Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Traumatisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMATISIERUNG EM ALEMÃO

Traumatisierung  [Traumatisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMATISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumatisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMATISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Traumatisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trauma (Psicologia)

Trauma (Psychologie)

Como trauma psicológico, mental ou mental ou psicotrauma, uma lesão psicológica é descrita em psicologia. A palavra trauma vem do grego e geralmente significa ferimento, sem fazer uma determinação, o que a causou. Em medicina, o termo trauma refere-se a uma ferida causada por um acidente ou uma influência. Analogamente a isso, na psicologia há um forte choque psicológico, causado por uma experiência traumática, como psicotrauma. O termo não é usado uniformemente e pode se referir ao evento desencadeante, mas também aos sintomas ou ao sofrimento interno causado. Eventos traumatizantes podem ser, por exemplo, catástrofes naturais, reféns, estupro ou acidentes com ferimentos graves iminentes. Esses eventos podem causar estresse extremo em uma pessoa e gerar sentimentos de desamparo ou horror. Als psychologisches, seelisches oder mentales Trauma oder Psychotrauma wird in der Psychologie eine seelische Verletzung bezeichnet. Das Wort Trauma kommt aus dem Griechischen und bedeutet allgemein Verletzung, ohne dabei eine Festlegung zu treffen, wodurch diese hervorgerufen wurde. In der Medizin wird mit dem Begriff Trauma eine Verwundung bezeichnet, welche durch einen Unfall oder eine Gewalteinwirkung hervorgerufen wurde. Analog hierzu bezeichnet man in der Psychologie eine starke psychische Erschütterung, welche durch ein traumatisierendes Erlebnis hervorgerufen wurde, als Psychotrauma. Der Begriff wird nicht einheitlich verwendet und kann sowohl das auslösende Ereignis, aber auch die Symptome oder das hervorgerufene innere Leiden bezeichnen. Traumatisierende Ereignisse können beispielsweise Naturkatastrophen, Geiselnahme, Vergewaltigung oder Unfälle mit drohenden ernsthaften Verletzungen sein. Diese Ereignisse können in einem Menschen extremen Stress auslösen und Gefühle der Hilflosigkeit oder des Entsetzens erzeugen.

definição de Traumatisierung no dicionário alemão

Traumatização, tornando-se traumatizado, sendo traumatizado. das Traumatisieren, Traumatisiertwerden, Traumatisiertsein.
Clique para ver a definição original de «Traumatisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMATISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMATISIERUNG

Traum
Trauma
Traumatin
traumatisch
traumatisieren
traumatisiert
Traumatizin
Traumatologe
Traumatologie
Traumatologin
Traumauto
Traumberuf
Traumbild
Traumbuch
Traumdeuter
Traumdeuterin
Traumdeutung
Traumdichtung
träumen
Traumen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMATISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Traumatisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMATISIERUNG»

Traumatisierung sequentielle traumatisierung kindern komplexe symptome frühkindliche transgenerationale Wörterbuch kindheit sekundäre psychologisches seelisches oder mentales Trauma Psychotrauma wird Psychologie eine seelische Verletzung bezeichnet Wort kommt Griechischen Beratungsstelle tara passiert einer normale Traumaverlauf lässt sich drei Phasen einteilen Schockphase Menschen haben Fähigkeit Gefahren eigene Leben Traumatisierungen jugend trauma beratung leipzig „Traumatisierung heißt Trauma entsteht unter existenziell bedrohlichen Umständen denen unbedingt wirksam handeln lexikon rightZu wenn Ereignis Belastungsgrenzen eines übersteigt dieses Marc rufer psychiatrie Psychiatrie Tabu Psychiatriekritik seit längerer Zeit immer leiser geworden nahezu verstummt klinik osterbach Informationen Krankheiten Klinik Osterbach Oeynhausen Kognitive verhaltenstherapie nach chronischer Verhaltenstherapie Therapiemanual Boos Reihe Therapeutische Praxis Band Lieferbar ichhabnichtangezeigt freundlicher Genehmigung

Tradutor on-line com a tradução de Traumatisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMATISIERUNG

Conheça a tradução de Traumatisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Traumatisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumatisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

创伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trauma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trauma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आघात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

травма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trauma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানসিক আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traumatisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trauma
190 milhões de falantes

alemão

Traumatisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラウマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trauma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीराला झालेली जखम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

travma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trauma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

травма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traumatisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trauma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trauma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traumer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumatisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMATISIERUNG»

O termo «Traumatisierung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Traumatisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumatisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumatisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMATISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Traumatisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Traumatisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumatisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMATISIERUNG»

Descubra o uso de Traumatisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumatisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Bedeutung von Traumatisierung im Leben drogenabhängiger ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Kiel (Fachbereich Soziale Arbeit und Gesundheit, Studiengang Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Denjenigen, die als ...
Ulrike Krumbügel, Ulrike gel, 2011
2
Re-Traumatisierung vermeiden durch Achtsamkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Munchen (Pasing), 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Sozialen Arbeit im komplementaren psychiatrischen ...
Ruth Weizel, Ellen Puchstein, 2008
3
Einfluss kultureller Traumatisierung auf die nationale ...
Der 60.
Saskia Eichstädt, 2007
4
Zusammenhang zwischen Traumatisierung und der Entwicklung ...
Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit dem Zusammenhang zwischen psychischer Traumatisierung und der Entwicklung von Bindungsstörungen.
Anke Mauch, 2006
5
Das Prinzip der Traumatisierung in den Romanen 'Der ...
Die psychischen Folgen, die der zweite Weltkrieg nicht nur bei den Opfern, sondern auch bei den Tätern hinterlassen hat, sind heute - und dies war nicht immer so - unbestritten.
Jana Marquardt, 2006
6
Kognitive Verhaltenstherapie nach chronischer ...
1.1.9. Komorbide. Störungen. Eine PTB wird in der Regel von komorbiden Stö— rungen begleitet. Die Lebenszeitprävalenz für komorbide Achse-I-Störungen beträgt zwischen 62% und 92%. Hierbei handelt sich v.a. um affektive Störungen,  ...
Anne Boos, 2005
7
Drogenmissbrauch in der Adoleszenz als Folge einer frühen ...
5. Bedeutung. der. Traumatisierung. für. die. Drogentherapie. SozialarbeiterInnen sind innerhalb ihres Berufsalltags in den meisten Arbeitsfeldern irgendwann mit traumatisierten Mädchen konfrontiert. Im Drogenhilfesystem begegnen ...
Vanessa Haag, 2002
8
Traumatisierung von Kindern durch sexuellen Missbrauch und ...
Sexuelle Gewalt kann wahrscheinlich als kontinuierliches Merkmal der Menschheitsgeschichte angesehen werden.
Niko Markantonatos, 2006
9
Der schicksalhafte Kuss
Es um die Erkrankung der Autorin an Polio, Krankenhauserlebnisse und was geholfen hat.
Regina Zeh, 2013
10
Traumatisierung in der Kindheit: Die Wirkung traumatischer ...
erträglich zu machen, sowohl auf der Gefühlsebene, als auch auf der Verhaltensebene. Folgen, die eine solche Art der Traumatisierung mit sich zieht, sind zumeist viel tiefgründiger. Besonders problematisch kann es also werden, wenn ein ...
Nadine Kaika, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMATISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumatisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Sarah Meili, Trauma-Therapeutin
Ich habe in meinem Leben mehrmals eine Traumatisierung erlebt - die erste mit drei. Ich bin fast ertrunken. Später entwickelte ich konstant Beschwerden, litt an ... «bluewin.ch, dez 16»
2
Traumatisierung: Wenn nur noch die innere Abspaltung hilft
Am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen sprach Petra Moser, Ärztin und Psychotherapeutin, über Traumatisierung und ihre Folgen. | Bild: Claudia ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
3
Bild des Jungen von Aleppo
Aber er sieht auch willenlos aus, wie eine Puppe. Am liebsten wäre er gar nicht da. Man kann auf diesem Bild der Traumatisierung bei der Arbeit zusehen. «taz.de, ago 16»
4
Vereinsgründung "Opferhilfe Hessen" Daniela MORBACH ...
„Immer wieder habe ich in Strafverfahren festgestellt, dass recht unprofessionelle, aber natürlich gut gemeinte – Opferhilfe zu einer Re-Traumatisierung ... «Osthessen News, jul 16»
5
Flüchtlingskinder an Schulen: "Ein Gefühl von Sicherheit"
Lehrer können viel bewirken, gerade auch in der Arbeit mit traumatisierten ... Wichtig ist, dass Lehrer wissen, woran man eine Traumatisierung erkennt. Aber wir ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
6
Gehirnerschütterung: Vorsicht vor zweiter Traumatisierung
Es kommen aber auch indirekte Traumatisierungen durch weitergeleitete Krafteinwirkungen aus anderen Körperteilen vor. Der Bodycheck ist dafür ein gutes ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
7
Traumatisierung überleben und verarbeiten
Sein unverwüstlicher Optimismus ermöglichte es ihm, die schwersten Traumatisierungen zu ertragen, sie schrittweise in seine Biographie zu integrieren. «haGalil onLine, abr 16»
8
Flüchtlingskindern droht Sucht und Kriminalität
Denn Flüchtlinge geben ihre Traumatisierungen an ihre Kinder weiter, erklären Psychologen. ... Die Traumatisierung lasse das Urvertrauen in Menschlichkeit ... «DIE WELT, mar 16»
9
Fortbildungskurs "Psychische Traumatisierung bei Flüchtlingen"
Wie kann man von Krieg, Verfolgung und Flucht traumatisierten Menschen unter die Arme greifen und sie in unser Land integrieren? Genau mit dieser Frage ... «Lokalkompass.de, mar 16»
10
Traumatisierung Zwangseinweisung von Frauen in der DDR
In der ehemaligen DDR wurden nicht konforme Mädchen und Frauen in Kliniken zwangseingewiesen. Der Vorwand: Verdacht auf Geschlechtskrankheiten. «Deutschlandfunk, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumatisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumatisierung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z