Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traumwandlerisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAUMWANDLERISCH EM ALEMÃO

traumwandlerisch  [tra̲u̲mwandlerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUMWANDLERISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
traumwandlerisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRAUMWANDLERISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «traumwandlerisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traumwandlerisch no dicionário alemão

sonâmbulo. schlafwandlerisch.

Clique para ver a definição original de «traumwandlerisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUMWANDLERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUMWANDLERISCH

traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzer
Traumtänzerin
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln
Traumwandler
Traumwandlerin
Traumwelt
Traumziel
traun

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUMWANDLERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de traumwandlerisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUMWANDLERISCH»

traumwandlerisch Grammatik wörterbuch Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Traumwandlerisch folgende bedeutung Bedeutung bedeutet sicher anglais allemand Allemand Anglais définition voir aussi träumerisch traumtänzerisch traumatisch Trauermarsch reverso Siehe auch woxikon traumwandlerissch traumwandleriskh traumwandlerizch truamwandlerisch traumwandlerishc traumwandleerisch traaumwaandlerisch traumwandleriisch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Haydn Mozart schrieben Werke musizierende Bläserbesetzung berühmte Kleine Nachtmusik erfährt diesem Umfeld pons Übersetzungen PONS sich traumwandlerischer Sicherheit zeit Christine Lemke Matwey ZEIT Juni glaube hast Talent soll Friedrich Gulda jungen würmtal münchner merkur

Tradutor on-line com a tradução de traumwandlerisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAUMWANDLERISCH

Conheça a tradução de traumwandlerisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de traumwandlerisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traumwandlerisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

traumwandlerisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

traumwandlerisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

traumwandlerisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

traumwandlerisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traumwandlerisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

traumwandlerisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traumwandlerisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

traumwandlerisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traumwandlerisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traumwandlerisch
190 milhões de falantes

alemão

traumwandlerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

traumwandlerisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

traumwandlerisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traumwandlerisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traumwandlerisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

traumwandlerisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

traumwandlerisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traumwandlerisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traumwandlerisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

traumwandlerisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

traumwandlerisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traumwandlerisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traumwandlerisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traumwandlerisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traumwandlerisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traumwandlerisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traumwandlerisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUMWANDLERISCH»

O termo «traumwandlerisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traumwandlerisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traumwandlerisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «traumwandlerisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAUMWANDLERISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traumwandlerisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traumwandlerisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre traumwandlerisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUMWANDLERISCH»

Descubra o uso de traumwandlerisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traumwandlerisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
Man sieht nur, wie sie immer wieder, traumwandlerisch sicher, am Ende des Seils ankommt.« Der Rezensent Illies lobt an dieser Stelle die »Formsicherheit« der Autorin. Indem er ihr Schreiben unter anderem als »traumwandlerisch sicher « ...
Katrin Blumenkamp, 2011
2
Geste: Bewegungen zwischen Film und Tanz
Maya Deren: die filmische als choreographische geste traumwandlerisch Petra Maria Meyer »Diese primitivste, diese instinktivste aller Gesten: etwas in Bewegung zu versetzen, um es lebendig zu machen. Genau das hatte ich immer mit ...
Reinhold Görling, Timo Skrandies, 2009
3
Mein Leben mit Mozart
»Mozart, das bedeutet Lebendigkeit, schnelle Beine, ein pochendes Herz, summende Ohren, Sonnenwärme auf unseren Schultern, das Wunder zu leben.« Eric-Emmanuel Schmitts Liebe zu Mozart ist die Neigung zu einem Seelenverwandten, dem es ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
4
Der Komponist als Autor: Alfred Schnittkes Klavierkonzerte
Aber wenn ich traumwandlerisch sage, dann meine ich damit auch ein gewisses Vorübergleiten von monotoner Rhythmik, die passive Abfolge sich wiederholender Akkorde, Schattengeflechte mehrstimmiger Kanons und surrealistische ...
Christian Storch, 2011
5
Tribunen, Solisten, Visionäre: Politische Führung in der ...
»Er, der einst in jeder Lage den Zauber seiner Macht traumwandlerisch sicher zu gebrauchen verstand«, notierte Hans Ulrich Kempski nach einer Kundgebung in Bielefeld, »bringt eine quälende Minute lang kein Wort über die schweratmend ...
Matthias Micus, 2010
6
Professor Gifter: Roman
Draußen auf der Straße tat mir die kühle Nachtluft gut, ich sog sie ein wie frische Milch oder wie frischen grünen Salat, ich sah keine Lichtreklamen mehr, keine Leute, irgendwie traumwandlerisch und zugleich schrecklich ernüchtert suchte ich ...
Walter Schenker, 2007
7
Und sowas kommt dabei heraus: Kreatives Schreiben in der Gruppe
Eine Hand streckt sich ihr entgegen, ein zauberhaftes Lächeln lockt auffordernd, wie von einem Gummiband gezogen steht sie auf und traumwandlerisch schwebt sie auf ihn zu. Ein kurzer Moment nur und sie versinkt, hebt ab, spürt seine ...
Jutta Michaud, 2012
8
Inszenierungen eines Affekts: Scham und ihre Konstruktion in ...
Brief, in dem sie ihn zur Zahlung anhält, und schließlich leert sie nach ihrem Auftritt traumwandlerisch das Glas mit den Tabletten. Aber vor allem ihr Körper entzieht sich ihrer Verfügungsgewalt und ist, im unkontrollierten Lachen und im ...
Michael Heidgen, 2013
9
Was ist links?: Reportagen aus einem politischen Milieu
Er habe seine Argumente, die er sich vorher zu' rechtgelegt habe, schon erschreckend traumwandlerisch im Repertoire, ertappe sich dabei, dass er auf die immergleichen Fragen die immerglei chen Antworten präsentiere: «Wenn ich das ...
Christoph Ruf, 2011
10
Der Regenpfeifer
Er war erschreckend schnell mit Pistole und Messer, hatte einen traumwandlerisch sicheren Sinn für den richtigen Moment und einen phantastischen Instinkt für unkalkulierbare Risiken. Bereits als 15jähriger war er den örtlichen capi der N ...
Gordo von Savensky, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUMWANDLERISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traumwandlerisch no contexto das seguintes notícias.
1
VildirHeart – Traumwandlerischer Alternative-Pop
VildirHeart ist eine schwedische Alternative-Pop Band aus Stockholm. Die Band besteht aus Songwriterin und Pianistin Karin Dietrichson, ihrem Sohn Frederik ... «museek, nov 16»
2
DIE HUGENOTTEN an der Deutschen Oper Berlin
Sopranistin Patrizia Ciofi (Marguerite von Valois) meistert die von ihr abverlangte Koloraturenstrafarbeit, scheint also "in den Höhen" traumwandlerisch fit zu ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
3
Vorschlag-Hammer - Traumwandlerisch
Jung war ich, doof war ich, und dass ich eines Tages Geld brauchen würde, war mir noch nicht klar. Wahrscheinlich war das der Grund, warum ich mir als ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Wohnen in Berlin - stylish und kindertauglich
Und sie ist symptomatisch für diese höchst originelle und traumwandlerisch geschmackssichere 300-Quadratmeter-Altbauwohnung in Charlottenburg, die er mit ... «DIE WELT, out 16»
5
Traumwandlerisch schöne und verzaubernde Klänge
Im Atrium des Gymnasium Kenzingen ließen die traumwandlerisch schönen Klänge das Publikum für 90 Minuten Raum und Zeit vergessen. «Badische Zeitung, out 16»
6
Angel Olsen
Mal kratzbürstig-bratzig beim Libertines-artig drauflospolternden „Shut Up Kiss Me“, mal traumwandlerisch beim Fleetwood Mac zunickenden „Sister“ in einem ... «Zitty, out 16»
7
Porträt : Bestürzend schön: Nick Cave verwandelt große Gefühle in ...
Mit „Push the Sky Away“ hatte er 2013 ein traumwandlerisch schönes und sein bislang erfolgreichstes Album veröffentlicht. Mit seiner Kultband, den Bad Seeds, ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
8
US-Wahl: Börsenindex spricht für Wahl von Trump
Fast traumwandlerisch sicher haben die Börsen stets die US-Präsidenten vorhergesagt. Doch seit dem Votum in Großbritannien ist vieles anders. Aktuell spricht ... «DIE WELT, set 16»
9
Eishockey NLA: BLICK tippt NLA-Tabelle –ZSC Lions
Traumwandlerisch sicher durch die Quali marschiert und dann ohne Sieg aus den Playoffs gesemmelt. Einen so deftigen Absturz wie die ZSC Lions musste ... «BLICK.CH, ago 16»
10
Olympia-Gold - und nun Abschied?: Henri Junghänel triumphiert im ...
Der Deutsche Henri Junghänel schießt in Rio des Janeiro bei seinen ersten Spielen traumwandlerisch sicher mit seinem Gewehr, lässt sich nicht aus der Ruhe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. traumwandlerisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/traumwandlerisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z