Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traubenförmig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUBENFÖRMIG EM ALEMÃO

traubenförmig  tra̲u̲benförmig [ˈtra͜ubn̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUBENFÖRMIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
traubenförmig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRAUBENFÖRMIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «traubenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traubenförmig no dicionário alemão

tendo a forma de uma uva. die Form einer Traube aufweisend.

Clique para ver a definição original de «traubenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUBENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUBENFÖRMIG

traubig
Traudchen
trauen
trauen lassen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUBENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinônimos e antônimos de traubenförmig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUBENFÖRMIG»

traubenförmig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Traubenförmig linguee Äste verzweigen sich Atemwege immer weiter enden angeordneten dicht beieinander liegenden Lungenbläschen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS eine traubenförmige Ansammlung Menschen uvae modo speciem cohaerens Kleines lateinisches woxikon truabenförmig traubeenförmig traaubenförmig traubenförmiig trauubenförmig trraubenförrmig ttraubenförmig traubenfförmig traubenförmigg traubbenförmig kostenlosen viele weitere Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen

Tradutor on-line com a tradução de traubenförmig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUBENFÖRMIG

Conheça a tradução de traubenförmig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de traubenförmig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traubenförmig» em alemão.

Tradutor português - chinês

traubenförmig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traubenförmig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traubenförmig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traubenförmig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traubenförmig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traubenförmig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traubenförmig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traubenförmig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traubenförmig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traubenförmig
190 milhões de falantes

alemão

traubenförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traubenförmig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traubenförmig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traubenförmig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traubenförmig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traubenförmig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traubenförmig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traubenförmig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traubenförmig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traubenförmig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traubenförmig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traubenförmig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traubenförmig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traubenförmig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traubenförmig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traubenförmig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traubenförmig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUBENFÖRMIG»

O termo «traubenförmig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traubenförmig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traubenförmig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «traubenförmig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUBENFÖRMIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traubenförmig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traubenförmig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre traubenförmig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUBENFÖRMIG»

Descubra o uso de traubenförmig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traubenförmig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...
Der Stengel aufrecht, 1 >>; bis 3 Fuß hoch, ästig; die Blätter ungesiielt, lanzettlich , ganzrandig, grau be- haait; die Blumen stehen traubenförmig; die Kronenblätter sind 2spaltig, 3mal größer als der Kelch, weiß; die beiden kürzeren Staubfäden ...
Samuel Schilling, 1840
2
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
Die Talgdrüsen sind länglich oval, traubenförmig, ihre Körnchen gehen in einen Ausführungsgang und münden in den Haarbalg, oder unmittelbar unter der Oberhaut. Bei jedem Haare ist wenigstens eine Drüse, häufig finden sich zwei.
3
Baulexicon; oder, Realencyclopädie des gesammten bauwesens: ...
... man sie leicht dadurch unterscheiden kann, daß ihre Eicheln an ganz. furzen. Stielen,. meist. traubenförmig. zu. 3.-4. Stück. gleichsam. aus. den. Blättern. Eichpfahl - Et«. 459 zu liegen scheinen. Die Wintereiche erreicht.
Leo Bergmann, 1855
4
Flora von Nieder-Oesterreich: eine Aufzählung und ...
Eiepe traubenförmig-zu- nnmiengezogen, meistens nur aus 1 — 7 Aehrchen bestehend. B. nanus Weig-el Obs. p. 8 t. 1 f. 9, eine Zwerg-form. ß. patens. Halme Vi— 2' hoch. Rispe ausgebreitet, aber doch gedrungen, im Umrisse eiförmig oder  ...
August Neilreich, 1859
5
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Pflanze mit zusammengesetz- rhagode« igr> traubenförmig. Pen Blumen, » hagodi«, die lg« Pflanze in Neuholland, rhagoZdisch ig« traubenförmig, berenförmig. Rhaköma, das lg« aufgerissene Stelle, »haköfl«. die <g« das Aufreißen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
6
Versuch einer Naturgeschichte von Livland: Mit Kupfern
0M.. cinalinEhfin. Emma Tue. Bini-na rdhhi. im Dsrpt. fchen punard. _ Die Blümchen find klein und blaßroth und. fißen um die kleinen Stengelmen fafi traubenförmig, etwa wie die Johannisbeeren herum z' auf diefe folgen die Fruchtbehälttoifie, ...
Jakob Benjamin Fischer, 1778
7
Versuch einer naturgeschichte von Livland
Die Blatter sind enförmig, spitzig und gezahnt ; die Blüthen sind grün, und sitzen in Straußen, zuweis len traubenförmig. An ungebaueten Orten. iü8) ^lDetßer Gansefuß. (^Kenopoöium sl» dum Die Blatter sind fast rautenförmig, doch da- bey ...
Johann Bernhard von Fischer, 1791
8
Fauna littoralis Norvegiae oder Beschreibung und Abbildungen ...
Bei Agalmopsis habe ich, besonders häufig an grösseren Individuen, den Beproduetionscanal in den Zwischenräumen der Saugröhren mit vielen traubenförmig zusammengehäuften, kleinen, weisslichen und durchsichtigen, kugeligen oder ...
Michael Sars, 1846
9
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
Die WurzelblZNer spatelförmig, ganzrandig; die Srengelblätter wechselständig, handförmig, drki^ spaltig; die Bliithen stehen traubenförmig; die Blumen sind weiß, mit kleinen rothen Pünktchen. Blüht April und Mai auf sandigen Plätzen, ...
Samuel Schilling, 1841
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
... theils erdig und theils traubenförmig mit strahligem Bruche. In der grössten Aushöhlung, die der Bodenstein erlangt hatte, war der Graphit von einem weissen Mehlartigen Minerale, vielleicht titansaurem Eisen, überzogen und durchdrungen, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUBENFÖRMIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traubenförmig no contexto das seguintes notícias.
1
Bananenstaude aus dem Supermarkt trägt Früchte
Die Bananen wachsen traubenförmig in winzigen Büscheln, sind derzeit noch grasgrün und sehr klein. "Aber sie sollen sehr süß sein und gut schmecken, habe ... «Freie Presse, out 16»
2
Keine Erstaufnahmen für Flüchtlinge mehr: Taunus-Kommunen ...
Bis zu 600 Flüchtlinge hätten in den traubenförmig angeordneten Gebäudeteilen untergebracht werden können. Mehr als 400 waren es aber nie gewesen ... «Taunus Zeitung, set 16»
3
Das ewige Lied von Hass und Ausgrenzung
Auf Grimes' Bett liegend, schart sich die Dorf-Gesellschaft nun traubenförmig um ihn und schwört sich mit Hilfe von Taschenlampen und deren greller Lichtkegel ... «European Cultural News, dez 15»
4
Wettrüsten gegen multiresistente Keime
Die unbeweglichen Biester, worum es hier geht, sind meist traubenförmig angeordnet. Daher der Name Staphyle (griech. Weintraube), Kokkos (griech. runde ... «MMnews, mar 15»
5
Martini-Markt-Wochenende in Elbrinxen
... die Filzerinnen und Strickerinnen, der Korbflechter, der Silberschmied oder der Glasapparatebläser, die immer wieder die Besucher traubenförmig um ihren ... «Lippische Landes-Zeitung, out 14»
6
Bienenschwarm „besetzt“ Fahrrad in Regensburg
Und dort flugs traubenförmig eine neue Wohngemeinschaft gegründet. Passanten haben die Feuerwehr verständigt, die wiederum haben Josef Röhrl alarmiert, ... «aktiv-radfahren, jun 14»
7
Astrid-Lindgren-Schulkinder pflanzten Baum des Jahres: die ...
Die Eicheln sind traubenförmig gebündelt ohne Stiel.Daher der Name Traubeneiche. Die Blüten mit Laubaustrieb sind hängende männliche Kätzchen und ... «Osthessen News, mai 14»
8
Auf dem Messe-Parkhausdach kommt wieder Leben in die Bude
«Es soll ein mehr oder weniger traubenförmig angeordneter Komplex aus Containern entstehen», so Jörg. Warum dann aber eine Bewilligung für ein ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, abr 14»
9
Weg mit den Fettpolstern
Fettzellen sind traubenförmig angeordnet und lösen sich mit dieser Methode schon beim Injizieren der Lösung leicht ab, dadurch können sie viel müheloser ... «Portal-der-schoenheit.de, dez 13»
10
Die weibliche Brust (Mamma)
Jeder Lappen wiederum ist in mehrere, traubenförmig erscheinende Drüsenläppchen (Lobuli) untergliedert, in deren Endstücken (Alveolen) während der ... «Onmeda, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. traubenförmig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traubenformig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z