Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Traumtänzerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMTÄNZERIN EM ALEMÃO

Traumtänzerin  [Tra̲u̲mtänzerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMTÄNZERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traumtänzerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUMTÄNZERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Traumtänzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Traumtänzerin no dicionário alemão

forma feminina para sonhar dançarina. weibliche Form zu Traumtänzer.

Clique para ver a definição original de «Traumtänzerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMTÄNZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMTÄNZERIN

Trauminhalt
Traumjob
Traumjunge
Traumland
traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzer
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln
Traumwandler
Traumwandlerin
traumwandlerisch
Traumwelt
Traumziel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMTÄNZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Grenzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Sinônimos e antônimos de Traumtänzerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAUMTÄNZERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Traumtänzerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Traumtänzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMTÄNZERIN»

Traumtänzerin Schwärmer Schwärmerin Träumer Träumerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik traumtänzerin amazon katherine scholes grace pampus Katherine Scholes Grace Pampus jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine Blog über Höhenflüge Abstürze Träume Eben alles Leben für bereit hält Juli Nachdem endlich mein Abitur bestanden habe mich hoffentlich erfolgreich meinen Studienplatz beworben komme deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache lovelybooks romane Inhaltsangabe „Die junge Zelda ihrem Vater James Tasmanien lebt glaubt dass ihre Mutter seit droemer knaur Jahrelang glaubte Erst nach ihres Vaters erfährt bittere

Tradutor on-line com a tradução de Traumtänzerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMTÄNZERIN

Conheça a tradução de Traumtänzerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Traumtänzerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Traumtänzerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Traumtänzerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Traumtänzerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Traumtänzerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Traumtänzerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Traumtänzerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Traumtänzerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Traumtänzerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Traumtänzerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Traumtänzerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Traumtänzerin
190 milhões de falantes

alemão

Traumtänzerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Traumtänzerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Traumtänzerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Traumtänzerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Traumtänzerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Traumtänzerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Traumtänzerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Traumtänzerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Traumtänzerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Traumtänzerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Traumtänzerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Traumtänzerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Traumtänzerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Traumtänzerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Traumtänzerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Traumtänzerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Traumtänzerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMTÄNZERIN»

O termo «Traumtänzerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.294 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Traumtänzerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Traumtänzerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Traumtänzerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMTÄNZERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Traumtänzerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Traumtänzerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Traumtänzerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMTÄNZERIN»

Descubra o uso de Traumtänzerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Traumtänzerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hypnose, Hysterie und Kunst: Inwiefern war die Traumtänzerin ...
Jahrhunderts, zu einem Phanomen wurde. Denn der Zusammenhang von Kunst mit Hysterie und Hypnose war bei den Arzten und Psychologen zur Jahrhundert
Theresa Hartig, 2008
2
Traumtänzerin
Franziska feels she is a failure. Nothing seems to be right in her life. At home or at school. But in her dream, world she can even jump over her shadows. There she meets Robert and she is not happy.
Anneliese Probst, 1991
3
Okkultismus und Moderne: ein kulturhistorisches Phänomen und ...
2.2.5.2 Die Traumtänzerin Magdeleine Guipet in München Wie aus dem Programm der Psychologischen Gesellschaft hervorgeht, sollte sich das Betätigungsfeld der Münchner Gesellschaft auch für den Künstler als nützlich erweisen: Da den ...
Priska Pytlik, 2005
4
Du meine Liebe, Du mein Leben: Gedichte
Traumtänzerin. Hab' ohne Wiederkehr an Dich verloren mich, denk' mit jedem Atemzug an Dich; will mein Fühlen und meine Denken, will personales Sein Dir schenken. Möcht' Tango tanzen auf Vulkanen, um Deine Leidenschaft zu ahnen,  ...
Solveigh Reisinger-Huck, 2008
5
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
TRAUMTÄNZERIN. ich träume mein herz von dir ich tanze dir entgegen allem enthoben ich fühle mich federleicht völlig losgelöst und aller fesseln frei ich tanze nach dem rhythmus meines herzens den die liebe zu dir mir vorgibt ...
Monika Endres, 2010
6
Merce Cunningham und der Moderne Tanz: Körperkonzepte, ...
Neue psychologische Diagnoseverfahren lasen in tanzenden Körpern, wie den der "Traumtänzerin" Madeleine auf der "Traumbühne" des Dr. Schertel, psychopathische Zustände heraus. Unter Hypnose schienen sie ihr unbewußtes Leiden ...
Sabine Huschka, 2000
7
Trancemedien und neue Medien um 1900: ein anderer Blick auf ...
Im gleichen Jahr sei eine Vielzahl von „im kata- leptischen Zustand aufgenommenen Photogrammen“ der „Traumtänzerin“ entstanden, welche er der ‚Psychologischen Gesellschaft' vorlegte und diese wiederum zu der Einladung der Tänzerin ...
Marcus Hahn, Erhard Schüttpelz, 2009
8
Electric Laokoon: Zeichen und Medien, von der Lochkarte zur ...
Traumtänzerin. als. Radioapparat. Mit seiner Revolution des Theaters44, deren Kampfbegriffe ›Entliterarisierung‹ und ›Entpsychologisierung‹ heißen, griff der Dramatiker und Dramaturg Georg Fuchs Nietzsches Physiologisierung des ...
Michael Franz, 2007
9
Heinrich Von Kleist and Modernity
16: Kleist's. “Übermarionette”. and. Schrenck-Notzing's. “Traumtänzerin”: Nervous . Mechanics. and. Hypnotic. Performance. under. Modernism. Jonathan W. Marshall Nothing is more striking to see than this individual, suddenly free in his ...
Bernd Fischer, Timothy J. Mehigan, 2011
10
Ingeborg Bachmanns Poetologie des Traumes
Die Traumtänzerin. Widerstände In die geträumten Gewaltszenen sind immer wieder Momente der Aufleh- nung und kurzzeitigen Befreiung eingefügt. In den Träumen 8 (Ballsaal- traum), 14 (Fußwaschungstraum) und 30 (Tanztraum) ist der ...
Christine Steinhoff, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMTÄNZERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Traumtänzerin no contexto das seguintes notícias.
1
Vom Gedicht zur Pop-Oper
Vor allem der Refrain sollte zum Mitsingen einladen. So entstand der Song des Lehrers, ein Rap, auch das Lied der Traumtänzerin Tilda. 62 Seiten umfasst das ... «Neue Westfälische, jan 17»
2
Marianne Mosterts späte Malerei im Weißenhorner Rathaus
Mostert habe daran stets festgehalten, auch wenn die „Waghalsigkeit des künstlerischen Daseins“, die er in ihrer Plastik „Traumtänzerin“ versinnbildlicht sieht, ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Klimaschutzplan - Einige Absichtserklärungen, aber wenig Konkretes
Das hört sich eigentlich an, als halte er die Parteifreundin mit ihren ehrgeizigen Zielen für eine Traumtänzerin, Barbara Hendricks aber gibt sich loyal: "Ich bin ... «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Brandenburgischer Kunstpreis in Eberswalde: Märchen trifft Moderne
Eberswalde (MOZ) Eine zarte Frau fährt, einen Arm forsch in die Luft gestreckt, auf einer Art Einrad. Die "Traumtänzerin", eine Bronze von Gudrun Kühne, ... «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
5
Bound: Test: Traumtänzerin der Virtual Reality
Bound war das schönste und das ergreifendste Spiel, das ich in den letzten Jahren gespielt hatte! Ich kann mich an kein anderes Spiel erinnern, das nur durch ... «4Players Portal, out 16»
6
SWR-Fernsehen zeigt am Mittwochabend Lindenhof-Dokumentation
Linda Schlepps offenbart sich in Tübingen als Traumtänzerin, Oliver Moumouris geht philosophierend im Neckar baden. Schwäbische Kleinkunst, klassische ... «Südwest Presse, set 16»
7
Angela Merkel: Traumfrau
Alte Freunde nennen Angela Merkel Traumtänzerin – weil sie ein Herz für Flüchtlinge hat. Alte Feinde fallen ihr heute um den Hals. Beide Gruppen werden der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
8
Der rote Faden - Folge 156: Marlene Haas - Die Getriebene
Eine alternative Traumtänzerin? Mitnichten. Die 26 Jahre alte Frankfurterin will nicht nur still ihr Bio-Brot schmieren, denn nachhaltiges Handeln sei kein ... «Frankfurter Neue Presse, out 15»
9
"Traumtänzer" inszenieren Theater zum Thema Mobbing
So klingt es viel besser", nimmt er dem Chor, ganz besonders einer "Traumtänzerin" die Angst, singenderweise aus sich rauszugehen. Für die Frau mit ... «Südwest Presse, out 15»
10
„Liederfee“ Felicitas Badenius verzauberte Publikum im Lemförder ...
„Ich bin Traumtänzerin, Teetrinkerin, Abwinkerin, Verliererin, Langschläferin, Verschwenderin, Waldorf-Lehrerin….“. Diese wunderschöne Ballade mit dem Titel ... «kreiszeitung.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traumtänzerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumtanzerin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z