interessen
Noch immer ist nicht klar, welche Trassenführung Weimars Bedarf gerecht wird. Das Bundesverkehrsministerium berücksichtigte in seinem Plan die alte ... «Thüringer Allgemeine, dez 16»
6
Radweg "Deutsche Einheit": Petition für Trassenführung durch ...
In einer Petition, die die Ascherslebener Kaufmannsgilde jetzt der Stadtverwaltung übergeben hat, wird diese aufgefordert sich für eine Trassenführung des ... «Mitteldeutsche Zeitung, dez 16»
7
Suedlink: Bürgerinitiative kritisiert geplante Trassenführung
Querschnittbild: Laut BI für HGÜ-Erdkabel sieht die Erdverkabelung so aus: In anderthalb Meter Tiefe könnten zwei Kabel mit nur 70 Zentimeter Abstand einfach ... «HNA.de, set 16»
8
Mammendorf - Umstrittene Trassenführung
Mammendorf möchte die Autos südlich um den Ort herumleiten. Anwohner befürchten dort mehr Lärm und Abgase und beauftragen den Gemeinderat, sich ... «Süddeutsche.de, set 16»
9
Dem Radweg ein Stück näher
Die Trassenführung für einen Radweg von Ketzin nach Etzin entlang der Landesstraße 86 ist geklärt. Aber für einen Bau fehlt derzeit dem Land und der Stadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Tauziehen um Trassenführung der Ortsumfahrung Ottendorf-Okrilla
Der Entwurf des Bundesverkehrswegeplans 2030 (BVWP) ist innerhalb der Gemeinde auf teils heftige Kritik gestoßen. Er sieht einen zweistreifigen Neubau ab ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trassenführung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trassenfuhrung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z