Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Traumberuf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMBERUF EM ALEMÃO

Traumberuf  Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMBERUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumberuf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMBERUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Traumberuf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emprego dos sonhos

Traumberuf

Esta página foi eliminada. O livro de registro de exclusão e deslocalização desta página segue. 13:41, 11 Jan. 2009 Igreja de emacs (Mensagens de discussão) página eliminada Traumberuf (Sem artigo) 18:55, 14. Ago. 2008 Kulac (Mensagens de discussão) página eliminada Traumberuf (Conteúdo da idade: '{{Delete' ' Nenhum artigo "magnummandel 18:52, 14 de agosto de 2008 (CEST)}} Como um" Traumberuf "é um grande desejo para uma profissão particular, a maioria dos adolescentes sonha" Traumberuf " 12:51, 15 de fevereiro de 2007 GDK (Mensagens de discussão) página eliminada Traumberuf (Conteúdo da idade: '{{Delete' '' 'Candidato de eliminação, 11:43, 15 de fevereiro de 2007 (CET)}} Mats quer stewadress =) ele está no 821 do sophie sc ... ') 12:42, 15 de fevereiro de 2007 Aka (Mensagens de discussão) página eliminada Traumberuf (Conteúdo da idade:' {{Excluir 'ele sonha' 'Ulz \u003csmall \u0026 gt; ! \u0026 lt; / small \u0026 gt; 11:42, 15 de fevereiro de 2007 (CET)}} ') 01:45, 8 de outubro Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 13:41, 11. Jan. 2009 Church of emacs (Diskussion Beiträge) löschte Seite Traumberuf (Kein Artikel) 18:55, 14. Aug. 2008 Kulac (Diskussion Beiträge) löschte Seite Traumberuf (Alter Inhalt: '{{Löschen ''Kein Artikel'' magnummandel 18:52, 14. Aug. 2008 (CEST)}} Als "Traumberuf" bezeichnet man einen großen Wunsch für einen bestimmten Beruf. Meist träumen nur Jugendliche einen "Traumberuf", da...') 12:51, 15. Feb. 2007 GDK (Diskussion Beiträge) löschte Seite Traumberuf (Alter Inhalt: '{{Löschen '''' Löschkandidat 11:43, 15. Feb. 2007 (CET)}}Mats will stewadress werden =) er is in der 821 der sophie sc...') 12:42, 15. Feb. 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Traumberuf (Alter Inhalt: '{{Löschen ''er träumt'' Ulz <small>Bescheid!</small> 11:42, 15. Feb. 2007 (CET)}}') 01:45, 8. Okt.

definição de Traumberuf no dicionário alemão

ocupação ideal; A profissão, como ele anseia, é sonhada. idealer Beruf; Beruf, wie er ersehnt, erträumt wird.
Clique para ver a definição original de «Traumberuf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMBERUF


Anlernberuf
Ạnlernberuf [ˈanlɛrnbəruːf]
Arztberuf
A̲rztberuf [ˈaːɐ̯t͜stbəruːf]
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Brotberuf
Bro̲tberuf [ˈbroːtbəruːf]
Büroberuf
Büro̲beruf
Elektroberuf
Elẹktroberuf
Frauenberuf
Fra̲u̲enberuf [ˈfra͜uənbəruːf]
Handwerksberuf
Hạndwerksberuf [ˈhantvɛrksbəruːf]
Hauptberuf
Ha̲u̲ptberuf [ˈha͜uptbəruːf]
Heilberuf
He̲i̲lberuf [ˈha͜ilbəruːf]
Lebensberuf
Le̲bensberuf
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Lehrerberuf
Le̲hrerberuf [ˈleːrɐbəruːf]
Mangelberuf
Mạngelberuf [ˈmaŋl̩bəruːf]
Männerberuf
Mạ̈nnerberuf
Nebenberuf
Ne̲benberuf [ˈneːbn̩bəruːf]
Schauspielerberuf
Scha̲u̲spielerberuf [ˈʃa͜uʃpiːlɐbəruːf]
Sozialberuf
Sozia̲lberuf [zoˈt͜si̯aːlbəruːf]
Zivilberuf
Zivi̲lberuf [t͜siˈviːlbəruːf]
Zweitberuf
Zwe̲i̲tberuf [ˈt͜sva͜itbəruːf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMBERUF

Trauma
Traumatin
traumatisch
traumatisieren
traumatisiert
Traumatisierung
Traumatizin
Traumatologe
Traumatologie
Traumatologin
Traumauto
Traumbild
Traumbuch
Traumdeuter
Traumdeuterin
Traumdeutung
Traumdichtung
träumen
Traumen
Träumer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMBERUF

Abruf
Anruf
Aufruf
Beruf
Hilferuf
Klageruf
Modeberuf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Reiseruf
Rückruf
Spendenaufruf
Telefonanruf
Verruf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf
Zwischenruf

Sinônimos e antônimos de Traumberuf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMBERUF»

Traumberuf traumberuf finden test mein mutter pilot lehrer arzt polizist Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Church emacs traumberufe meine berufung Welcher passt oder Geld Verlegenheitslösung Neuer hält Albtraum Warum häufig falsche welt Entscheiden Jugendliche sich eine Ausbildung folgen ihren Interessen lassen Berufstest welcher beruf finde jetzt heraus Wenn paar Wochen vielleicht sogar Monate Deinen potentiellen reinschnuppern darfst fällt Entscheidung Beruf Messe medien absolut°karriere Informiere dich hier

Tradutor on-line com a tradução de Traumberuf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMBERUF

Conheça a tradução de Traumberuf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Traumberuf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumberuf» em alemão.

Tradutor português - chinês

梦想的工作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajo ideal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dream job
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सपना नौकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلم العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снится работа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emprego dos sonhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্ন কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emploi de rêve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impikan pekerjaan
190 milhões de falantes

alemão

Traumberuf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理想の仕事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꿈의 직업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngimpi proyek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấc mơ công việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலை கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोकरी स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ideal iş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dream job
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marzyć pracę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сниться робота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vis de locuri de muncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όνειρο δουλειά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droomwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drömjobb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drømme jobb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumberuf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMBERUF»

O termo «Traumberuf» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Traumberuf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumberuf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumberuf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMBERUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Traumberuf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Traumberuf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumberuf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMBERUF»

Descubra o uso de Traumberuf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumberuf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traumberuf: Busfahrer
Ein 23-Jähriger schreibt über seinen Alltag und Erlebnisse als Busfahrer
Michael Zamejc, 2012
2
Mahelas Traumberuf
Das vorliegende Buch von Christa Rechel ist eine Erz hlung f r Kinder und Jugendliche.
Christa Rechel, 2011
3
Traumberuf Hotelmanager .. kein Tag wie der andere: ...
Eugen Auer verbrachte 40 Jahre seines Lebens in verschiedenen Landern von Europa, Nord- Mittel- und Sudamerikas, Asiens und Nordafrikas, den grossten Teil davon als Hoteldirektor mit internationalen Gesellschaften.
Eugen Auer, 2011
4
Lehrer - Traumberuf oder Horrorjob?: Ein Insiderbericht
Einmal Beamter und zurück!?
Arne Ulbricht, 2013
5
Selbsthändig: Traumberuf Illustrator - ein Buch für Einsteiger
"Selbsthändig" ist ein persönlicher Ratgeber für alle, die Illustrator werden wollen und ein solches Buch bislang vergeblich gesucht haben.
Florian Bayer, 2013
6
Traumberuf Topmodel: Insidertipps von einer, die es ...
Doch wie schafft man den Einstieg? Topmodel Margrieta Wever gibt Tipps zum Umgang mit Agenturen und Kunden, verrät Beauty- und Ernährungstricks und erzählt, wie Fotoshootings ablaufen.
Margrieta Wever, 2009
7
Traumberuf Fussballprofi: Der harte Weg vom Bolzplatz in die ...
Einmal wie Thomas Mülller das entscheidende Tor schießen und von Millionen Fans bejubelt werden.
Jörg Runde, Thomas Tamberg, 2014
8
Traumberuf Gefunden
Es braucht eine grosse Portion Mut, Zuversicht und das unbedingte Gefuhl der inneren Notwendigkeit, um einen beruflichen Neustart zu wagen. Mit ihrem Buch Traumberuf gefunden" macht Katja Knapp ihren Leserinnen diesen Mut.
Katja Knapp, 2013
9
Traumberuf Medien?: Daten und Fakten zu einem vermeintlich ...
Diese Lehr- und Informations-CD-ROM beschaftigt sich mit der Frage, welche Merkmale die Berufstatigkeit von Frauen in den Berufsfelder Journalismus, Public Relations, Werbung sowie Film- und Fernsehproduktion aufweist.
Romy Fröhlich, Johanna Schwenk, 2004
10
Mit Idealismus im Hamsterrad: Traumberuf Hausärztin?
Mit grossem Schwung, zu Herzen gehenden, selbst erlebten Geschichten und Ruckblicken schreibt Gisela Maintz uber ihr Leben als Arztin, Mutter und Hausfrau.
Gisela Maintz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMBERUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumberuf no contexto das seguintes notícias.
1
Beim Job-Speed-Dating in Crailsheim gibt's den Traumberuf in acht ...
Innerhalb weniger Minuten hatten die Schüler die Gelegenheit, ihren Traumberuf zu finden. Zwar ist das Job-Speed-Dating eine Pflichtveranstaltung für alle 150 ... «Südwest Presse, dez 16»
2
#wirkoennenrichtig Lokal: Ein Traumberuf
Ich schaue mir ungern Romanverfilmungen an, wenn ich das Buch kenne und die lebhaften Bilder von Landschaften, Gebäuden, Personen und Situationen in ... «svz.de, dez 16»
3
Auf Umwegen zum Traumberuf
Sie selbst ist auf Umwegen zu ihrem Traumberuf gekommen. Denn der ist Lehrerin für sie „seit der ersten Klasse“. Anfang der Achtzigerjahre indes, als sie ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Traumberuf nach Pensionierung: Mal Baron, mal Opa
Heinz Erhardt hat nach seiner Pensionierung seinen Traumberuf als Stadt- und Burgführer gefunden. Kürzlich hat er außerdem in einem Imagefilm mitgespielt. «Südwest Presse, nov 16»
5
Mahmouds Neustart in einen Traumberuf
Mahmouds Neustart in einen Traumberuf. „Brückenjahr 21 plus“ gibt jungen Flüchtlingen eine Perspektive — auch Mahmoud Alali, der aus Aleppo nach ... «Mittelbayerische, nov 16»
6
Beruf Tierärztin: Ein Tag in einer Praxis
Lokführer, Polizist, Prinzessin: Kinder haben tolle Traumberufe. Heike Klovert wollte Tierärztin werden - trotz ihrer Angst vor Hunden. Jetzt durfte sie in einer ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
Probleme mit dem Traumberuf
Lokführer – lange zumindest für viele Jungen ein Traumberuf, heute für viele Eisenbahnunternehmen Mangelware am Arbeitsmarkt. Der Beruf habe sich seit ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, out 16»
8
Jobclub im Fellbacher Jugendhaus: Testlauf für den Traumberuf
Nach dem Werkrealschulabschluss will sie ein Technisches Gymnasium besuchen und dann studieren. „Mein Traumberuf ist Entwicklungsingenieurin“, sagt die ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
9
Toni Garrn: "Modeln war nie mein Traumberuf" (FOTO)
Im großen Interview verrät die Hamburgerin, die inzwischen zehn Jahre sehr erfolgreich ist: "Modeln war nie mein Traumberuf. Deshalb konnte ich die ganze ... «Presseportal.de, out 16»
10
Traumberuf mit schlechten Aussichten
Als Hebamme begleitet Karin Danhof Frauen in einem ganz besonderen Lebensabschnitt: Von der Schwangerschaft, über die Geburt, bis in die ersten Wochen ... «Oberhessische Presse, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumberuf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumberuf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z