Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Traumdeuter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMDEUTER EM ALEMÃO

Traumdeuter  [Tra̲u̲mdeuter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMDEUTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumdeuter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMDEUTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Traumdeuter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Traumdeuter no dicionário alemão

alguém que tenta explicar sonhos. jemand, der Träume zu erklären versucht.

Clique para ver a definição original de «Traumdeuter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMDEUTER


Ausbeuter
A̲u̲sbeuter
Bordcomputer
Bọrdcomputer [ˈbɔrtkɔmpjuːtɐ]
Computer
[kɔmˈpjuːtɐ] 
Deckenfluter
Dẹckenfluter
Deuter
De̲u̲ter
Freibeuter
Fre̲i̲beuter
Handschriftendeuter
Hạndschriftendeuter
Heureuter
He̲u̲reuter
Kräuter
Krä̲u̲ter
Kuheuter
Ku̲heuter [ˈkuː|ɔ͜ytɐ]
Minicomputer
Mịnicomputer
Muter
Mu̲ter
Personal Computer
[ˈpəːsənəl -] 
Puter
Pu̲ter [ˈpuːtɐ]
Reuter
Re̲u̲ter
Router
[ˈra͜utɐ] 
Sterndeuter
Stẹrndeuter
Supercomputer
Su̲percomputer
Wildbeuter
Wịldbeuter
lauter
la̲u̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMDEUTER

Traumatisierung
Traumatizin
Traumatologe
Traumatologie
Traumatologin
Traumauto
Traumberuf
Traumbild
Traumbuch
Traumdeuterin
Traumdeutung
Traumdichtung
träumen
Traumen
Träumer
Träumerei
Traumergebnis
Träumerin
träumerisch
Traumfabrik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMDEUTER

Bluter
Dickhäuter
Drumcomputer
Euter
Fluter
Gartenkräuter
Heimcomputer
Herrnhuter
ISDN-Router
Kauter
Krauter
Layouter
Mikrocomputer
Quantencomputer
Shouter
Sprachcomputer
Transputer
Vertrauter
WLAN-Router
Wearable Computer

Sinônimos e antônimos de Traumdeuter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMDEUTER»

Traumdeuter traumdeuter schlange kostenlos freund schwangerschaft schwanger zähne fallen raus bedeutung islam welt traumdeutung Lieber Träumende Seite befindet sich Aufbau Hier entsteht eine interaktive Plattform Thema Träume deren deutung träume Herzlich willkommen Welche hatte mein Traum Über Begriffe helfen Ihnen Traumsymbole analysieren traum deuten Traumdeutung umsonst selber traumsymbolik interessieren für Ihrer Dann sind richtig

Tradutor on-line com a tradução de Traumdeuter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMDEUTER

Conheça a tradução de Traumdeuter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Traumdeuter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumdeuter» em alemão.

Tradutor português - chinês

翻译员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intérprete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interpreter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुभाषिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مترجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переводчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intérprete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুবাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interprète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurubahasa
190 milhões de falantes

alemão

Traumdeuter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通訳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통역사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interpreter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông dịch viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंटरप्रीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tercüman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interprete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interpretator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекладач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interpret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διερμηνέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tolk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumdeuter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMDEUTER»

O termo «Traumdeuter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Traumdeuter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumdeuter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumdeuter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMDEUTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Traumdeuter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Traumdeuter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumdeuter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TRAUMDEUTER»

Citações e frases célebres com a palavra Traumdeuter.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Traumdeuter der Antike versuchten, aus den Träumen die Zukunft zu entschlüsseln. Die Traumdeuter der Moderne versuchten, aus den Träumen die Vergangenheit zu entschlüsseln. Und alle rieten sie daneben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMDEUTER»

Descubra o uso de Traumdeuter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumdeuter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Israelit: Ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
„Der Fluch eines Weisen," murmelte der Traumdeuter, als er ausgestiegen mar, leise vor sich hin, „eines Weisen Fluch — so ward mir gelehrt — erfüllt sich selbst , wenn er ohne Grund geschah, um wie viel mehr diejesmal, wo der Mann einen  ...
2
Der Herr der Träume: eine Studie zur Funktion des Traumes in ...
8. Thematische. Analyse: Josef. als. Traumdeuter. Analog zum Kapitel 7 sollen hier in entsprechenden Arbeitsschritten die literarischen und theologischen Funktionen der Traumerzählungen von Gen 40 und 41 bestimmt werden.
Jörg Lanckau, 2006
3
Die *Sprachen der turkischen und der dsungarischen Steppe: ...
Chadizä wachte vom Schlafe auf und liess einen Traumdeuter holen, zum Traumdeuter sprach sie: «Ich habe einen Traum gesehen, im Traume stieg der am Himmel befindliche Mond durch meinen Hals hinein und kam zum Aermel heraus.
‎1872
4
Proben der volkslitteratur der türkischen stämme:
Chadizä wachte vom Schlafe auf und liess einen Traumdeuter holen, zum Traumdeuter sprach sie: «Ich habe einen Traum gesehen, im Traume stieg der am Himmel' befindliche Mond durch meinen Hals hinein und kam zum Aermel heraus.
Василий Васильевич Радлов, 1872
5
Sprache der Gewinner
Erzähler, Dramatiker, 1932 Nobelpreis für Literatur Diese Aussage gilt auch, was Ihre zukünftigen Formulierungen bei der Rede und dem persönlichen Gespräch betrifft. Die Geschichte vom König und dem Traumdeuter macht dies deutlich: ...
Andreas Hoffstadt, 2006
6
Die Träume des Kalifen: Träume und ihre Deutung in der ...
ihm den Kopf in Stücke zu schlagen.26 Manchmal mag es auch nur Verärgerung über einen allzu ausführlichen oder zu langsam erzählenden Träumer gewesen sein, die einen Traumdeuter aufbrausen oder zumindest tief seufzen ließ.
Annemarie Schimmel, 1998
7
Isis Regina--Zeus Sarapis:
18 Traumdeuter - Beichtende - Erzähler (Aretalogen) \ivgia xcd □da^ißT]xd oedev, jtoXiiaive Zagam, egya Unzählig und bewundernswert sind deine Werke, vielgelobter Sarapis Maiistas, I. G. XI, 1299 Der Betrieb im Vorhof der Tempel § 389 ...
Reinhold Merkelbach, 2001
8
Fang den Traum
Traumdeuter. Es regnete nicht mehr, als Kathi in den Mühlenweg einbog. Der schwarze Straßenbelag glänzte vor Nässe. Immer wieder fegten kühle Windstöße Wassertropfen von den Bäumen und Sträuchern in den Gärten. Am Himmel ...
Toni Traschitzker, 2011
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Nur zu häufig hat die Religion den Volks» »«runheilen Vorschub geleistet und die eigennützigen Traumdeuter unterstützt. Nor dem Griechen Artemiboru«, welcher zur Zeit Antonin'« lti Frommen lebte, und seine langweiligen gelehrten ...
10
Jesaja-Auslegung in Qumran
Professionelle Traumdeuter hatten dadurch Macht und hohes Ansehen.4 In hellenistischer Zeit sind professionelle Traumdeuter häufiger als sonst je bezeugt und seit Alexander dem Grossen ist es en vogue, wirkungsvolle Träume von ...
Christian Metzenthin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMDEUTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumdeuter no contexto das seguintes notícias.
1
Gardasee: Mehr Wein für den Maharadscha
... dort steht eine Kapelle und darin der Traumdeuter Daniel mit der mittelalterlichen Zauberformel en somnii explanatio in der Hand: Im Traum liegt die Antwort. «ZEIT ONLINE, dez 16»
2
Studientag zu Traumdeutung
«Ich bin kein Traumdeuter und mag das Wort auch nicht», sagte Wolfgang Bittner. Dennoch gab er fünf Grundsätze weiter. So habe die Seele ein eigenes Urteil, ... «jesus.ch, out 16»
3
Zum Tod von Andzej Wajda: Chronist und Traumdeuter seines Landes
Das Autobiographische und die Zeitgeschichte treffen in Wajdas Kino zusammen, als hätte er sich vorgenommen, Chronist und Traumdeuter seines Landes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
4
Sextraum-Bedeutung 5: Sex mit einer Gruppe
Traumdeuter sprechen hier von der Sehnsucht nach mehr Abwechslung im Leben. Ist dein Alltag zu routiniert? Mach' doch mal was Ausgefallenes. Schon mal ... «Kronehit, fev 16»
5
Wie man Träume deuten kann
Er rät dazu, eine Art Fragebogen zu verwenden, den "Traumdeuter-Algorithmus": Dabei gehe es darum, den Traum zunächst genau zu beschreiben und zu ... «Web.de, jun 15»
6
Blog Photoshop your dreams: Hier werden Träume nachgebaut
Ein Traumdeuter hätte wohl seine Freude an jemandem, der träumt, er sei in einer Glasschüssel gefangen und müsste vor einem Reisbällchen davonrennen. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
7
Wer waren die 'Heiligen Drei Könige'?
Auch als Traumdeuter und Orakelpriester genossen die Mager einen so exzellenten Ruf, dass die Ratsuchenden herbeiströmten, wenn jemand behauptete, ... «Kath.Net, jan 15»
8
Traumdeutung: Was bedeutet es, wenn man von Mördern träumt?
Unter Traumforschern da gibt es die Traumdeuter. Die Oneirologen. Freud war so einer. Die große Ausgangsthese seiner Traumdeutung: Es träumt einem ... «DIE WELT, nov 14»
9
20 Experten im Vier-Augen-Gespräch
Regensburg.Was macht ein Kunstseelsorger? Wie wird man zum Wünschelrutengänger oder zum Traumdeuter? Welche Erfahrungen bringt die Arbeit in einem ... «Mittelbayerische, out 14»
10
Lexus RC F: Traumdeuter
Lexus RC F: Traumdeuter. Die Langweile der vergangenen Jahre ist vergessen! Müde Antriebe: wie weggeblasen! Der RC F ist der beste Lexus aller Zeiten mit ... «Autorevue Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumdeuter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumdeuter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z