Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Traumauto" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMAUTO EM ALEMÃO

Traumauto  [Tra̲u̲mauto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMAUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumauto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMAUTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Traumauto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Traumauto no dicionário alemão

carro ideal; O carro, como ele anseia, é sonhado. ideales Auto; Auto, wie es ersehnt, erträumt wird.

Clique para ver a definição original de «Traumauto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMAUTO


Dienstauto
Di̲e̲nstauto [ˈdiːnst|a͜uto]
Elektroauto
Elẹktroauto
Feuerwehrauto
Fe̲u̲erwehrauto [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|a͜uto]
Flauto
Fla̲u̲to
Hybridauto
Hybri̲dauto
Kinderauto
Kịnderauto
Lastauto
Lạstauto [ˈlast|a͜uto]
Leihauto
Le̲i̲hauto [ˈla͜i|a͜uto]
Luxusauto
Lụxusauto [ˈlʊksʊs|a͜uto]
Mietauto
Mi̲e̲tauto
Müllauto
Mụ̈llauto [ˈmʏl|a͜uto]
Personenauto
Perso̲nenauto [pɛrˈzoːnən|a͜uto]
Polizeiauto
Polize̲i̲auto [poliˈt͜sa͜i|a͜uto]
Postauto
Pọstauto
Rennauto
Rẹnnauto [ˈrɛn|a͜uto]
Rutschauto
Rụtschauto
Spielzeugauto
Spi̲e̲lzeugauto [ˈʃpiːlt͜sɔ͜yk|a͜uto]
Stadtauto
Stạdtauto [ˈʃtat|a͜uto]
Tretauto
Tre̲tauto [ˈtreːt|a͜uto]
Unfallauto
Ụnfallauto [ˈʊnfal|a͜uto]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMAUTO

Traum
Trauma
Traumatin
traumatisch
traumatisieren
traumatisiert
Traumatisierung
Traumatizin
Traumatologe
Traumatologie
Traumatologin
Traumberuf
Traumbild
Traumbuch
Traumdeuter
Traumdeuterin
Traumdeutung
Traumdichtung
träumen
Traumen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMAUTO

Boxauto
Dreiliterauto
Fluchtauto
Katalysatorauto
Kompaktauto
Krankenauto
Kühlauto
Lieferauto
Milchauto
Mondauto
Montagsauto
Privatauto
Raketenauto
Rettungsauto
Sanitätsauto
Serienauto
Sicherheitsauto
Solarauto
Umweltauto
Uraltauto

Sinônimos e antônimos de Traumauto no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMAUTO»

Traumauto traumauto hochzeit verleih sportwagen mieten finden zusammenstellen gesucht erstellen Biete rostlaube suche Rostlaube Auto Doku Panagiota Petridou soll ihnen ihrem Verhandlungsgeschick verhelfen schauen Sendung besten Autohändlerin Deutschlands weitere Infos Archiv Staffel Cabrio fahren erlebnis jochen schweizer Vollkommen abgefahren Erlebnis Beschenkte Wahl über Erlebnissen ließ phantastische eines jährigen jungen Febr begann damit dass gewisser Autoblog Jalopnik seines vier Jahre alten Neffen berichtete aussehen autoträume autokauf heißt also auch weil ewig solches bleibt dafür fast alles

Tradutor on-line com a tradução de Traumauto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMAUTO

Conheça a tradução de Traumauto a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Traumauto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumauto» em alemão.

Tradutor português - chinês

梦想之车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coche ideal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dream car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सपना कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلم السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автомобиль мечты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dream car
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্ন গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture de rêve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impian kereta
190 milhões de falantes

alemão

Traumauto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夢の車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 꿈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngimpi mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mơ xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba rüya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dream car
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymarzony samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль мрії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina de vis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όνειρο αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droommotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dröm bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drømme bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumauto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMAUTO»

O termo «Traumauto» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Traumauto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumauto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumauto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMAUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Traumauto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Traumauto» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumauto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRAUMAUTO»

Citações e frases célebres com a palavra Traumauto.
1
Manfred Hinrich
Ergriffen ist der Mann erst dann, wenn er seinem Traumauto begegnet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMAUTO»

Descubra o uso de Traumauto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumauto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erziehung zur Mobilität: Jugendliche in der automobilen ...
2.2 Das Traumauto: praktisch und umweltfreundlich bei den jungen Frauen - viel PS, rot, coole Anlage bei den jungen Männern Um unterschiedliche Umgangsweisen mit dem Automobil zu ergründen und um der Identifikation mit diesem ...
Claus J. Tully, 1999
2
Klausurtraining Statistik: Deskriptive Statistik - ...
Die Fragen bezogen sich unter anderem auf den Kundentyp (privat oder geschäftlich) und die Kundenvorstellung von einem „Traumauto“ (Kleinwagen oder Mittelklassewagen oder Luxuswagen). a) Benennen Sie den Merkmalsträger, die ...
Peter P. Eckstein, 2012
3
Repetitorium Statistik: Deskriptive ...
Die Fragen bezogen sich unter anderem auf das Geschlecht der Kunden ( mögliche Antworten: männlich oder weiblich) und die Kundenvorstellung von einem „Traumauto“ (mögliche Antworten: Kleinwagen, Mittelklassewagen, Wagen der ...
Peter P. Eckstein, 2012
4
45 Minuten für ihren Reichtum und Wohlstand!: Sie sind ...
haben. sie? Sie werden sich jetzt denken “was meint sie den jetzt wieder damit?“ Schöpferisch denken heißt Bewusst erschaffen oder man kann auch sagen Gedanken werden Objekte. Wenn ich sie jetzt frage, welches ist ihr Traumauto Auto?
Carisma van Hagenberg, 2010
5
Traumwagen zum Einkaufspreis
Die 7 Tipps, wie Sie zu Ihrem Traumwagen kommen und dabei bis zu 40 Prozent sparen
Daniela Koch, 2011
6
Im Zugzwang: Meine Reisen nach Asien, Afrika und Amerika
Das. Traumauto. Im. Mondlicht gehe ich noch zu Maggie und Allen, damit wir uns für morgen verabreden können. Allen schlägt vor, gegen neun Uhr loszufahren. Er hole mich ab. Ich gehe nach Hause, um meine Tasche fertig zu packen.
Cornelia Maria Goldammer, 2009
7
Vertrauen Gewinnen: Empathie Und Offenheit In Der Führungs- ...
Er führte mich zu diesem Superwagen. Ich konnte nicht anders, als dieses Traumauto erneut zu bewundern. Er öffnete die Fahrertüre. „Schauen Sie mal, dieses Interieur. Kommen Sie, ich zeige Ihnen den Motor. Toll, nicht wahr? Steigen Sie ...
Harry Holzheu, 2010
8
Traumwagen zum Einkaufspreis
Diese ökonomische Phrase könnte Ihr Traumauto beschreiben, denn Leasing ist wohl eine der bekanntesten Methoden, sein Traumauto zu fahren, ohne horrende Preise zu bezahlen. Dabei haben wir es hier eigentlich in keiner Weise mit ...
G. Zuhlke, 2012
9
Geschichten fallen vom Himmel
Dafür habe ich jetzt ein Traumauto, weil es noch immer in meinen Träumen ist. Für das Auto muss ich noch ein bisschen sparen. Nur noch 146'000 Franken. Am Morgen nach der erwähnten Nacht ging der Alltag wieder los. Bis auf ein kleines  ...
Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus
10
Webdesign mit JavaScript & Ajax
zeigeMarke = zeigeMarke; // Die Methode zeigeMarkeQ des Auto-Objekts. function zeigeMarkeQ { document.write( this. marke); // Erzeuge zwei Auto- Objekte. realesauto = new Auto("rot", "Ford", 160, 15000); traumauto = new Auto(" pink", ...
Nick Heinle, Bill Peña, Ulrich Speidel, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMAUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumauto no contexto das seguintes notícias.
1
Kappeln: Traumauto mit eingebauten Macken
Autohaus stellt Berufsbildungszentrum ein Cabriolet zu Ausbildungszwecken zur Verfügung. Schule spricht von Stärkung des Kappelner Standortes. «shz.de, out 16»
2
VW-Konzern bei Traumautos der Deutschen vorne
Das Traumauto der Deutschen kommt meist aus dem VW-Konzern. Bei einer Umfrage von Forsa im Auftrag des Versicherers CosmosDirekt holten die Marken ... «Automobilwoche, ago 16»
3
Umfrage: Traumauto der Deutschen: Am liebsten Premium
Nur weil man einen Führerschein hat, muss man noch lange nicht von einem bestimmten Auto träumen: Nur etwa die Hälfte der Autofahrer hat ein Traumauto, ... «FOCUS Online, jul 16»
4
"biete Rostlaube, suche Traumauto": Panagiota Petridou verhandelt ...
Und so wenden sich auch in den neuen Folgen der Doku-Soap "biete Rostlaube, suche Traumauto" wieder verzweifelte Fahrzeugbesitzer an Panagiota ... «VOX Online, jul 16»
5
Ford-Sammler: Für diesen Mann ist der alte Escort ein Traumauto
Ford-Sammler Für diesen Mann ist der alte Escort ein Traumauto. Von Haiko Prengel | Veröffentlicht am 11.07.2016 | Lesedauer: 4 Minuten. Jan Kubkowski in ... «DIE WELT, jul 16»
6
10 indiskrete Fragen: «Eren Derdiyok, welches ist Ihr Traumauto
23 Schweizer sind mit der Nati an der EM in Frankreich mit dabei. 20 Minuten stellt jedem Spieler 10 indiskrete Fragen. Bildstrecke im Grossformat ». 1|7. «20 Minuten, jun 16»
7
Tesla Model S: E-Traumauto mit Tücken
25.05.2016 09:01 Uhr. Tesla Model S : E-Traumauto mit Tücken. Leichtfüßig, geschmeidig und lautlos geht es mit dem Tesla S 70D vorwärts. Doch wer auf das ... «Tagesspiegel, mai 16»
8
Erlebnisgeschenk: Traumauto fahren
Wer Kindheitsträume erfüllen will kann heute eine Fahrt im Traumauto verschenken. In Deutschland kann man solche Traumautos auch mit kleinem Budget ... «Auto.de, abr 16»
9
Kompaktes Coupé als Einzelstück: SKODA Lehrlinge bauen ihr ...
SKODA Lehrlinge bauen ihr Traumauto: Vor kurzem nahmen SKODA Vorstandsvorsitzender Bernhard Maier, Produktionsvorstand Michael Oeljeklaus und ... «Presseportal.de, abr 16»
10
Drama um Lamborghini: Traumauto oder Schrotthaufen?
Denn der schnittige Sportwagen mit Extraausstattung, der wie vom Erdboden verschwunden war, war nur scheinbar ein Traumauto. Tatsächlich war er Jahre ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumauto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumauto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z